Dengue Fever in Indonesia Jan 1, 2009 - May 31, 2009

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.serambinews.com/news/kematian-warga-nagan-bukan-terkena-dbd
Kematian Warga Nagan bukan Terkena DBD
23 April 2009, 09:56 Nanggroe Administrator

Google translation:
The deaths are not Nagan DBD
23 April 2009, 09:56 Nangroe Administrator

JEURAM - The District Health Office says Nagan Raya, Muksin death, a citizen Ujong Lamie Village, Kecamatan Darul Makmur, the local district is not a result of dengue fever dengue (DBD). Head of Public Health Nagan Raya, dr Hasbi to Serambi Quraish, on Wednesday (22 / 4), the local agencies have initiated various efforts to disease prevention is the way to do spraying (fogging) to a number of residents in the housing around the victim's house and in all other regions district which is considered vulnerable DBD.

However, it is not considered so effective, because the spraying would only kill adult mosquitoes, while jentik mosquito species Aedes Aigypty it will continue to be developed so that prevention programs conducted through the 3 M, clean bathtub, memngubur second-hand, close the shelter and water.

Menryt Hasbi, no one kawasanpun in Nagan Raya Regency safe from attack DBD especially the development of infected mosquitoes can be everywhere, so people needed to conduct awareness activities yahng environmental cleaning is done regularly dilingkungan respectively. District residents of Darul Makmur previously suffered DBD, most have been cured because it is first to get the care and handling of health Alue Bilie. Even so, word of Hasbi, the Health Department will continue to make efforts for the prevention of disease DBD that is considered very dangerous.

Be as before, Muksin, Village residents Ujong Lamie, District Darul Makmur, Nagan Raya regency, some time ago dikabarkan died due to disease dengue dengue fever (DBD). In addition, a number of other citizens begin dikawasan is dikabarkan disease that is very dangerous.

Information obtained Serambi, though has been the victim of the soul, and swallow a lot of people who fell ill, but so far the people in the region was still restless. Section of the local health agencies to date have not made any kind of prevention against this disease. (In)

Toggletext translation:
The death of the Resident Nagan not was affected by DBD on April 23 2009, 09:56 of Nanggroe Administrator JEURAM - the Dinas Kesehatan Side of the Nagan Raya Regency said, the Muksin death, a villager Ujong Lamie, Kecamatan Darul Makmur, the local regency not resulting from the Dengue Dengue Fever illness (DBD). Section Head Kesehatan Nagan Raya, Dr Hasbi Quraisy to the Veranda, on Wednesday (22/4), the local service side carried out various efforts for the prevention of the illness was meant by means of carrying out spraying (fogging) to an amount of the resident's housing around casualties's house and the other territory all over the subdistrict that was considered by the DBD danger. However that it was thought was not so effective, because spraying will only kill mature mosquitoes, whereas pinching the Aedes Aigypty kind mosquitoes will continue to develop so as to be done by the prevention program through the program 3 M., cleaned the bath, memngubur the second-hand thing, as well as closed the place of the water reception. Menryt Hasbi, there was not one region also in the Nagan Raya Regency that was safe from the DBD attack moreover the development of mosquitoes could terjangkit everywhere so as to be needed by the awareness of the resident to carry out the cleaning activity of the environment yahng was carried out routinely dilingkungan respectively. Against the resident of the Darul Makmur Subdistrict that beforehand suffered DBD, most recovered because more previously got the maintenance and the handling in the Alue Bilie Community Health Centre. Then was like this, said Dr Hasbi, the Kesehatan Service side will continue to carry out efforts for the prevention of the DBD illness that was considered very dangerous that. As being reported beforehand, Muksin, villagers Ujong Lamie, Kecamatan Darul Makmur, of Kabupaten Nagan Raya, some time before it was reported died as a result of being attacked by the illness of dengue fever dengue fever (DBD). Moreover several other residents dikawasan this was reported began to be attacked by this very dangerous illness. Information that was received the Veranda, although claiming fatalities and many residents who were attacked, but as far as this is concerned the community in the territory was still restless. His article the local side of the health service up to now does not yet carry out the prevention anything towards the illness ini. (in)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://megapolitan.kompas.com/read/xml/2009/04/24/17510511/Januari-April..10.471.Kasus.DBD

Januari-April, 10.471 Kasus DBD

Google translation:

January-April, 10,471 cases DBD
Friday, 24 April 2009 | 17:51 WIB

JAKARTA, KOMPAS.com - The number of dengue cases of dengue fever (DBD) in the area of DKI Jakarta from January to April 2009 reached 10,471 cases. Victims of the 22 people died.

DBD case there is the highest in East Jakarta (3,167 cases), followed by Jakarta (2,598 cases), Jakarta (2,151 cases), Jakarta (1,290 cases), and Central Jakarta (1,265 cases).

Head of DKI Jakarta Health Office Dien Emawati in Monitoring and Evaluation Pemberantasan Sarang Mosquitoes (PSN) in RW 03, Jalan Kali Kapuk Irrigation district, West Jakarta, Jumat (24 / 4), mengimbau to remain cautious against the danger of DBD. DBD endemi period, he said, is estimated to still be ongoing until the month of May.

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.kaltimpost.web.id/index.php?mib=berita.detail&id=22578


Jum'at, 24 April 2009 , 09:33:00
Dinkes Kembali Ingatkan Bahaya DBD
Panas Tinggi, Segera Bawa ke RS atau Puskesmas

Google translation:
Friday, 24 April 2009, 09:33:00
Back Dinkes Remember DBD Danger
High heat, Bring to the Hospital Immediately shKmn_rbs'elakGk

LAND GROGOT - Diseases dengue dengue fever (DBD), which caused the mosquito aedes aegypti bring back the victims. Society is expected to perform the routine prevention of the aedes aegypti mosquito DBD causes a pattern 3 M. Namely drain, cover and bury the goods into the potential bersarangnya jentik mosquitoes.

This appeal was the Head of Section (Kasi) Outbreak Disasters and Public Health (Diskes) Paser Hairudin L increase in cases related DBD sepajangan 2009. During March, for example, there were as many as 9 people in a number of villages. To-9 of the DBD for each Kelurahan Tanah Grogot the 5 people, 1 person lolo Village, Kelurahan Kuaro 1, 2 Sp Paser Belengkong District 1 and District 1 Long Times.

Previously in February 2009, residents who fell ill DBD of 12 people with the local area include indemik Land Grogot City and surrounding areas, District of Batu Sopang Long and District Times. In January 2009, the one people died DBD.

"Fumigation or fogging only kills adult mosquitoes and not the larva. A more effective prevention is to do with the 3 M. Pattern drain, cover and bury the goods the place of potential mosquito bersarangnnya jentik must dibudayakan, "Hairudin fate.

He reminded, sick children with signs of fever in a long time, should take on directly to hospitals, health centers and nearest pusban. This is to ensure the child's illness. "And five children are very vulnerable DBD disease. If the child's high fever that does not go down in 1-2 days, larikan immediately to a hospital or health clinic. If aid is done slowly, could result in death due to low trombosit and dengue sick syndrom, "he explained. (hp9)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.jawapos.co.id/radar/index.php?act=detail&rid=83234

Radar Kudus
[ Kamis, 23 April 2009 ]
Saat DBD Kembali Menjadi Ancaman Serius di Jepara
1030 Penderita, 10 Orang Meninggal Sejak Januari - April

Google translation:
Holy Radar
[Thursday, 23 April 2009]
Back when the DBD Becoming Serious Threat in Jepara
1030 People, 10 People Died Since January - April

Victims bleed dengue (DBD) still continue to fall. Various efforts to address them, as if not produce results. DBD this attack, from year to year, there were still quite high. Of course this requires all parties to work hard to overcome.

SEPTINA NAFIYANTI, Jepara

---

Dengue dengue fever (DBD) mengganas start again, this time in the life of three snatch Jepara regency. After the March long ago have been victims of three people, the incident is repeated again.

According to the Head of District Health Office (DKK) Agus salim Jepara, based on the data it receives, DBD in Jepara continue to increase. This has occurred from January to April 2009.

"Figures in Jepara DBD is still very high, and it is very difficult for the treated. Moreover, a season like this does not clearly make it easier for Maintenance DBD," said Agus Salim is found in his office, yesterday (22 / 4).

From the data that is written in the office, from January up to three weeks to April, the DBD sufferer in Jepara regency of 1030. While the number of patients who died total has reached 10 people.

With the details, in the Month of January 292 cases, 259 cases in February, 303 cases in March and April this reaches 179 cases. This amount is estimated to be growing because the weather conditions in the Jepara is not stabilized.

"Sometimes the rain deres, sometimes hot. This is good for Maintenance jentik," Agus beber.

By doing so, augment him, DBD must hold diwaspadai. Especially children, are vulnerable to health. "Do not be until death rate due to increases in the DBD later next month," he said.

This incident, according to Agus still due to the lack of effective implementation of mosquito nest (PSN) with 3M movement, ie, drain, bury, and cover. This can be seen from DKK who watched the team during this move through the monitoring team jentik (jumantik).

He hopes, Jepara conscious society, the danger is threatening the entire DBD community. No matter that the rich and poor. So, for the effort must be made together.

"I always have to remind people to always keep the environment, including the water," his him. (* / joe)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.mediaindonesia.com/read/2009/04/04/70737/37/5/April-2009-DBD-Sudah-Merenggut-Empat-Jiwa

April 2009, DBD Sudah Merenggut Empat Jiwa
Senin, 20 April 2009 18:58 WIB
Penulis : Golda Eksa

Google translation:

April 2009, DBD're hitch Four Life
Monday, April 20, 2009 18:58 WIB
Author: Golda Eksa

JAKARTA - MI: Case of dengue fever dengue (DBD) in the City of Bekasi more severe because the tempo in the 17 days recorded four of the 399 cases DBD died.

Said Head of Public Health (Dinkes) Kota Bekasi Retni Yonti to Media Indonesia, Monday (20 / 4). "Dinkes was to fly mail Call for efforts to increase the PSN (mosquito eradication nest) to the groove and the Head of each region," he said.

In April this case due to mosquito bites DBD vectors and predicted as many as 399 will grow up to become a peak. "The victim died the last of a baby aged seven months living in Jatirahayu District Kelurahan Pondok Gede Bekasi City in the last week."

DBD total cases since January 2009 with around 1823 victims reached 12 people died. Meanwhile, continued, from District 12 se-Kota Bekasi, Bekasi Timur District is in the top of the case to the DB followed Bekasi Selatan District, Rawa Lumbu, Bekasi Barat, Bekasi and Jakarta.

Seluruhan to the region in the center of the city into urban areas. "Many citizens jentik keep the mosquitoes to feed the fish. This is the factor which is one of the causes of those cases," he explained.

In addition to maintenance jentik feed the fish, this urban area, the density of settlement in time so that the electrical current flood season the water is not leaving off from the development of mosquito jentik DB.

Ironically, District Bantar Gebang residing in slums around the location near the Place Integrated Waste Management (TPST) is diurutan last. "Mosquitoes and jentik DBD does not grow in the location but dirty place clean," he said.

The details of the victim that is one person died in January, three people in February, then March and April of each four people. (GG/OL-04)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.poskota.co.id/news_baca.asp?id=55198&ik=3

Pasien DBD Dirawat di Velbed
Sabtu 25 April 2009, Jam: 8:21:00

DBD patients treated in Velbed
Saturday 25 April 2009, Time: 8:21:00
JAKARTA (Pos Kota) - The disease dengue fever dengue (DBD) continues to be the threat of serious evidence of mosquito breeding has not been optimal. Even in patients treated velbed to run out because the bed.

In North Jakarta, in April 2009 for the 86 people exposed to DBD. Koja highest in the 31 cases, 23 cases followed Cilincing, Kelapa Gading 14 cases and 5 cases of Tanjung Priok. "If we do not act quickly feared victims increase," Mayor Jakut firm, H. Bambang Sugiyono, Thursday (24 / 3). "Head and groove should not regard trifling matter."

In Jaktim, the number of DBD from January to April 3131 there were 6 people and people die. Mayor Jaktim, H. Murdhani very concerned, especially in the case of DBD Jaktim time is the highest in Jakarta.

Kecamatan DBD top case, District Cakung 522 cases, Kec. Duren Sawit 502 cases and one victim died and Kec. Pulogadung 462 cases with one death, Kec. Jatinegara 322 cases and 1 death, 1 case Ciracas 268 died, 265 cases Matraman, Kramatjati 240 cases, 1 died, Cipayung 197 cases, 179 cases of the dead 1 and Pasar Rebo 174 cases.

Even from 65 villages in Jaktim, until this week there were 16 sub-entry DBD red zone, while the yellow zone villages of 46 villages.

IN VELBED
People with dengue fever and DBD (DD) in the treatment Tarakan Hospital, Jakpus to Friday (24 / 4) recorded 72 patients, comprising 56 patients and 16 DD DBD. In fact, because of the limitations of the bed, as many as 16 patients had to be placed in velbed.

"There is a decrease of DBD compared to before," said Kabid Care Tarakan Hospital, Zuraidah. "During January to April, there were 780 patients treated, and seven died."
(faisal / dieni / tarta / sir)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.harianterbit.com/artikel/rubrik/artikel.php?aid=66536

Tragis, pasien DBD meninggal di becak
Tanggal : 25 Apr 2009
Sumber : Harian Terbit

Google translation:
Tragically, the patient died on the spot DBD
Date: 25 Apr 2009
Source: Daily terbit

BEKASI - Dozens of Kp. Wangkal Rt 03/07, Jakarta fell ill Degu outbreaks of dengue fever (DBD). Ny. Mini bint Sabar 6 months pregnant who died in the journey to the hospital's work Medika Cikarang west clinic Anpal The North Ci9karang North.

Patient, the parents of the victim who ditemuyi terbit Friday (24 / 4) while dirumahnya menuturkan, the Mini was very high heat conditions deems just normal fever pain after a few days to buy the drugs were given in a stall condition of body heat is still high.

Bring their families to the clinic after treatment and get a one hour treatment, the officer brought to the clinic suggest that RS Medika paper. Tragisnya, patients to hospitals increased only in the spot and died.

Meanwhile the Chairman of RT.03/07 found, said residents in the Village of Kampung Wangkal Cikarang Barat District Kalijaya worry because people already infected tens of DBD. While the economy of communities under the poverty line fell ill in consequence many of DBD treatment only at home for less able to pay for the hospital. (j-8)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

SOurce: http://kesehatan.kompas.com/read//xml/2009/04/25/17582049/setiap.tahun.terdapat.500.000.kasus.dbd

Setiap Tahun Terdapat 500.000 Kasus DBD

Google translation:

Each Year There are 500,000 cases DBD
Saturday, 25 April 2009 | 17:58 WIB

JAKARTA, KOMPAS.com - dengue virus infections continue to increase in prevalence. Each year, there are estimated 50 million-100 million cases of dengue fever and more than 500,000 cases of dengue fever dengue in the world.

This was Internist and Division of Infectious Diseases tropical disease In the Ministry of Science FKUI / RSCM, dr Suhendro, in between the JADE, in Jakarta, Saturday (25 / 4). "Dengue virus infection is an infection of the disease continue to increase in prevalence," said dr Suhendro.

Data in Indonesia, also showed that the number DBD occurrence in Indonesia for more than 50 cases per 100,000 population with a death rate around 1-2 percent, and the graph shows the increasing trend of incidence DBD from time to time.

He admitted, disease infection is still a problem in the health services in Indonesia. "The number of deaths occur due to disease infection also can be said that most high compared with other diseases," he said.

In addition to dengue virus infection, he added, of late also appears that the problem involves the infection of a new disease or new re-appear (emerging and re-emerging), such as the SARS outbreak that emerged a few years ago, or avian influenza (bird flu) which still cause fear in the community because of the high mortality rate due to disease.

According to him, penatalaksanaan the right to prevent the occurrence of complications and improve quality of treatment results. In addition, a good penatalaksanaan can also decrease the cost of treatment and duration of treatment required.

"Therefore, continuous medical education in the field of disease infection is important to do," he said.

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.thejakartaglobe.com/news/city/article/19196.html

May 8, 2009
Rainy Season Saw High Rate of Dengue, Health Agency Reports

The number of dengue fever cases recorded in Jakarta was notably high this year, a local health official said on Thursday.

Tini Suryanti, a spokesperson for the Jakarta health service, said that dengue, which strikes the capital every rainy season, was among the most widely seen infectious diseases in Jakarta over the past few months.

Some 3,141 Jakarta residents came down with dengue fever in January of this year, 3,104 in February, 4,095 in March and 1,841 in April.

Due to the high number of cases, city officials had earlier threatened to prosecute any residents who refused to have their land fumigated. But the threat seemed to fall on deaf ears as the number of patients remained high. And somewhat surprisingly, most of the city?s dengue victims lived in middle- to upper-income housing complexes.

According to the law on contagious diseases, those who do not participate in fumigation programs can be jailed for up to one year and fined up to Rp 1 million ($93).

Aside from dengue fever, the city also recorded a high number of people suffering from typhus. In January of this year, 798 people were recorded to have come down with typhus. That number declined to 668 in March, before falling to 233 in April.

Tini also said on Thursday that the number of diarrhea patients in Jakarta stood at 686 people in January, 728 in February and 893 in March, before dropping to 284 in April as the rainy season ended.

On Wednesday, Jakarta Deputy Governor Prijanto said that the city hoped to be declared free of malaria by next year.

?I can assure you that there are only a few breeding places for malaria-carrying mosquitoes in Jakarta,? he said at a seminar.

According to the deputy governor, Jakarta is prone to malaria as the city?s 19 large rivers, which crisscross the capital, serve as ideal breeding grounds for malarial mosquitoes.

But he sought to assure residents that the city administration had been able to contain the disease by regularly conducting programs recommended by the Ministry of Health.

Ant

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/05/19/brk,20090519-177049,id.html

Google translation:

Number of People with dengue fever rises

Tuesday, 19 May 2009 | 11:02 WIB

TEMPO Interactive, Jakarta: Jakarta City Health Office to request the community to attack the disease cautious berdrah fever. According to the Head of Public Health (Dinkes) Kota Malang, Enny Sekar Rengganingati, weather the transition with the tendency of many rain cause mosquitoes aides aegepty easy to breed in the water that stagnate. "Society must anticipate the pattern of healthy living," he said, Tuesday (19 / 5).

Based on data from the Puskesmas se Kota Malang Dinkes gathered, the number of dengue fever patients from month to month increased. In March, the number of people have as many as 43 people, in April there were 50 people, and in the span of a week in May is 18 people. "Age penderitanya at all age levels," he said.

Increasing the number of people can also be seen in the hospital Lavalette. Medical record data recorded in May this round have already recorded 64 dengue fever patients. Meanwhile, in April there were 93 patients, 81 patients have in March, and February there are 68 patients.

In Panti Nirmala Hospital, the number of dengue fever in April reached 107 people. This amount is an increase compared to March to reach 81, and February 59 to reach the people.

According to the Enny, dengue fever prevention of diseases sejatinya very easily. Do with the breeding of mosquitoes, through the method of 3 M (drain the water, close the water, and bury the goods that are not needed) and install the ovitrap (tool mosquito traps jentik).

BIBIN BINTARIADI

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.gatra.com/artikel.php?id=126163

Google translation:
The increased patient DBD

Medan, May 16, 2009 16:58
During season period - January to March 2009 - the number of patients the disease dengue fever dengue (DBD) in the treatment RSU Pirngadi Medan reach 118 people.

PR RSU Pirngadi Medan, Drg. Susyanto, in Medan, Saturday (16 / 5), said that the increase in the number of patients because of the influence of the DBD season period when the development of mosquitoes aides aegipty increased so rapidly and infect people, especially in Medan.

"The main rainy season occurs in the period, less so when the people aware about the anticipation that must be made in the prevention of mosquito Maintenance. Diselingi the hot weather will cause the rain pengembangbiakan mosquito becomes faster which usually takes up to 14 days to only 10 days," Susyanto said.

Susyanto said, people should understand the development of this disease will be in season at this time period, and each individual should keep the environment around the residence of each.

The most major is done so that this disease is infecting more and does not always apply to the "3M", ie, bury cans used, the place that can accommodate the water, and bury the former tin-cans. "This is very important in order to be cut off the chain mosquitoes are dangerous," he said.

On the other hand, Susyanto said, with the number of people reaching 118 patient cases DBD occupies the first rank of treatment in a hospital owned by the Government of the City of Medan.

Meanwhile, ranking the second place the patient or the patient Dispepsia TB Paru number of people reached 97. "This is a list of the first and second largest in the RSU Pirngadi Medan. For people that need to be living such as maintaining healthy eating patterns well, and avoid smoking," he said. [Tma, Ant]
> swap

Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system. Period period <br> The increased patient DBD <br> <br> Medan, May 16, 2009 16:58 <br> During season period - January to March 2009 - the number of patients the disease dengue fever dengue (DBD) in the treatment RSU Pirngadi Medan reach 118 people. <br> <br> PR RSU Pirngadi Medan, Drg. Susyanto, in Medan, Saturday (16 / 5), said that the increase in the number of patients because of the influence of the DBD season period when the development of mosquitoes aides aegipty increased so rapidly and infect people, especially in Medan. <br> <br> "The main rainy season occurs in the period, less so when the people aware about the anticipation that must be made in the prevention of mosquito Maintenance. Diselingi the hot weather will cause the rain pengembangbiakan mosquito becomes faster which usually takes up to 14 days to only 10 days," Susyanto said. <br> <br> Susyanto said, people should understand the development of this disease will be in season at this time period, and each individual should keep the environment around the residence of each. <br> <br> The most major is done so that this disease is infecting more and does not always apply to the "3M", ie, bury cans used, the place that can accommodate the water, and bury the former tin-cans. "This is very important in order to be cut off the chain mosquitoes are dangerous," he said. <br> <br> On the other hand, Susyanto said, with the number of people reaching 118 patient cases DBD occupies the first rank of treatment in a hospital owned by the Government of the City of Medan. <br> <br> Meanwhile, ranking the second place the patient or the patient Dispepsia TB Paru number of people reached 97. "This is a list of the first and second largest in the RSU Pirngadi Medan. For people that need to be living such as maintaining healthy eating patterns well, and avoid smoking," he said. [Tma, Ant]

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

SOurce: http://www.poskota.co.id/berita-uta...aknya-virus-dbd-karena-belum-ditangani-serius

Google translation:
Tuesday, 19 May 2009 04:13 WIB
Ny. H. Syamsidar: "Merebaknya virus because it has not been handled by DBD serious!"

GAMBIR (Pos Kota) - the local government of DKI Jakarta failed to combat the spread of dengue virus dengue fever (DBD). DBD victims continues to increase, schools and offices has become a fertile land penularannya.

In fact, to combat the spread of DBD, the local government of DKI Jakarta spend billions of rupiah. For example in 2008, the funds digelontorkan reach Rp1, 2 billion. Similarly, in the previous year. While this budget year 2009 almost Rp2 billion.

DPRD DKI Jakarta government have serious combat the spread of the virus DBD. "Merebaknya virus DBD has not been handled by the serious," said Hj. Syamsidar, aggota DPRD DKI Jakarta, Senin (18 / 5).

According to Syamsidar, merebaknya DBD aggravate the image of Jakarta. "Besides the health threat and nyama citizens, DBD will also affect the image of terdadap Jakarta internasioal in the world," he said.

From the data, DKI Jakarta Health Office to record at this time there are 35 red-zone villages DBD. North Jakarta area with the red zone villages DBD terbanyak, the 14 villages. Ie Kelurahan Cilincing, Semper Barat, Semper Timur, Kelapa Gading Barat, Kelapa Gading Timur, Pegangsaan Two, Koja, Rawabadak South, Tugu Utara, East Pademangan, Penjaringan, Pluit, Tanjung Priok and Sunter Agung.

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://malangraya.web.id/2009/05/21/

Kabupaten Malang ?
Pasien DB Di Kabupaten Meningkat 50 Persen
[21 Mei 2009

Google translation:
Malang Regency ?
Patient DB Regency rises 50 Percent
[21 May 2009

Number of dengue fever (DB) in Malang Regency increased dramatically. Since the early 2009 until mid-May 2009, the 357 patients are recorded in Malang Regency positive DB fell ill. Compared with a year ago in 2008, the number of DB pederita going on this year's sharp increase.
For 2008 years ago, during the year, number of DB have recorded 333 people. While for the year 2009, the number of new patients until May DB already exceed last year. "People with DB in Malang Regency was increased almost 50 percent compared with the previous year," said the Head of Public Health ...

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.jawapos.co.id/radar/index.php?act=detail&rid=89604

Radar Madura
[ Kamis, 21 Mei 2009 ]
Tiga Anak Bupati Diserang DBD

Radar Madura
[Thursday, 21 May 2009]
Three Children Diserang Regent DBD

Lacker - The City must be vigilant Sampang with dengue dengue fever (DBD). Diseases caused by Aedes aegypti mosquito bites this attack began without feather perspective. In fact, pendapa regent attacked. As a result, three out of four children Bupati Sampang Noer H Tjahja now lie limp in a hospital suffering from DBD.

Three sons - daughter of the regent violence victims aedes aegypti mosquito bites is the Erwin Lazuardi Noer, 10; Aryo Pratikto Noer, 7; and Ardani Syaidhina Putri Noer, 4. While the youngest Arsyanti Rahmadhani Putri Noer, 20 months, is also treated in the room Inpatient Hospital children Husada Main Surabaya because of throat infection.

"After the Inpatient hospital and the laboratory examination, our youngest daughter Arsyanti Rahmadhani Putri Noer declared negative. Meanwhile, a third brother have a stated positive DBD. Although negative, Rahmadhani must still be treated as an infection of the throat," said Hj Winahyu RA, wife Noer Tjahja.

Winahyu story, DBD experienced three heart in turns since Saturday (16 / 5) ago. Kali is first attacked Erwin Lazuardi Noer. Next two days (18 / 5) turn Aryo Pratikto Noer and Ardani Syaidhina Putri Noer. The next day Arsyanti Rahmadhani Putri Noer participate sickness.

"In fact we had examined the child - the child to dr Tri Budi Waluyo (Dirut RSUD Sampang). But because of fear and panic, we finally decided referring Husada Main Hospital (Surabaya). For, Erwin Lazuardi Noer and Ardani Syaidhina Putri Noer had a nosebleed alias issue fresh blood from the nose, "said this former stewardess.

After medical treatment in hospital Husada Main, health four children regent increasing significantly. They are not fussy and want to take the medicine - the treatment recommended by doctors.

To look in the newspaper this patient to hospital Husada Main, Winahyu confess tired and can not rest. For, in the fourth sick relative at the same time. "Finally, I decided grandparent - his children - assisting children in the hospital. Also, my nephew," said a familiar female in sapa Umi Wiwin this.

DBD attacks that befall his family is apparently taken by women's wisdom is the birth of Solo. For, if not immediately treated, feared threatening the safety of the soul children - his son. "We have to have guards that add abate the portion of the powder in the bathroom. It also must maintain the cleanliness and intense fogingisasi," he said.

Winahyu claim can not be sure when to bring home to four children. However, he expects the quick-heal his heart and can play again at home. "Kasihan children - children. Terus terang saja, correct me - do not see them tega lie limp on the bed," his him. (yan / fiq)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.kaltimpost.web.id/index.php?mib=berita.detail&id=25493

Google translation:
Wednesday, 20 May 2009, 09:58:00
Waspada, ISPA lurk
Impact of season period, fell ill five Vulnerable

BALIKPAPAN - Month of May is the weather in Kota Minyak unstable. Alternate heat and rain came. Season period such as this is a vulnerable issue of disease, particularly acute respiratory tract infection (ISPA) and dengue fever dengue (DBD). It is necessary to maintain self-awareness of the possibility terjangkiti these diseases.

Also appeal to parents: awasi five. From the data gathered 27 puskesmas City Health Office (DKK) Balikpapan, ISPA dominant five patients aged 1-4 years. In January 2009, five of the 1798 ISPA fell ill people. February 1674 there are five, five in March of 1452 and April 1428 there were five (see box).

Although the number of people tend to go down there and have not found the dead, but the ISPA remains the top ranked list of diseases. That means, ISPA can not be deemed frivolous. Head of Balikpapan DKK drg Dyah Muryani disclose, five are vulnerable ISPA fell ill. For, five body resistance generally weak. "Overview of ISPA is trivial. However, if kept, can lead to death because of the danger, "Dyah firm, the official guardian of the house, on Tuesday (19 / 5) yesterday. Dyah mengimbau residents to be wary. "Do not dally until. Continue to note the food consumed, the environment, health and body, "exclaim him. In addition to five, he said, ISPA also attacked many people aged 50 years and over. In the January number of ISPA age 50 years and over in Kota Minyak recorded 439 people. 464 people in February, March and April 494 people 314 people.

"The key, in addition to observing the environment and food hygiene, a person must be sensitive to the health body. If you feel unwell, do not hesitate to see a doctor for treatment, "Dyah suggestions. Simply known, is the ISPA penyakitinfeksi respiratory channel. ISPA can be transmitted through saliva, blood, sneezing, and the air containing the bacteria that healthy people terhirup by kesaluran pernapasannya. The disease is caused by the virus, and can strike all ages in the period.

Not only should the ISPA diwaspadai, DBD is also the case. According to the Data Bank Coordinator Pemberantasan Penyehatan Diseases and Environment (P2PL) DKK Balikpapan pandi Satrijo, in January 2009, Kota Minyak residents who recorded disease by aedes mosquito bites aeigepty is meyerang 78 people, 37 of them women. February 79 people, 69 people in March, April and 74 May to the third week there were 29 people. "Generally, people start DBD-age children is 5 to 14 years," he said. (qq)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.tribunkaltim.co.id/read/artikel/30448

Tribun Etam
25 Warga Long Bagun Terserang DBD
Jumat, 22 Mei 2009 | 00:13 WITA


Google translation:

Etam Tribune
25 The Long Bagun fell ill DBD

Friday, 22 May 2009 | 00:13 WITA

SENDAWAR - As of January to early May 2009, 25 residents disease dengue fever dengue (DBD) in the District of Long Bagun. Even one person died. Because of the high DBD, District Health Office Kutai Barat (DKK Kubar) do fogging (fumigation) and counseling from the bulk RT 1 to 5 for three days, 12-15 May.

"The disease DBD Long Bagun in the District for the year 2008 are spelled out almost does not exist, because of the DKK has undertaken fogging and distribution of powder abate," said
Pemberantasan Kabid Disease Prevention and Environmental Penyehatan (P2P and PL) Sukwanto.

In addition, follow-up report says health Ujoh, District Long Bagun the increasing number of cases treated DBD, DKK epidemiology conduct observation and action focus of fogging cycle II mass in the three villages namely Bagun Ulu Long, Long Bagun Central, and Long Bagun Ilir. On the second day mass fogging in the District Ujoh consisting of RT 1 and RT 5.

He added that based on reports that the number of cases treated puskesmas Ujoh says, 25 patients DBD examination in accordance with the results of a positive diagnosis of the patient suffering from DBD. The patients who were referred to hospitals HIS as much as 18 people, to RSU Samarinda 1 person, and in the health Ujoh the 5 people. "One patient died," he said.
Besides fogging DKK also implement counseling and guidance role of the community using the media screening method with counseling, lectures, and frequently asked questions. (lex)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.tribunkaltim.co.id/read/artikel/30498

Google translation;
Etam Tribune
Victims DBD increase in Tarakan

Friday, 22 May 2009 | 22:08 WITA

TARAKAN, - City Health Office (DKK) Tarakan to ask people to cautious terjangkitnya disease dengue fever dengue (DBD). For, during the month of May is the number of people in the city of Tarakan DBD increases.

Based on data DKK April, as many as 95 of the DBD. But in May this start of May 1-21 has been the victim was 66. DBD sufferer most experienced children aged five to 14 years.

According to Section Disease Control and Prevention (P2P) DKK Tarakan, Tri Astuti, weather

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/2009/05/24/brk,20090524-177821,id.html

Demam Berdarah Kembali Melonjak di Malang
Minggu, 24 Mei 2009 | 15:37 WIB

Google translation:

Back soaring dengue fever in Malang

Sunday, 24 May 2009 | 15:37 WIB

TEMPO Interactive, Jakarta: People with dengue fever in Malang Regency jump, during the last five months the number of people as much as 357 people. Compare the number of patients in 2008 as many as 333 people. "The number of patients exceeds the same period last year," said the Head of Health Department of Malang Regency, Agus Wahyu Arifin, Sunday (24 / 5).

Details, the number of people in January as many as 95 people, 109 people in February, as many as 85 people in March, April 59 number of patients and to mid-May there were 9 patients. From the total patient, not as many as five people tertolong soul. "The origin of Turen died this month," he explained.

Average of scarlet fever aged children ie under 15 years old. District Five-a-top of a ranking of dengue fever. Fifth District is Dau, fern, Pakisaji, Wagir and Bululawang. Meanwhile, Health Department records Bululawang area, Pakis, Sumberpucung, Singosari, Gondanglegi, and Turen Kepanjen as dengue fever endemic regions each year because people found.

To prevent the spread of the disease more widespread, the Office of Health instructed the Head of Public Health Center to continue to kill this disease cautious. Among them with counseling to the community to clean up the environment to eradicate mosquito breeding. Given that the rainy season when mosquito aedes aegepty easy berkembangbiak.

Health Department has also spread thousands abate wrapped jentik to kill mosquitoes. In addition, the interpreter is also monitoring mosquito jentik (jumantik) which spread in every village. Jumantik the total number of dengue fever standby as 6 thousand people, each have two posyandu jumantik. "How jentik mosquito monitoring effective for controlling the spread of dengue fever," he explained.

Meanwhile, people are asked to bring immediate family members to the nearest health clinic if you experience symptoms of dengue fever. Among them, high fever and pain in the Ulu heart. Each health, said Agus, who has been equipped laboratory able to detect the disease dengue fever.

If people with dengue fever immediate treatment, it is estimated will be back to normal 3 to 4 days later. Meanwhile, if a late addition to the cost of care is also expensive to threaten lives. "Prevent penularannya and note the symptoms of the disease dengue fever," said Agus.

EKO Widianto

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.metrobalikpapan.co.id/index.php?mib=berita.detail&id=15711


Senin, 25 Mei 2009 , 10:32:00
Dua Korban DBD Meninggal Dunia
Hingga Mei, Tercatat Ada 289 Penderita

Monday, 25 May 2009, 10:32:00
Two Victims Died DBD World
Until May, It's The 289 People

SAMARINDA-Entering the season in August to come, the people are still wary. Moreover, victims of dengue fever dengue (DBD), which must be signed in the hospital and get treatment, the number continues to grow. Although when compared to 2008, the decrease in number.

According to City Health Office (DKK) Samarinda drg Astuti Tommy Msi, until this May recorded 289 victims of the DBD must be treated. Of these, 2 patients, died. "Compared to years ago was a decline DBD victims. But we must be vigilant. As is usually the most vulnerable months are July and August," said Astuti yesterday.

So he ask people to keep the environment and prevention efforts with DBD drain, and close up (3M). Because of this pattern is the most telling response to DBD. "There is fogging, but the activity was only done for the prevention, when disuatu areas have DBD victims who fell ill and died. But the most effective remain 3M. Makanya imbau our society to do so anyway," he said again.

Side will also be working with the students, for assistance to the community and socialization patterns and the risk DBD prevent. This step is done as a pinch ball. So that people can really understand how to prevent a safe DBD. "To have the cooperation that we are doing since long. But akan diintensifkan back, so people are reminded to continue to make 3M pattern, as prevention efforts are most effective," he said seriously.

Meanwhile, to abate the ditaburkan in water bath according to him can also be obtained at the community health clinic for free. He was sure, the stock safely abate. "It's also the attention we, of course, in addition to drugs that will be used to overcome the DBD with the community," he said. (IAS / kpnn)

 

[Shiloh]

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Re: Dengue Fever in Indonesia 2009 +

Source: http://www.mediaindonesia.com/read/2009/05/05/76544/37/5/Kebon-Jeruk-masih-Zona-Merah-Demam-Berdarah

Kebon Jeruk masih Zona Merah Demam Berdarah
Selasa, 26 Mei 2009 20:46 WIB
Penulis : Intan Juita

Kebon Jeruk still scarlatina Red Zone
Tuesday, 26 May 2009 20:46 WIB
Authors: Intan lovely

JAKARTA - MI: Kelurahan Kebon Jeruk West Jakarta, to the still included in the red zone dengue fever. Based on data Jakbar Tribal Health Department, during the period January-May 2009 this village ranks first the number of cases of dengue fever that is 380 cases.

Kasudin Health jakata West, Yenuarti S Arfian, Tuesday (26 / 5) acknowledges, there are many people who do not understand the importance of mosquito nest (PSN). But the health officials and through Jumantik (interpreter monitors jentik) active in the area of the program and pioneered the movement PSN.

"According to the officer and the jumantik they often declined to do its duty to monitor jentik mosquito DBD-residential housing in the elite," said Yeni.

Because he hopes the officers to do more active approach to the citizens, especially those living in elite housing. He also mengimbau jumatik not run loose in the area of its work. "Do not unmindful of the threat DBD, all communities must continue to PSN."

In addition to dengue fever, in the season at this time period, such as Yeni cautious to remind people of other diseases such as diarrhea and ISPA (respiratory infection on the channel). 4 Maintain healthy eating pattern perfect 5, to reduce outdoor activities if it is not too important and biasakan PHBS (the behavior of living clean and healthy), "augment him.

Yeni says, the period of January ? ? "May 2009, the case of DBD in West Jakarta as much as 1,669 cases, of which 4 people died. First occupied Kebon Jeruk District 380 cases, 306 cases Palmerah, Grogol Petamburan and 217 cases.

Ago at the end of March there were three red-zone villages of the DBD Kelurahan Kebon Jeruk, Tomang, and Kemanggisan. Kelurahan Kebon Jeruk addition, two other villages have been declared red zone does not include dengue fever. A red zone area, including dengue fever in two weeks when there are 9 or more cases of dengue fever. (Jui/OL-03)

Sent from my BlackBerry ? smartphone from Good Signal XL, nyambung Teru