Catbird
Senior Moderator
I think that the "mild case" refers to our case #85. The 79 yr. old is our case #16. I am not sure of the case numbers of the other patients discussed in the article.
Machine translation:
"Jiangsu case of H7N9 bird flu when the cold treatment four days after recovery
2013-04-20 08:43 Source: Yangtze Evening News
On April 18, the Health Department of Jiangsu Province, Nanjing newly confirmed case of human infection of H7N9 avian influenza cases. In the Nanjing municipal government held a press conference yesterday, Nanjing Health Bureau deputy director Xu Minsheng told reporters that the case had been cured. At this point, from her fever and flu symptoms in just 4 days. "She did not antiviral therapy the rehabilitation the exact cause is not yet clear, may be related to age, treatment time." Xu said the people's livelihood.
In the press conference, Nanjing Health Bureau of the Nanjing, the last stage of human infection of H7N9 avian influenza prevention and control work. As of April 19, Nanjing found a total of nine confirmed cases (one case 19 on the day of notification) and admitted exception cases, 1 case of mild cases (Nanjing Ji), out-patient treatment, four days after the cure , 2 deaths (Anhui membership in 1 case, 1) Ji of Nanjing, in the hospital eight cases, severe disease, seven cases of critically ill, Gulou Hospital two cases from the ventilator, respiratory function improved.
The mild female patients >>>
Even when the treatment of the common cold healed
May be found early, mild symptoms and more relevant to young
Wang is the 18th by the Health Department of Jiangsu Province, confirmed as infected with the H7N9 avian influenza. "She does appear to fever and flu-like symptoms, hanging clinic, as the common cold to see, eat cold medicine." Nanjing Health Bureau deputy director Xu Minsheng told reporters, hospital admissions immediately in accordance with the requirements , sampling and testing of patients and specimens sent to the Jiangsu Provincial Center for Disease Control for review, the provincial CDC laboratory test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive.
"But now, she had been cured." Xu Minsheng The case in patients with mild, rehabilitation so quickly, the virus is almost "ill-founded", for reasons not identified. "We have been reminded, displayed symptoms early examination and early treatment, the cases may be found early and timely treatment, on the other hand, compared with other severe cases, her younger." Xu said the people's livelihood, the new avian flu effect of treatment and rehabilitation may have a certain relationship with age. Elderly patients generally have underlying illnesses, once the new avian influenza infection, may affect other organs, resulting in a sharp increase of the disease.
Treatment of other cases >>>
Jiangsu first case is still critically ill, but the improvement in lung function
The 2 Drum Tower Hospital patients removal of the ventilator
As of April 18, Nanjing, a total of eight cases under treatment in hospitals, Drum Tower Hospital, Nanjing Second Hospital two cases. At yesterday's conference, the two hospitals were cases admitted to treatment.
Drum Tower Hospital:
4 out of 2 removal ventilator
April 2, Jiangsu Province Health Department informed the province's first case of human infection of H7N9 avian influenza cases, the cases treated at the Drum Tower Hospital. "At present, her lung function has improved markedly, but the failure of other organs of the kidney, The case is still in the status of the critically ill." Gulou Hospital, vice president Wu Chao told reporters that until now, the case has been a week kidney dialysis.
According to reports, the Drum Tower Hospital, four patients were still in critical condition rescue, but her condition had varying degrees of improvement, two patients, on April 15 the smooth removal of the ventilator, one of the male patients in 17 Day smoothly pulled out endotracheal intubation, the patient's body temperature normal, to speak, to get out of bed, to feed themselves. In addition, another female patients have been able to sit up, drink plenty of water, and can communicate through the writing with the medical staff.
Second Hospital of Nanjing:
79-year-old patient twice test negative
Nanjing Second Hospital is the first batch of H7N9 avian influenza cases admitted to hospitals. The first patient admitted to the hospital Lumou 79-year-old, was diagnosed with Severe cases of H7N9 avian influenza in April 5, 6 was transferred to the intensive care unit of the Second Hospital.
Patients admitted to hospital in critical condition, the diagnosis of severe pneumonia in both lungs, respiratory failure, heart failure, liver dysfunction. "The two Dean Zhao said, after the hospital admission Tamiflu antiviral treatment for mechanical ventilation, anti-infective therapy. After a period of time, patients with lung inflammation gradually control, correction of respiratory failure, heart function returned to normal, bloody pleural effusion eliminate, the temperature dropped to normal respiratory function improved significantly. After two check sampling of specimens from patients with respiratory been shown to H7N9 nucleic acid was negative. "He has transferred to the general ward on April 15."
Second Hospital for treatment of the second patient was transferred on April 15. At that time, the patient's condition is critically ill with severe pneumonia in both lungs, respiratory failure, anuria, severe renal failure, after admission, was immediately transferred to the negative pressure ICU emergency rescue operations. After the efforts of the medical staff, the patients with stable vital signs, a small amount of urine, kidney function has been restored...".
xhttp://news.bandao.cn/news_html/201304/20130420/news_20130420_2135176.shtm
Machine translation:
"Jiangsu case of H7N9 bird flu when the cold treatment four days after recovery
2013-04-20 08:43 Source: Yangtze Evening News
On April 18, the Health Department of Jiangsu Province, Nanjing newly confirmed case of human infection of H7N9 avian influenza cases. In the Nanjing municipal government held a press conference yesterday, Nanjing Health Bureau deputy director Xu Minsheng told reporters that the case had been cured. At this point, from her fever and flu symptoms in just 4 days. "She did not antiviral therapy the rehabilitation the exact cause is not yet clear, may be related to age, treatment time." Xu said the people's livelihood.
In the press conference, Nanjing Health Bureau of the Nanjing, the last stage of human infection of H7N9 avian influenza prevention and control work. As of April 19, Nanjing found a total of nine confirmed cases (one case 19 on the day of notification) and admitted exception cases, 1 case of mild cases (Nanjing Ji), out-patient treatment, four days after the cure , 2 deaths (Anhui membership in 1 case, 1) Ji of Nanjing, in the hospital eight cases, severe disease, seven cases of critically ill, Gulou Hospital two cases from the ventilator, respiratory function improved.
The mild female patients >>>
Even when the treatment of the common cold healed
May be found early, mild symptoms and more relevant to young
Wang is the 18th by the Health Department of Jiangsu Province, confirmed as infected with the H7N9 avian influenza. "She does appear to fever and flu-like symptoms, hanging clinic, as the common cold to see, eat cold medicine." Nanjing Health Bureau deputy director Xu Minsheng told reporters, hospital admissions immediately in accordance with the requirements , sampling and testing of patients and specimens sent to the Jiangsu Provincial Center for Disease Control for review, the provincial CDC laboratory test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive.
"But now, she had been cured." Xu Minsheng The case in patients with mild, rehabilitation so quickly, the virus is almost "ill-founded", for reasons not identified. "We have been reminded, displayed symptoms early examination and early treatment, the cases may be found early and timely treatment, on the other hand, compared with other severe cases, her younger." Xu said the people's livelihood, the new avian flu effect of treatment and rehabilitation may have a certain relationship with age. Elderly patients generally have underlying illnesses, once the new avian influenza infection, may affect other organs, resulting in a sharp increase of the disease.
Treatment of other cases >>>
Jiangsu first case is still critically ill, but the improvement in lung function
The 2 Drum Tower Hospital patients removal of the ventilator
As of April 18, Nanjing, a total of eight cases under treatment in hospitals, Drum Tower Hospital, Nanjing Second Hospital two cases. At yesterday's conference, the two hospitals were cases admitted to treatment.
Drum Tower Hospital:
4 out of 2 removal ventilator
April 2, Jiangsu Province Health Department informed the province's first case of human infection of H7N9 avian influenza cases, the cases treated at the Drum Tower Hospital. "At present, her lung function has improved markedly, but the failure of other organs of the kidney, The case is still in the status of the critically ill." Gulou Hospital, vice president Wu Chao told reporters that until now, the case has been a week kidney dialysis.
According to reports, the Drum Tower Hospital, four patients were still in critical condition rescue, but her condition had varying degrees of improvement, two patients, on April 15 the smooth removal of the ventilator, one of the male patients in 17 Day smoothly pulled out endotracheal intubation, the patient's body temperature normal, to speak, to get out of bed, to feed themselves. In addition, another female patients have been able to sit up, drink plenty of water, and can communicate through the writing with the medical staff.
Second Hospital of Nanjing:
79-year-old patient twice test negative
Nanjing Second Hospital is the first batch of H7N9 avian influenza cases admitted to hospitals. The first patient admitted to the hospital Lumou 79-year-old, was diagnosed with Severe cases of H7N9 avian influenza in April 5, 6 was transferred to the intensive care unit of the Second Hospital.
Patients admitted to hospital in critical condition, the diagnosis of severe pneumonia in both lungs, respiratory failure, heart failure, liver dysfunction. "The two Dean Zhao said, after the hospital admission Tamiflu antiviral treatment for mechanical ventilation, anti-infective therapy. After a period of time, patients with lung inflammation gradually control, correction of respiratory failure, heart function returned to normal, bloody pleural effusion eliminate, the temperature dropped to normal respiratory function improved significantly. After two check sampling of specimens from patients with respiratory been shown to H7N9 nucleic acid was negative. "He has transferred to the general ward on April 15."
Second Hospital for treatment of the second patient was transferred on April 15. At that time, the patient's condition is critically ill with severe pneumonia in both lungs, respiratory failure, anuria, severe renal failure, after admission, was immediately transferred to the negative pressure ICU emergency rescue operations. After the efforts of the medical staff, the patients with stable vital signs, a small amount of urine, kidney function has been restored...".
xhttp://news.bandao.cn/news_html/201304/20130420/news_20130420_2135176.shtm