Ebola in Mali - 8 cases, 6 deaths

[Pathfinder]

Translation Google

New suspected Ebola case in Mali

By lefigaro.fr with Reuetrs
Updated 11/11/2014 at 14:04
Published on 11/11/2014 at 13:55

Health authorities in Mali have identified a new suspected case of contamination with the Ebola virus, said a spokesman for the Ministry of Health.

No additional information has been provided at this stage ...

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2...00107-nouveau-cas-suspect-d-ebola-au-mali.php

 

[Donners]

Re: New suspected Ebola case in Mali

Re: New suspected Ebola case in Mali

Bamako (AFP) - Mali has suffered a new case of Ebola infection -- separate from its only other one detected last month -- with the death of a nurse who treated a patient from Guinea, medical sources said late Tuesday.

"The nurse, who had been in contact with a Guinean national who died of the illness, died in turn," the head of the Pasteur Clinic in the capital Bamako told AFP, adding that tests had confirmed the Ebola virus.



http://www.businessinsider.com/afp-...e-with-death-of-a-nurse-2014-11#ixzz3Io1fmh2v

 

[nola_mnr]

Re: New suspected Ebola case in Mali

Re: New suspected Ebola case in Mali

https://newhub.shafaqna.com/EN/UK/6613161

BAMAKO (Reuters) - Police in the Malian capital Bamako locked down a clinic in an upscale neighbourhood on Tuesday evening after authorities said earlier in the day that they were testing a new suspected case of Ebola.
One medical officer said the person suspected to have Ebola was a nurse in the clinic who died on Tuesday evening.
[...]
Medical officials and diplomats said the nurse had been in contact with a man who arrived from Guinea and died in Mali with Ebola-like symptoms in late October. The man, whose body was returned to Guinea, was not tested for Ebola while he was being treated at the clinic, the officials said.
[...]

 

[Ray]

Re: New suspected Ebola case in Mali

Re: New suspected Ebola case in Mali

http://malisante.net/actualites/mali/ebola-nouveaux-cas-d-infection-et-de-deces.html

Google translated from French

"Indeed, according to our information, this new contamination is again taking its source in Guinea. A Guinean family suffering from Ebola have used a marabout in Mali who had traveled to Guinea to care for sick family.

Unfortunately the family died, and the marabout healer infected by the virus returned to Mali after his Guinean stay. Taken discomfort, the marabout went to the Pasteur clinic. patients admitted to the clinic had all the symptoms of Ebola.

Supported without any precaution by the clinic, and without having informed the authorities, the patient will die afterwards. The death of the marabout was in two weeks. Even more surprising, Clinical pastor gave no warning, but worse, she allowed the family to recover the body of the deceased marabout, to wash and then bury it without any protection. Today it is a doctor of clinical Shepherd who alerted the authorities anonymously because the nurse who was responsible for the management of this marabout symptoms of Ebola haemorrhagic fever. This is in response to this alert, the nurse was supported and tests are underway to determine if the nurse is contaminated.

His death due to this new Ebola cases of contamination posed several questions to know the irresponsibility of clinical pastor accused in a while bad practices, yet with a good reputation. This also raises the question of maintaining the openness of our borders with Guinea Conakry. Risk-taking populations with respect to this disease are also noteworthy. It would certainly continue to intensify awareness campaigns around this highly contagious disease that continues to claim victims. "

 

[nola_mnr]

Re: New suspected Ebola case in Mali

Re: New suspected Ebola case in Mali

http://in.reuters.com/article/2014/11/12/us-health-ebola-mali-idINKCN0IV2AL20141112

(Reuters) - The government of Mali confirmed the country's second case of Ebola late on Tuesday and police deployed outside a clinic in the capital, Bamako, that authorities said had been quarantined.
[...]
Medical officials and diplomats said Mali's new Ebola case was a nurse who had been in contact with a man who arrived from Guinea and died in late October at the now locked down Pasteur Clinic.

One medical officer, who asked not to be identified, said the nurse who had Ebola died on Tuesday evening while another doctor was ill and had been quarantined. A government spokesman was not available to comment on the nurse's reported death.
[...]
Officials said the man believed to have brought the second case of Ebola to Mali was an imam from Guinea. He was not tested for Ebola while he was ill in Mali and his body was returned to Guinea without necessary precautions for the disease being taken, raising the prospect of further infections that will now have to be traced.

 

[Pathfinder]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

11 November 2014 Last updated at 20:14 ET

Ebola crisis: Mali confirms second death

A Malian nurse has died of Ebola, the second confirmed death from the disease in the country.

Officials say the nurse had treated a man who arrived from Guinea at the Pasteur Clinic in Bamako, and the clinic was now in quarantine.

The latest case is unrelated to the first, when a two-year-old girl died from the disease in late October.

...
http://www.bbc.com/news/world-africa-30015329

 

[Pathfinder]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Translation Google

ALERT Ebola - Death of a patient and his nurse at the Clinique Pasteur Bamako

By Malijet - Date: 30 minutes ago

A nurse from the polyclinic Pasteur just past away as a result of Ebola fever after being in contact with a patient deceased there two weeks ago (October 28) in the same clinic.

It should be noted that these deaths are not related to the suspected case previously announced by the Malian authorities on November 11.

This new contamination would once again take its source in Guinea. A Guinean family suffering from Ebola would have called a marabout who is none other than the imam of the city of Kour?mal? (Guinea side) and would have gone to Guinea to care for the sick family.

Unfortunately the family died, and the marabout healer infected by the virus returned to Mali after his Guinean stay. Taken discomfort, the marabout went to the Pasteur clinic.

It is also also reported that before his return to the Malian territory, the first wife of the imam in question and one of his children died of Ebola.

Cared for without any precaution by the clinic, and without having informed the authorities, the patient will die afterwards. The death of the marabout goes back to two weeks. Even more surprising, Clinical Pasteur gave no warning, but worse, it has allowed the family to recover the body of the deceased marabout, to wash it and then bury it without any protection. Today it is a doctor at Pasteur clinic that alerted the authorities anonymously because the nurse who was responsible for the management of the marabout had symptoms of Ebola hemorrhagic fever.

At the time of this writing, medical sources announced the death of the nurse.

Malian authorities announced that the Pasteur Polyclinic is quarantined from the night of November 11 to 12.

http://malijet.com/la_societe_malie...malade-et-de-son-infirmier-a-la-clinique.html

 

[Ronan Kelly]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Mali reports 2 new Ebola deaths in capital
BAMAKO, Mali (AP) - A Malian official says the country has two new Ebola deaths that are not connected to the first case in this West African country.

...

On Wednesday, officials announced that a sick imam had died from Ebola in the capital, Bamako. A nurse who treated him has also died.
...
http://www.wrbl.com/story/27361346/mali-reports-2-new-ebola-deaths-in-capital

 

[Ronan Kelly]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

EBOLA: nouveau cas confirmé à Bamako
Nouveau cas d'Ebola confirmé à Bamako.Un infirmier de la clinique Pasteur de Bamako a
succombé à Ebola. La clinique Pasteur à été mise en quarantaine. Il est important d'intensifier
les mesures de prévention et de signaler tout cas suspect aux numéros verts : 80 00 88 88/ 80 00 77 77.

Ebola: new confirmed case in Bamako
New Ebola cases confirmed in clinical nursing Bamako.Un Pasteur Bamako
succumbed to Ebola. The Pasteur Clinic has been quarantined. It is important to intensify
prevention measures and to report any suspected case to the green numbers: 80 00 88 88/80 00 77 77.

http://www.sante.gov.ml/
http://www.sante.gov.ml/index.php?v...bola-nouveau-cas-confirme-a-bamako&format=pdf

 

[nola_mnr]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Statement from the Ministry of Health and Public Hygiene in Mali via Google Translate

https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http://www.sante.gov.ml/

Ebola: new confirmed case in Bamako

As part of the fight against Ebola virus disease in the country, health services conducted Monday, November 10, 2014 to investigate a health worker reported having had contact with a patient from Guinea made charge by a private clinic located in Commune IV in Bamako District.
During the investigation, a blood sample was taken Monday, November 10, 2014 on the subject. The results of the analysis of the samples were positive to Ebola Tuesday, November 11, 2014. The Mali and knows his second case of Ebola virus disease.
While her care were administered agent aged 25 health unfortunately died Tuesday, November 11, 2014.


In these painful circumstances, the Government extends its condolences to the bereaved family and reminds the public that hygiene measures enacted remain effective means of disease prevention.
The Government assures that according to protocol for the management of patients with Ebola virus in force, all measures are taken to identify the persons who had contact with the deceased. The premises of the private clinic who supported and the patient's home has been completely disinfected and placed under observation.
The Government informs the public that the health services, with the support of partners are hard at work to prevent the spread of the virus from this case linked to an imported case of Guinea.
It called on the population to remain calm, serenity but also and especially to the vigilance and compliance with hygiene measures regulate the matter.
Accordance with the guidelines of the President of the Republic, the Government of the Republic of Mali to thank all its partners for their assistance to him in the fight against this disease, reminds people to avoid unnecessary travel to areas epidemic and observe hygiene measures and safety regulate the matter.

 

[Pathfinder]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Mali quarantines dozens after Ebola kills second victim

By Joe Penney
BAMAKO Wed Nov 12, 2014 8:10am EST

(Reuters) - Authorities in Mali quarantined dozens of people on Wednesday at the home of a 25-year-old nurse who died from Ebola in the capital, Bamako, and at the clinic where he treated an imam from Guinea who died with Ebola-like symptoms.

The imam from the border town of Kouremale was never tested for the disease and his body was washed in Mali and returned to Guinea for burial without precautions against the virus.

Two aid workers said that another person who lived in the house where the imam stayed in Bamako had died this week and was buried without being tested.

A doctor at the Pasteur Clinic where the nurse worked - one of Bamako's top medical centers - is also suspected to have contracted Ebola.

...
http://www.reuters.com/article/2014/11/12/us-health-ebola-mali-idUSKCN0IW12C20141112

 

[Pathfinder]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Translation Google

Ebola case in Mali: A nurse died Tuesday and possible suspected cases

(Reporting by Adam Thiam)
November 12, 2014 at 07:31 AM

At 0:12 Wednesday, our taxi could not cross the impressive barrier of police vehicles and police who were blocking the road to the very popular clinic of the most coveted neighborhood of the capital. The informant who we had put the chip in the ear was so right: the clinic where the cream of Bamako go for care is under quarantine.

A patient came from the Guinean border.

Three weeks ago, reveals our source crosscut by two members of the medical staff of the clinic, a patient - imam of his city - from the main border town in Mali with Guinea, 150 km from Bamako, was admitted to the HCF. The diagnosis was a "malaria". But a rebellious malaria which caused the death of the patient whose remains are carried in the border town to be buried. The story might have ended there if one of the nurses who followed the patient did not at his turn contracted the "same malaria" for which he was treated. He was believed cured when he relapsed a few days later when he was readmitted to the hospital. This time, he said "some characteristic symptoms of Ebola virus disease." Yesterday he succumbed early Tuesday evening. Consistent information but not confirmed by any medical authority shall state the contamination of two other providers of the clinic: the attending physician of the Imam who died and a second medical aid. Late at night, the director of the clinic recognizes the death of Ebola nurse in question.

Humanitarian alerted their staff

The day before, however, you could congratulate ourselves: the dozens of people under surveillance after the death of the girl in Kayes last month had reported no sign of disease Ebola three weeks of quarantine. The confirmed and suspected cases involving the clinic said that vigilance must be more than ever to set as recommended by the day the Malian Minister of Health. This American Ong had dissuaded by SMS his staff to go to the clinic concerned and that forty eight hours before the confirmation by the Government of Ebola cases. Minusma staff had also been warned before the official announcement of the case. With the case of the girl Kayes who traveled hundreds of kilometers in transit vehicles, a specialist of the Center of Disease Control confided the Washington Post that it is the Ebola Mali had "one of his greatest strategic advantage. "The discovery of at least one case in the clinic attended by hundreds of people every day confirms that the epidemic must be taken with the utmost seriousness by the Malians.

Adam Thiam pour maliweb.net

http://www.maliweb.net/sante/cas-debola-au-mali-infirmier-mort-mardi-possibles-suspects-633322.html

 

[alert]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

That's bad. So from this importation so far, we have one confirmed fatality (the 25M nurse), two probable fatalities (the imam and this other individual who died), and one probable case still alive (the ill doctor).

Counting the previous fatal confirmed case in Kayes, Mali is now 5 cases, 4 deaths as of today.

 

[alert]

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

Re: New case of Ebola in Mali - a nurse who died in Bamako after treating a patient from Guinea, another ill health care worker quarantined

http://www.who.int/mediacentre/news/ebola/12-november-2014-mali/en/

Background about the new case: the transmission chain starts in Guinea

According to the preliminary investigation, a 70-year-old male resident of Kour?mal? village, in the Siguiri prefecture of Guinea, had onset of symptoms from an undiagnosed disease on 17 October. On 18 October, he was admitted to a private clinic in the mining town of Siguiri.

The town, which is located along Guinea?s 800 km border with Mali, was an intense focus of Ebola virus transmission from early July to mid-August.

As his condition did not improve, he was transferred to another clinic located just across the border in Mali. On 25 October, he travelled by car, together with 4 family members to seek treatment at the Pasteur Clinic in Bamako.

He was suffering from acute kidney failure, a complication often seen in late-stage Ebola virus disease. Multiple laboratory tests were performed, but not for Ebola.

He was treated at the Pasteur Clinic from 25 October until his death, from kidney failure, on 27 October. In addition, a friend who visited him at the clinic also died abruptly from an undiagnosed disease. Both are considered probable Ebola cases. For both, no samples are available for testing.

 

[bwilde]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

http://www.nytimes.com/2014/11/13/h...html?partner=rss&emc=rss&smid=tw-nytimes&_r=0

The imam traveled in a private car, not on public transportation, and three members of his family who were in the car are now ill or dead in Guinea.

So...the child who had a bloody nose traveled on public transportation and nobody seemed to have been infected, but these people in the car are? Suppose they could have contracted from him either before or after as well tho...

 

[Ray]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 4 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 4 deaths in Bamako

A total of 4 confirmed and probable cases, including 4 deaths, have now been reported in Mali (figure 1). The most recent cases are in Bamako. They are not related to the country?s first EVD case, who died in Kayes on 24 October.

http://www.who.int/csr/disease/ebola/situation-reports/en/

 

[Treyfish]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

November 12, 2014
Mali |
Mali: a suspect Ebola, dozens of people quarantined case in Bamako


Malian doctor considered a suspected case of Ebola after being in contact with two people died from the virus in a clinic in Bamako, was watching Wednesday near the capital, told AFP from sources.

In addition, dozens of people were quarantined at the Pasteur Clinic, nearly half of them soldiers of the UN Mission in Mali (Minusma) who were in the facility at the time of the announcement Tuesday two deaths from Ebola.
These two people are dead and a nurse Guinea sick. The Ministry of Health confirmed in a statement Tuesday that the death of nurse 25, tested positive for the virus after "reported having had contact with a patient from Guinea", also died.

"A doctor who is actually a suspected case of Ebola is observation, because he has been in contact with the two dead people, and we are looking also others who surrounded the deceased but who returned home ", told AFP an official clinic on condition of anonymity.
​

The Guinean patient Go?ta Sekou, 66, arrived "there are 16 days" by bus from Guinea to Bamako for treatment of a "kidney failure," according to another medical source. "At his death, it was discovered that two members of his family have died of Ebola. but he hid it, "Has it explained the same source.
The nurse died, named Saliou Diarra, was "very close contact" with the Guinean patient, and knew that he was suffering from Ebola, according to a close.
A safety device was still visible around the clinic, found the AFP correspondents.

"We are thirty quarantined in the clinic. There are doctors, patients, fifteen soldiers of the UN mission in Bamako. We do not understand this measure of isolation, "said a doctor told AFP, reached by telephone.
"We do not have room, this is the big mess, mess," he has said.
Soldiers from Minusma from Burkina Faso, Chad, C?te d'Ivoire and Bangladesh, especially in hospital for "injuries" and "TB" before the discovery of Ebola cases are quarantined in the clinic, said AFP a source of security.
The announcement of these two new cases came as Mali, last countries affected by the epidemic in West Africa, was preparing to lift the quarantine of more than 100 people have approached the first identified case, a girl 2 years came from Guinea and died October 24 in Kayes (west). There is no link between this case and the following first. :tiphat:https://translate.google.com/transl...vit-en-etat-de-siege-face-a-ebola/&edit-text=

 

[Treyfish]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Mali: PRESS: The twenty MINUSMA confirms that military personnel are in quarantine at the Clinique Pasteur

Bamako, November 12, 2014 - The MINUSMA confirms that twenty military personnel, who were admitted to the Clinique Pasteur during the month of October for injuries sustained in the performance of their mission in northern Mali, are currently in the same clinic.

The MINUSMA closely following the evolution of their condition to take, if necessary, all necessary measures including on possible exposure to Ebola virus infection.
At this stage, the relevant staff of the MINUSMA show no symptoms of the disease. However, they are kept under observation for the whole prescribed time virus detection.
MINUSMA follow scrupulously the measures implemented by the Ministry of Health and Public Hygiene Mali in close cooperation with the World Health Organization (WHO).
Source: MINUSMA:tiphat:https://translate.google.com/transl...vit-en-etat-de-siege-face-a-ebola/&edit-text=

 

[Pathfinder]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Outbreak In Mali Eclipses Early Success

By DONALD G. McNEIL Jr.NOV. 12, 2014
...
The outbreak was detected only after a nurse at the clinic fell ill and died, and the chief W.H.O. representative in Mali heard from his counterparts in Guinea that members of the imam?s family were dying.

?It was a real failure by the clinic,? the W.H.O. representative, Dr. Ibrahima Soce Fall, said in a telephone interview.

Now the clinic is closed and under quarantine ? as are the mosque in Bamako, one or two other Malian clinics where the imam was treated, and the family compound where the nurse lived.

Among the patients quarantined at the clinic are 10 United Nations peacekeepers stationed in Mali who were wounded in fighting in the north.

On Wednesday evening, Malian health authorities confirmed that one of the clinic?s doctors also had Ebola.
...
http://www.nytimes.com/2014/11/13/health/mali-reports-a-second-larger-ebola-outbreak.html?_r=0

 

[Pathfinder]

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Re: New outbreak of Ebola in Mali - 4 cases, 3 deaths in Bamako

Translation Google

Death of young nurse with Ebola virus: The President of the policyclinique Ben Baba gives his version of events

November 13, 2014 at 03:00 AM

After the death of the young nurse policyclinique pastor after contact with a patient from Guinea, President of policyclinique pastor wanted to host a press conference to give his version of events. It was last Wednesday at the Hotel Salam.

According Dr.Ben Baba cardiologist no less President policyclinique pastor, the young nurse named Salif Diarra was a nursing student in his establishment. Before he died Tuesday, November 11, he was in contact with a patient come Kour?mal? (Guinea) aged about 65 years. The latter was called Umar Ko?ta. The case dates back according to him, October 25 or deceased patient Oumar Ko?ta was received emergency clinic pastor at about 22 hours per Dr.doumbia who was guarding. He examined. And he was suffering from a serious pneumatopie. That is a serious lung infection. This condition worsened and he died on 27 October. Following his death, he said, the Ministry of Health has alerted us to say a suspected case of Ebola was admitted to the clinic and he died. After his death his family claimed the body that was given to them. From this information the department, we have produced a list and handed a copy to the department with the names of all those who had contact with the patient. Every day, he says, are carried out temperature measurements to monitor. It is in this condition that the young Salif Diarra was presented Saturday, November 8 in an alarming picture characterized by vomiting, diarrhea and bleeding. The doctor on duty was immediately detained and Ebola specialist headed by Samba Sow was alerted. He was subjected to a levy on Sunday 09.Le result did not fall on Monday. and support an issue. Thus, the result fell Tuesday as two hours after the death of the young. Since the clinic pastor was quarantined with 35 patients including 22 elements of Minusma and 13membres staff. And a team from the Ministry of Health has disinfected the premises. However, he said that there's a doctor named Diomand? which has been declared a suspect because he had evidence and was made available to the department. He held reassured that all persons who had contact with the deceased are known individually and they are under surveillance. To the question of whether an agent clinical pastor had received money. He will say that this is really wrong and that the family of Guinea could not pay the bill for his care. "I have no scientific proof that the old man died of Ebola," he has argued. Therefore, it said that after the announcement there was panic in the clinic. "Some nurses have fled, but they are located and are under surveillance," he has said. Adding that the clinic is facing supported. Some patients he says, could not receive care. "We need the state to support us in this situation to stop the chain propagation and care for patients who are inside," he said.

Boubacar Sidibe
...
http://www.maliweb.net/sante/mort-d...ique-ben-baba-donne-version-faits-635042.html