Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.adn.es/sociedad/20090929/NWS-1893-muertes-cobra-gripe.html
Google translation:
Influenza A is charged over two deaths
A man of 74 years died Tuesday as a result of influenza A in Navarra. This is the first fatality from this cause in Navarre. The man, who presented risk factors, went to the ER at the Hospital de Navarra on 15 September and was transferred to the Intensive Care Unit of the center, where he remained until his death.
The Minister of Health of the Autonomous Government, Mar?a Kutz, said at a news conference that the male, of Spanish nationality and resident in Navarre, "entered the Hospital de Navarra with a flu-like box. Subsequently, he was diagnosed a case of influenza A.
Thus, the counselor noted that "the death was caused by this infection, though the person had risk factors that make it more prone to disease." Kutz not specify these risk factors.
Moreover, a person with "serious" underlying pathologies died from influenza A/H1N1 in Valladolid, third fatality related to the disease in Castilla y Leon, Europa Press reported on regional government sources.
The Castilla y Leon, in a statement, explained that the epidemiological services of the Castile and Leon have notified the Ministry of Health and Social Policy this new death of a patient "with serious underlying pathologies.
This death is in addition to the two occurred before the first one on August 26, when a woman of 86 years who had risk factors was killed.
Also, the September 11 died a girl of 18 who presented with severe mental handicap underlying pathologies and was hit by the H1N1 influenza outbreak declared at the Handicapped Care Center 'Pajarillos' de Valladolid.
> swap
Google translation:
Influenza A is charged over two deaths
A man of 74 years died Tuesday as a result of influenza A in Navarra. This is the first fatality from this cause in Navarre. The man, who presented risk factors, went to the ER at the Hospital de Navarra on 15 September and was transferred to the Intensive Care Unit of the center, where he remained until his death.
The Minister of Health of the Autonomous Government, Mar?a Kutz, said at a news conference that the male, of Spanish nationality and resident in Navarre, "entered the Hospital de Navarra with a flu-like box. Subsequently, he was diagnosed a case of influenza A.
Thus, the counselor noted that "the death was caused by this infection, though the person had risk factors that make it more prone to disease." Kutz not specify these risk factors.
Moreover, a person with "serious" underlying pathologies died from influenza A/H1N1 in Valladolid, third fatality related to the disease in Castilla y Leon, Europa Press reported on regional government sources.
The Castilla y Leon, in a statement, explained that the epidemiological services of the Castile and Leon have notified the Ministry of Health and Social Policy this new death of a patient "with serious underlying pathologies.
This death is in addition to the two occurred before the first one on August 26, when a woman of 86 years who had risk factors was killed.
Also, the September 11 died a girl of 18 who presented with severe mental handicap underlying pathologies and was hit by the H1N1 influenza outbreak declared at the Handicapped Care Center 'Pajarillos' de Valladolid.
> swap