these types of functions were all to be banned.
Translation: Arabic ? English
رغم تشديد الصحة على منع الموالد..
7 آلاف صوفى يحتفلون بمولد إبراهيم الزرقانى بالإسكندرية
الخميس، 5 نوفمبر 2009 - 21:21
مسجد العارف بالله إبراهيم الزرقانى
احتفل نحو 7 آلاف صوفى بالإسكندرية اليوم، الخميس، بمولد واحتفال الإمام "العارف بالله سيدى أبو الإخلاص إبراهيم الزرقانى" فى منطقه كرموز. وقال الشيخ جابر قاسم، وكيل المشيخة الصوفية فى الإسكندرية، لـ"اليوم السابع" إن المشيخة اعتادت الاحتفال بهذا المولد فى نوفمبر من كل عام فى منطقة كرموز الشعبية ذات الكثافة السكانية العالية، مضيفا أن هذا الولى الصالح من قرية زرقان بمحافظة المنوفية، وأنه جاء الإسكندرية، وأقام فيها وأنشأ خلوة ومقرا للدعوة للصوفية على ترعة المحمودية، والتف حوله مريدوه، ومن أشهر مؤلفاته كتاب "ديوان الذاكرين" يحمل أسرار المحبين وأنوار العاشقين، ويوجد ضريح معروف داخل مسجده، نافيا وجود أى ضغوط أمنية أو من وزارة الصحة لإلغاء المولد.
وأشار قاسم إلى أن "أكثر من نصف سكان الإسكندرية، وعددهم ٣ ملايين، يتبعون الطرق الصوفية"، وتصل إلى ٦٧ طريقة، مشيراً إلى مشاركة الشيخ محمد أبو حطب وكيل أول وزارة الأوقاف فى المولد، وبالإضافة إلى مشاركة الشيخ محمود صديق المنشاوى، والمنشد ياسين التهامى وعلماء من الأزهر الشريف، مؤكدا الدعم الرسمى للمولد.
ولفت قاسم إلى أن الاحتفال بمولد الشيخ الزرقانى جاء موافقا لموعد احتفال المسيحيين بمنطقة كرموز بمولد السيدة مريم العذراء، مشيرا إلى أنه توافق يؤكد مشاعر السماحة والمودة لأهالى المنطقة الواحدة التى تحتفل بفرح لقادة دينيين فى ظل السماحة بين الطرفين.
Despite a tightening of health to prevent Mawlid ..
7 thousand Sophie celebrating the birth of Abraham Zargani Alexandria
Thursday, November 5th, 2009 - 21:21
God knows Ibrahim Masjid Zargani
Celebrated around 7 thousands of Sophie in Alexandria today, Thursday, and celebrate the birth of Imam "God knows Sidi Abu Ibrahim Zargani sincerity" in the icons. Sheikh Jaber Al-Qasim, Under chiefdom Sufism in Alexandria, for the "seventh day" The presbytery used to celebrate this birth in November of each year in the popular symbols of high population density, he said, adding that this is the Wali of the village of Zarkan Menofia, and it came Alexandria , and resided and established the headquarters of privacy and an invitation to the mystical Mahmudiyah Canal, and was surrounded by admirers, and months, his books "Diwan who remember" holds the secrets to loving and lights the lovers, and the tomb of the unknown inside the mosque, "There is no security or any pressure from the Ministry of Health to cancel the generator.
And indicating that "more than half the population of Alexandria, some 3 million people, follow the Sufi orders," and up to 67 way, pointing to the participation of Sheikh Mohammed Abu Hatab, first undersecretary of the Ministry of Awqaf in the generator, in addition to the participation of Sheikh Mahmoud friend Alminshawi, and vocalist Yassin التهامى and scholars from Al-Azhar Al-Sharif, adding official support for the generator.
He is going to be celebrating the birthday of Shaykh Al-Zarqani was agreeing to when Christians celebrate the birth of the region as symbols of the Virgin Mary, pointing out that consensus confirms the feelings of forgiveness and friendship to the people of the same region, which celebrates the joy of the religious leaders under the tolerance between the parties.
Translation: Arabic ? English
رغم تشديد الصحة على منع الموالد..
7 آلاف صوفى يحتفلون بمولد إبراهيم الزرقانى بالإسكندرية
الخميس، 5 نوفمبر 2009 - 21:21
مسجد العارف بالله إبراهيم الزرقانى
احتفل نحو 7 آلاف صوفى بالإسكندرية اليوم، الخميس، بمولد واحتفال الإمام "العارف بالله سيدى أبو الإخلاص إبراهيم الزرقانى" فى منطقه كرموز. وقال الشيخ جابر قاسم، وكيل المشيخة الصوفية فى الإسكندرية، لـ"اليوم السابع" إن المشيخة اعتادت الاحتفال بهذا المولد فى نوفمبر من كل عام فى منطقة كرموز الشعبية ذات الكثافة السكانية العالية، مضيفا أن هذا الولى الصالح من قرية زرقان بمحافظة المنوفية، وأنه جاء الإسكندرية، وأقام فيها وأنشأ خلوة ومقرا للدعوة للصوفية على ترعة المحمودية، والتف حوله مريدوه، ومن أشهر مؤلفاته كتاب "ديوان الذاكرين" يحمل أسرار المحبين وأنوار العاشقين، ويوجد ضريح معروف داخل مسجده، نافيا وجود أى ضغوط أمنية أو من وزارة الصحة لإلغاء المولد.
وأشار قاسم إلى أن "أكثر من نصف سكان الإسكندرية، وعددهم ٣ ملايين، يتبعون الطرق الصوفية"، وتصل إلى ٦٧ طريقة، مشيراً إلى مشاركة الشيخ محمد أبو حطب وكيل أول وزارة الأوقاف فى المولد، وبالإضافة إلى مشاركة الشيخ محمود صديق المنشاوى، والمنشد ياسين التهامى وعلماء من الأزهر الشريف، مؤكدا الدعم الرسمى للمولد.
ولفت قاسم إلى أن الاحتفال بمولد الشيخ الزرقانى جاء موافقا لموعد احتفال المسيحيين بمنطقة كرموز بمولد السيدة مريم العذراء، مشيرا إلى أنه توافق يؤكد مشاعر السماحة والمودة لأهالى المنطقة الواحدة التى تحتفل بفرح لقادة دينيين فى ظل السماحة بين الطرفين.
Despite a tightening of health to prevent Mawlid ..
7 thousand Sophie celebrating the birth of Abraham Zargani Alexandria
Thursday, November 5th, 2009 - 21:21
God knows Ibrahim Masjid Zargani
Celebrated around 7 thousands of Sophie in Alexandria today, Thursday, and celebrate the birth of Imam "God knows Sidi Abu Ibrahim Zargani sincerity" in the icons. Sheikh Jaber Al-Qasim, Under chiefdom Sufism in Alexandria, for the "seventh day" The presbytery used to celebrate this birth in November of each year in the popular symbols of high population density, he said, adding that this is the Wali of the village of Zarkan Menofia, and it came Alexandria , and resided and established the headquarters of privacy and an invitation to the mystical Mahmudiyah Canal, and was surrounded by admirers, and months, his books "Diwan who remember" holds the secrets to loving and lights the lovers, and the tomb of the unknown inside the mosque, "There is no security or any pressure from the Ministry of Health to cancel the generator.
And indicating that "more than half the population of Alexandria, some 3 million people, follow the Sufi orders," and up to 67 way, pointing to the participation of Sheikh Mohammed Abu Hatab, first undersecretary of the Ministry of Awqaf in the generator, in addition to the participation of Sheikh Mahmoud friend Alminshawi, and vocalist Yassin التهامى and scholars from Al-Azhar Al-Sharif, adding official support for the generator.
He is going to be celebrating the birthday of Shaykh Al-Zarqani was agreeing to when Christians celebrate the birth of the region as symbols of the Virgin Mary, pointing out that consensus confirms the feelings of forgiveness and friendship to the people of the same region, which celebrates the joy of the religious leaders under the tolerance between the parties.