China - Weihai Ports - Pandemic Influenza Plan

[sharon sanders]

[FONT=&#23435]Weihai port of human infection with highly pathogenic avian influenza contingency plans for sanitary and phytosanitary[/FONT] <o></o><o> [FONT=&#23435] [/FONT] </o>

[FONT=&#23435]1[/FONT] [FONT=&#23435]总则[/FONT]​

[FONT=&#23435]1[/FONT] [FONT=&#23435]General[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]1.1[/FONT] [FONT=&#23435]目的[/FONT]​

[FONT=&#23435]1.1[/FONT] [FONT=&#23435]The purpose of[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Weihai ports for people to effectively prevent infection of highly pathogenic avian influenza and pandemic spread, people do a good job of infection control points to deal with highly pathogenic avian influenza monitoring, drug treatment, such as contingency reserves and the job, orderly,[/FONT] and [FONT=&#23435]efficient implementation of people infected with highly pathogenic avian influenza at the time of the port deal with the emergency measures to ensure early detection of disease, to take timely and effective measures to control the spread of the disease[/FONT] and [FONT=&#23435]prevent human infection with highly pathogenic avian influenza of the incoming and outgoing,[/FONT] the [FONT=&#23435]protection of immigration officers and port personnel in good health and safety, to enact the contingency plan.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]1.2[/FONT] [FONT=&#23435]工作原则[/FONT]​

[FONT=&#23435]1.2[/FONT] [FONT=&#23435]Working principle[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Implement the unified leadership and graded responsibility, prevention, vigilance, reaction timely and effective response, depend on science, the principle of co-ordination work.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]1.3[/FONT] [FONT=&#23435]编制依据[/FONT]​

[FONT=&#23435]Prepared on the basis[/FONT] of [FONT=&#23435]1.3[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]According to "People's Republic of China Frontier Health and Quarantine Law" and its implementation details, "the People's Republic of Communicable Disease Prevention Act", "border public health emergencies port entry-exit inspection and quarantine provisions of the emergency treatment" and "Port in Shandong highly pathogenic infection in people Health and Quarantine of the avian flu contingency plans (for trial implementation). "[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]1.4[/FONT] [FONT=&#23435]适用范围[/FONT]​

[FONT=&#23435]1.4[/FONT] [FONT=&#23435]Scope of application[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]The plan applies to the scope of Weihai Port staff involved in immigration, transport, cargo, containers, luggage, parcels and so on, with people infected with highly pathogenic avian influenza pandemic happen and deal with the case of emergency.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]2[/FONT] [FONT=&#23435]组织指挥体系及职责[/FONT]​

[FONT=&#23435]Organizational and command system and[/FONT] [FONT=&#23435]2[/FONT] [FONT=&#23435]duty[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]2.1[/FONT] [FONT=&#23435]people infected with the establishment of Weihai Port emergency treatment of highly pathogenic avian influenza working group set up to deal with people infected with highly pathogenic avian influenza emergency command and deal with the system.[/FONT] <o></o>
2.2

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Weihai port of human infection with highly pathogenic avian influenza working group of emergency treatment to fulfill the following duties:[/FONT] <o></o>
<st1:chsdate w:st="on" year="1899" month="12" day="30" islunardate="False" isrocdate="False">

[FONT=&#23435]2.2.1[/FONT]​

[FONT=&#23435]2.2.1[/FONT] </st1:chsdate>

[FONT=&#23435]；[/FONT]​

[FONT=&#23435]According to WHO, as well as the National General Administration of Quality Supervision Bureau in Shandong handle emergency leading group released information on the epidemic,[/FONT] organizing [FONT=&#23435]the implementation of the deal with the work of the emergency area;[/FONT] <o></o>
<st1:chsdate w:st="on" year="1899" month="12" day="30" islunardate="False" isrocdate="False">

[FONT=&#23435]2.2.2[/FONT]​

[FONT=&#23435]2.2.2[/FONT] </st1:chsdate>

[FONT=&#23435]；[/FONT]​

[FONT=&#23435]Inspection and quarantine to mobilize forces and resources to carry out a serious job to deal with the emergency;[/FONT] <o></o>
<st1:chsdate w:st="on" year="1899" month="12" day="30" islunardate="False" isrocdate="False">

[FONT=&#23435]2.2.3[/FONT]​

[FONT=&#23435]2.2.3[/FONT] </st1:chsdate>

[FONT=&#23435]；[/FONT]​

[FONT=&#23435]Timely to the State General Administration of Quality Supervision, Shandong Bureau deal with the work of the leadership of emergency response work of the Panel's report and[/FONT] put forward [FONT=&#23435]proposals;[/FONT] <o></o>
<st1:chsdate w:st="on" year="1899" month="12" day="30" islunardate="False" isrocdate="False">

[FONT=&#23435]2.2.4[/FONT]​

[FONT=&#23435]2.2.4[/FONT] </st1:chsdate>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Strengthen cooperation with local health department administration, port administration, customs, border inspection and other related departments of the coordination and cooperation.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]3[/FONT] [FONT=&#23435]准备[/FONT]​

[FONT=&#23435]3[/FONT] [FONT=&#23435]Preparation[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]3.1[/FONT] [FONT=&#23435]物资准备[/FONT]​

[FONT=&#23435]3.1[/FONT] [FONT=&#23435]Preparation of materials[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Port contingency reserves preventive drugs (amantadine, rimantadine, of non-, etc.),消杀equipment and supplies, such as detection reagent.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]3.2[/FONT] [FONT=&#23435]技术准备[/FONT]​

[FONT=&#23435]3.2[/FONT] [FONT=&#23435]Technical Preparation[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Strengthen the inspection and quarantine personnel training, strengthening the capacity of deal with the outbreak investigation, laboratory tests improve the technological level, to ensure that the quality of their work.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]3.3[/FONT] [FONT=&#23435]经费准备[/FONT]​

[FONT=&#23435]3.3[/FONT] [FONT=&#23435]Preparation funding[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]The implementation of front-line quarantine personnel training, public education, disease surveillance, outbreak investigation work needed to deal with funding,[/FONT] so as [FONT=&#23435]to safeguard the implementation of the prevention and control measures[/FONT] to [FONT=&#23435]ensure that the emergency deal with the outbreak of the job smoothly.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]4[/FONT] [FONT=&#23435]监测预警和报告[/FONT]​

[FONT=&#23435]4[/FONT] [FONT=&#23435]monitoring and early warning and reporting[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]4.1[/FONT] [FONT=&#23435]疫情监测工作的组织[/FONT]​

[FONT=&#23435]4.1[/FONT] [FONT=&#23435]Organization of the epidemic monitoring[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Organize the implementation of Weihai Port staff person infected with highly pathogenic avian influenza monitoring of hygiene and quarantine, to detect and resolve existing problems.[/FONT]

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]To achieve the five in place: first-line leaders in place inspection and quarantine staff in place, the system in place, technical material support in place, measures are in place to implement the job.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT][FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]4.2[/FONT] [FONT=&#23435]Monitoring the implementation of the epidemic[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Focus on strengthening the country from bird flu occurred in the entry of vehicles and personnel hygiene and quarantine, to strengthen bird flu occurred in areas of transport and personnel from the Health and Quarantine, Port Health and Quarantine in accordance with the "eight systems", strengthen the body temperature testing, a health declaration, medical visits,[/FONT] the [FONT=&#23435]patient control, ventilation disinfection, disease reporting, self-protection, publicity and education work.[/FONT]

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]To achieve[/FONT] the [FONT=&#23435]"five non-leakage", that is, the immigration officers fill out the "health cards apply its"[/FONT] no [FONT=&#23435]drop, no drop immigration to measure body temperature, body temperature at[/FONT] <st1:chmetcnv w:st="on" unitname="℃" sourcevalue="38" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0">

[FONT=&#23435]38 ℃[/FONT]​

[FONT=&#23435]38 [/FONT]</st1:chmetcnv>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Hospital over no drop, the Board reported "epidemic Report day"[/FONT] no [FONT=&#23435]drop,[/FONT] to [FONT=&#23435]close inspection custody "Shen health cards"[/FONT] no [FONT=&#23435]drop.[/FONT]

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Immigration officers on the acute respiratory infections in the carried out monitoring of patients,[/FONT] it is necessary [FONT=&#23435]to achieve "five-time", that is found in a timely manner, timely reports, timely control[/FONT] and [FONT=&#23435]timely disinfection[/FONT] and [FONT=&#23435]timely warning.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Found that people infected with highly pathogenic bird flu, should be based on epidemiological survey data, collected specimens and promptly sent to the designated testing laboratory to carry out inspection.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]4.3[/FONT] [FONT=&#23435]报告[/FONT]​

[FONT=&#23435]4.3[/FONT] [FONT=&#23435]Report[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]In accordance with the "People's Republic of Communicable Disease Prevention Act", "Frontier Health and Quarantine Law of People's Republic of China" and "Public Health Emergency Ordinance" and other relevant laws and regulations and the requirements of normative documents and regulations, found that people infected with highly pathogenic suspected or confirmed avian influenza cases should be one-hour period at the fastest person to the Shandong Bureau of highly pathogenic avian influenza infection in the leading group for emergency treatment, and informed the local government at the same time.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]5[/FONT] [FONT=&#23435]疫情确认[/FONT]​

[FONT=&#23435]5[/FONT] [FONT=&#23435]outbreak confirmed[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]5.1[/FONT] [FONT=&#23435]初步判定[/FONT]​

[FONT=&#23435]A preliminary determination was[/FONT] [FONT=&#23435]5.1[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]According to people infected with highly pathogenic avian influenza suspected cases to determine standards for the preliminary determination, in accordance with the ports at the same time people infected with highly pathogenic avian influenza contingency deal with sanitary and phytosanitary measures have been implemented to take timely flow treatment, and reported preliminary results to determine the Shandong Bureau of Human infected with highly pathogenic avian influenza emergency leading group for treatment, further diagnostic measures taken.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]5.2[/FONT] [FONT=&#23435]初步诊断[/FONT]​

[FONT=&#23435]The initial diagnosis of[/FONT] [FONT=&#23435]5.2[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Detect agencies designated by the Bureau of Shandong, according to[/FONT] the [FONT=&#23435]"avian flu detection laboratory technology program," the requirements of testing, positive results as the basis for initial diagnosis, Shandong Bureau reported that people infected with highly pathogenic avian influenza emergency leading group for treatment and further do a good job finally confirmed.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]5.3[/FONT] [FONT=&#23435]最终确认[/FONT]​

[FONT=&#23435]5.3[/FONT] [FONT=&#23435]finally confirmed[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]People infected with highly pathogenic avian influenza confirmed in accordance with the General Administration of Quality Supervision, "the epidemic of highly pathogenic avian influenza into emergency exit inspection and quarantine (for trial implementation)" the regulations.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]6[/FONT] [FONT=&#23435]应急处理[/FONT]​

[FONT=&#23435]6[/FONT] [FONT=&#23435]emergency treatment[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT][FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]6.1[/FONT] [FONT=&#23435]people found infected with highly pathogenic avian influenza epidemic,[/FONT] we [FONT=&#23435]must immediately in accordance with the "port of human infection with highly pathogenic avian influenza cases in the epidemiological questionnaire" to carry out epidemiological investigation organizations.[/FONT]

[FONT=&#23435]同时做好流调人员和消毒人员的个人防护。[/FONT]​

[FONT=&#23435]At the same time do a good flow and transfer of personal protective disinfection personnel.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT][FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]6.2[/FONT] [FONT=&#23435]at the possible spread of the framework of suspected cases to carry out the search, and trace the source of infection[/FONT] to [FONT=&#23435]determine the scope of outbreak; to carry out the source of infection, route of transmission and exposure factors.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT][FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]6.3[/FONT] [FONT=&#23435]a timely manner in accordance with[/FONT] the [FONT=&#23435]"avian flu disinfection technology program" spot to do a good job of disinfection treatment of patients is the report of the implementation of in situ,[/FONT] in [FONT=&#23435]situ isolation, as soon as possible to transfer patients to designated medical institutions for treatment.[/FONT]

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]Close contacts of preventive medication,留验[/FONT] the [FONT=&#23435]implementation of medical observation for 10 days and,[/FONT] if [FONT=&#23435]necessary, be isolated.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]7[/FONT] [FONT=&#23435]综合防治措施[/FONT]​

[FONT=&#23435]General preventive measures[/FONT] [FONT=&#23435]7[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]7.1[/FONT] [FONT=&#23435]切断传播途径[/FONT]​

[FONT=&#23435]7.1[/FONT] [FONT=&#23435]cut off the route of transmission[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435][/FONT]​

[FONT=&#23435]To strengthen the close collaboration with the port relevant[/FONT] to [FONT=&#23435]strengthen the Port of food, hygiene supervision and management of drinking water, increase food production and operation of port production and management units in the supervision of poultry meat and its products,[/FONT] and [FONT=&#23435]the prohibition of the use and management of avian influenza from poultry infected areas and its products.[/FONT]

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]To strengthen food production and operation with the ports, particularly poultry meat supply units are linked tightly controlled at the source,[/FONT] and [FONT=&#23435]strengthen supply unit poultry production, processing, transport and so on supervision and management of the process[/FONT] to [FONT=&#23435]ensure that the poultry meat supply by the supply of poultry units meat safety and hygiene products; sanitation clean-up port to[/FONT] carry out [FONT=&#23435]disinfection work and fly disinfestation; for control points,[/FONT] and [FONT=&#23435]animal manure to deal with sound, through the port trigger to prevent the spread of the epidemic of avian flu.[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]7.2[/FONT] [FONT=&#23435]开展健康、防护教育[/FONT]​

[FONT=&#23435]7.2[/FONT] [FONT=&#23435]to carry out health and protection education[/FONT] <o></o>

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]Found that people infected with highly pathogenic avian influenza outbreak,[/FONT] it is necessary [FONT=&#23435]to quickly take many forms, and ports of entry and exit of staff to carry out a wide range of knowledge of avian influenza prevention and control publicity and health education, guide them to develop good hygiene habits, do a good job in the kitchen health, not eating raw poultry meat and offal, anatomy of poultry, livestock and their products to wash their hands thoroughly after going to improve the immigration and port staff self-awareness and ability to prevent diseases.[/FONT]

[FONT=&#23435]。[/FONT]​

[FONT=&#23435]At the same time, reference to "occupational exposure to avian influenza guiding principles of personnel protection," the work of inspection and quarantine personnel to do a good job of self-protection.[/FONT]


http://www.weihai.gov.cn/xxgk/xxgk_default.asp?id=198102

 

[sharon sanders]

Re: China - Weihai Ports - Pandemic Influenza Plan

Infrastructure

​

Ports There are 6 special ports and 85 cargo ports such as Longyan port in Weihai. Weihai port ,Shidao port and Longyan port are the national first class open port, and Rushankou port, Zhangjiabu port are the national second class open port. In addition, there are 2 first class open handling area which are Lijiang port and Zhukou port. There are 8 berths for the ships of over 10,000 tons including a comprehensive berth for refined oil & LPG for the ships of 50,000 tons .

Weihai Port is a deep water and ice-free port .Shidao Port is the largest fishing port in the north of China .Weihai has built up a multi-functional and well-facilitated harbor system consisting of the normal ports ,container ports ,coal ports and the ports for tourists .The regular passenger-cargo ships from Weihai to Inchon and Puchon, Korea, the container liner from Weihai to Japan as well as the line from Weihai via Dalian to the other places of the world have been already in use.


http://www.weihai.gov.cn/weihai/en/Investment/Environment_1.asp

 

[sharon sanders]

Re: China - Weihai Ports - Pandemic Influenza Plan

Map -

http://encarta.msn.com/map_701517553/weihai.html