Pathfinder
Editor, Senior Moderator
China's agriculture chief dropped from ministry's leadership roster, website shows
May 19, 2024 at 10:23 pm EDT
BEIJING (Reuters) - China's agriculture minister, put under investigation by Beijing's graft watchdog over the weekend for potential corruption, has been removed from the leadership roster on his ministry's website as of Monday.
Tang Renjian, 61, was placed under investigation for "serious violations of discipline and law" by the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) and National Supervisory Commission, according to an official statement on Saturday.
...
The move to investigate Tang, also the head of China's food security campaign, was unusually swift.
...
https://www.marketscreener.com/quot...y-s-leadership-roster-website-shows-46770142/
-----------------------------------------
Translation Google
"Fighting Corruption" Minister of Agriculture and Rural Affairs Tang Renjian is under investigation for suspected serious disciplinary violations
Economic News 2024-05-20 09:37
"Economic News Agency Beijing Correspondent Huang Yanming's Special Telegraph from Beijing on the 20th" Tang Renjian, Secretary of the Party Leadership Group and Minister of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission. After Tang Renjian was "ousted", the number of central management cadres reported to have been investigated this year has increased to 25.
Public resumes show that Tang Renjian is a member of the 20th Central Committee. Tang Renjian was born in August 1962. He has served as deputy director of the Office of the Central Financial and Economic Leading Group, deputy director of the Office of the Central Rural Work Leading Group, and deputy leader of the State Council Leading Group for Poverty Alleviation and Development. In 2014, Tang Renjian was appointed as a member of the Standing Committee of the Party Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Region and Vice Chairman of the District Government. He was appointed as Executive Vice Chairman the following year. In June 2016, he was appointed as Deputy Leader (ministerial level) and Office Director of the Central Rural Work Leading Group and Office Director of the Central Financial and Economic Leading Group. deputy director. In 2017, he served as deputy secretary of the Gansu Provincial Party Committee and acting governor, and later governor. In December 2020, he served as a member and office director of the Central Rural Work Leading Group, and party secretary and minister of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
The Party Leadership Group of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the members of the Party Leadership Group of participating ministries unanimously stated that they firmly support the decision of the Party Central Committee, the decision of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, and resolutely do a good job in accordance with the requirements of the Party Central Committee. We must learn deeply from Tang Renjian’s suspected serious violations of disciplines and laws, take them as a warning, sound the alarm, and deepen the comprehensive and strict governance of the party.
https://news.cnyes.com/news/id/5568195
May 19, 2024 at 10:23 pm EDT
BEIJING (Reuters) - China's agriculture minister, put under investigation by Beijing's graft watchdog over the weekend for potential corruption, has been removed from the leadership roster on his ministry's website as of Monday.
Tang Renjian, 61, was placed under investigation for "serious violations of discipline and law" by the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) and National Supervisory Commission, according to an official statement on Saturday.
...
The move to investigate Tang, also the head of China's food security campaign, was unusually swift.
...
https://www.marketscreener.com/quot...y-s-leadership-roster-website-shows-46770142/
-----------------------------------------
Translation Google
"Fighting Corruption" Minister of Agriculture and Rural Affairs Tang Renjian is under investigation for suspected serious disciplinary violations
Economic News 2024-05-20 09:37
"Economic News Agency Beijing Correspondent Huang Yanming's Special Telegraph from Beijing on the 20th" Tang Renjian, Secretary of the Party Leadership Group and Minister of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, is suspected of serious violations of discipline and law and is currently undergoing disciplinary review and supervisory investigation by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission. After Tang Renjian was "ousted", the number of central management cadres reported to have been investigated this year has increased to 25.
Public resumes show that Tang Renjian is a member of the 20th Central Committee. Tang Renjian was born in August 1962. He has served as deputy director of the Office of the Central Financial and Economic Leading Group, deputy director of the Office of the Central Rural Work Leading Group, and deputy leader of the State Council Leading Group for Poverty Alleviation and Development. In 2014, Tang Renjian was appointed as a member of the Standing Committee of the Party Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Region and Vice Chairman of the District Government. He was appointed as Executive Vice Chairman the following year. In June 2016, he was appointed as Deputy Leader (ministerial level) and Office Director of the Central Rural Work Leading Group and Office Director of the Central Financial and Economic Leading Group. deputy director. In 2017, he served as deputy secretary of the Gansu Provincial Party Committee and acting governor, and later governor. In December 2020, he served as a member and office director of the Central Rural Work Leading Group, and party secretary and minister of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
The Party Leadership Group of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the members of the Party Leadership Group of participating ministries unanimously stated that they firmly support the decision of the Party Central Committee, the decision of the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission, and resolutely do a good job in accordance with the requirements of the Party Central Committee. We must learn deeply from Tang Renjian’s suspected serious violations of disciplines and laws, take them as a warning, sound the alarm, and deepen the comprehensive and strict governance of the party.
https://news.cnyes.com/news/id/5568195