• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Egypt: Charge of Parliament for the Gov'ts plans in the face of the evolution of avian influenza

Commonground

Senior Moderator
Charge of Parliament for the Government's plans in the face of the evolution of avian influenza

[10:21 Mecca] [20/04/2009]
http://3.bp.blogspot.com/_JuzXwE0GBQo/SexdggMW10I/AAAAAAAAAp0/CjcKh_UcBVk/s1600-h/Picture+3.png

D. Hamdi Hassan
Books - Hassan Mahmoud:
Dr. Hamdi Hassan, called the Assistant Secretary-General of the parliamentary bloc of the Muslim Brotherhood that the Government was cooperating fully with the bird flu control; after the arrival of the martyrs of the number of patients with avian influenza virus to 66 people, five of them only during a single month.

He described the rise of martyrs to the reduction in the face of an urgent statement to Dr.. Ahmed Nazif, the Prime Minister Dr. The woman as a real recipe for disaster, if the rate as it is now, saying: "We have done away with the difficulties and misfortunes of a negative impact, and added to the national economy and the air is exhausted."

He asked for clarification of the statement by the Minister of Health, who confirmed that plans were inadequate to cope with the disease in the event of a disaster, general as a result of the virus mutates to be contagious from human to human, which would be a disaster to occur in the case - God forbid - does not know the extent of their impact but God alone.

He wondered: If the provision of "Tamiflu" is just what the minister meant That calamity; that time that Egypt would be all under quarantine and will be isolated from the whole world tourism, trade and transactions, and I do not know Is the Government aware of this? Has plans for it or not?!.


He pointed out that it is alarming in this disaster is the government's inability so far as the transfer of pig farms from the center of the populated areas to remote areas of safety; especially after making sure that the pig is one of the main reasons for the disaster, the virus will mutate to spread between humans.

He said: "We are not asking for the execution of the seriousness of the pigs was also killed millions of birds - and this is the right of the danger - but we call for the transfer of environmentally safe and healthy, and if the Government felt that the critical pork linked to the Christian brothers, the virus will not differentiate between Christian or Muslim, not even the Jews" .

Original:
اتهام برلماني لخطط الحكومة في مواجهة تطور إنفلونزا الطيور

كتب- حسن محمود:

طالب الدكتور حمدي حسن الأمين العام المساعد للكتلة البرلمانية للإخوان المسلمين الحكومة بأن تتعامل بكل جدية مع مرض إنفلونزا الطيور ومكافحته؛ بعد وصول عدد شهداء مرضى إنفلونزا الطيور إلى 66 شهيدًا منهم خمسة فقط خلال شهر واحد.



ووصف ارتفاع الشهداء إلى هذا الحد في بيان عاجل وجه إلى د. أحمد نظيف رئيس مجلس الوزراء ود. حاتم الجبلي بأنه ينذر بكارثة محققة، إذا استمر المعدل كما هو عليه حاليًا، قائلاً: "نحن في غنى عن مصاعب أو مصائب تؤثر سلبًا، وتضاف على اقتصادنا القومي المنهك والعليل".



وطالب بتوضيح تصريح وزير الصحة الذي أكد فيه وجود خطط كافية لمواجهة المرض في حالة وقوع كارثة عامة نتيجة تحور الفيروس لتكون العدوى من بشر لبشر، والتي ستكون في حالة حدوثها كارثة- لا قدر الله- لا يعلم مدى تأثيرها إلا الله وحده.



وتساءل: إذا كان توفير "التاميفلو" فقط هو ما يقصده الوزير فتلك مصيبة؛ لأنه وقتها سيتم وضع مصر كلها تحت الحجر الصحي، وسيتم عزلها عن العالم كله سياحة وتجارة ومعاملات، ولا أدري هل تعي الحكومة ذلك؟ وهل أعدت خططها لذلك أم لا؟!.



وأوضح أن الأمر المفزع في هذه الكارثة هو عجز الحكومة حتى الآن عن نقل حظائر الخنازير من وسط الأماكن المأهولة بالسكان إلى مناطق بعيدة آمنة؛ وخاصةً بعد التأكد من أن الخنزير هو أحد الأسباب الرئيسة لكارثة تحور الفيروس لينتقل بين البشر.



وقال: "نحن لا نطالب بإعدام الخنازير لخطورتها كما تم إعدام ملايين الطيور- وهذا حق لخطورتها- بل نطالب بنقلها لمناطق آمنة بيئيًّا وصحيًّا، وإذا كانت الحكومة تستشعر الحرج من كون الخنزير مرتبط بالإخوة المسيحيين فإن الفيروس لن يفرق بين مسيحي أو مسلم ولا حتى يهودي".

http://www.ikhwanonline.com/Article.asp?ArtID=47945&SecID=250
 
Last edited by a moderator:
Re: Egypt: Charge of Parliament for the Gov'ts plans in the face of the evolution of avian influenza

He pointed out that it is alarming in this disaster is the government's inability so far as the transfer of pig farms from the center of the populated areas to remote areas of safety; especially after making sure that the pig is one of the main reasons for the disaster, the virus will mutate to spread between humans.

He said: "We are not asking for the execution of the seriousness of the pigs was also killed millions of birds - and this is the right of the danger - but we call for the transfer of environmentally safe and healthy, and if the Government felt that the critical pork linked to the Christian brothers, the virus will not differentiate between Christian or Muslim, not even the Jews" .

The implications of these statements are worrisome. At a time when international cooperation would be critical, the situation would get far worse if some groups indulge in religious finger pointing.

.
 
Re: Egypt: Charge of Parliament for the Gov'ts plans in the face of the evolution of avian influenza

new laws passed - including immediate compensation for poultry losses -

Decisions of the Supreme Committee to Combat Bird Flu ..
دخلت حيز التنفيذ​
Entered into force

تعويضات فورية عن الإصابات ..​
Immediate compensation for injuries ..
أكمنة علي الطرق لضبط المخالفين​
Ambushes on the roads to catch offenders

من اليوم بدأت الجهات المعنية بمكافحة مرض أنفلونزا الطيور في تفعيل قرارات اللجنة العليا للمكافحة برئاسة د.​

Starting from the day on the fight against bird flu in the activation of the decisions of the Supreme Committee chaired by the anti-d.
أحمد نظيف لمواجهة هذا المرض الخطير والحد منه حتي لا ينتشر أكثر من هذا.​

Ahmed Nazif, to address this serious disease and the reduction does not spread even more.
خاصة وأنه أصاب 16 شخصاً في 4 شهور فقط.​
Especially as he hit 16 people in 4 months only.
مما ينذر بخطر داهم.​

It signals great danger ahead.
حمَّل اللواء محمد عبدالسلام المحجوب وزير التنمية المحلية المحافظين مسئولية ذبح وتربية وبيع الطيور داخل المحلات وخارجها..​

Carrying the governor, Major General Mohamed Abdel Salam, Minister of Local Development of Governors responsible for the slaughter and the breeding and sale of birds within and outside the shop ..
وأنه سيتم استبعاد أي رئيس وحدة محلية متقاعس عن المواجهة.​

And that the President will be the exclusion of any unit of local Mottagaas from confrontation.
وفي وزارة الصحة قرر د.​
In the Ministry of Health decided to d.
حاتم الجبلي وزير الصحة مواجهة الخطر بالندوات داخل التجمعات والقري لزيادة الوعي لدي الأهالي.​

The woman and the Minister for Health address the threat seminars within the communities and villages to increase awareness among parents.
أما في وزارة الزراعة فقد أعلن الوزير أمين أباظة عن صرف تعويضات فورية من صندوق الهيئة العليا لكل من يبلغ عن أي إصابات بدلاً من بيعها كما كان يحدث من قبل.​

In the Ministry of Agriculture Minister Amin Abaza announced the payment of immediate compensation from the Fund for each of the supreme body of any injuries, rather than selling them, as was the case previously.
وفي شرطة البيئة والتموين..​

In the police environment and supply ..
فقد تقرر القيام بحملات مستمرة ووضع أكمنة علي الطرق لضبط السيارات المخالفة التي تحمل طيوراً بدون تصريح.​

Campaigns, it was decided to develop a continuous and ambushes on the roads to catch the offending car which birds without a permit.
http://www.algomhuria.net.eg/almessa/today/first/detail04.asp
 
Back
Top Bottom