China - Unexplained sudden death of healthy woman - 100 police called to hospital in response to mass protest - gastro and hemorrhagic observed - Hena

[sharon sanders]

Henan anti-Hu town hospital medical dispute occurred one hundred police deployed (Figure)


At 15:11 on March 23, 2015 China Network 5,389ShareAdd favoritePrintincrease fontdecrease font

​

　　March 21 someone broke the news: Xinyang City, Henan Province Huaibin County anti-Hu town hospital patients die without a medical doctor, family discussion to say, hospitals bullying, people could not stand the minutes accusations of harboring hospitals, county SWAT team dispatched hundreds of police Members of the families of the victims forcibly taken away. The specific circumstances of the incident are still understood.
　　March 16, Xinyang huaibin anti-Hu Chen Xiao Feng Zhuang villager Huang Shunfang gastritis due to the anti-Hu Town Center Hospital for treatment, one hour infusion of sudden death. According to family members, said the doctor and the hospital no doctor qualification certificate on the wall indicate good neurologist, stomach than its therapeutic range.
　　Witnessed friends, "a third of the money culture," said: Huaibin County town of anti-Hu Feng Xiao Feng Zhuang Village villager Huang Shunfang at March 16 did not feel well, to the anti-Hu Town Center Hospital for treatment, the doctor Yu Jinkui (This is no doctor accreditation, the town hospital to see written on the wall of protection is good neurologist, stomach than its therapeutic range) diagnosed with superficial gastritis, drugging lose Huai, approximately one hour after the sudden death of his body black hair purple. Dead dry lifetime health, no disease, there are more than 70 years of age both parents support the family, here are a few to take care of children.
　　March 20, equipped with the families of the deceased carried a coffin, wreaths, and the words "justice lie" and other words of banners, fence gates hospitals, seek explanation for the dead.





zhttp://news.sina.com.cn/c/2015-03-23/151131635650.shtml


machine translation

 

[Pathfinder]

Translation Google

Countrywoman infusion violent death of family members were driven to seek explanation

2015-03-23

Xinyang City, Henan Province, a middle-aged woman died during the infusion, the deceased's family suspected medical errors caused by last Friday (the 20th) and a dozen friends and relatives in hospitals outside the downtown funeral seek explanation, were dozens of police Members of violence driven.

The families of the six arrested, there are still four unreleased, and hospitals want compensation for five thousand yuan trouble. (Lin Jing reports) accused of "medical dead," the hospitals located in the town of anti-Hu Huaibin County. Zhang next merchant hospitals, accepted this station visit Monday, the deceased's family witnessed the scene set up on Friday to discuss that through the Spirit. He was referring to was the deceased Phi Ma mourn a dozen people, carrying the dead refrigerator equipped, with a wreath, and the words "justice lie" and other words of banners, kneeling in front of hospitals.

Subsequently, the town government sent dozens of police arrived at the scene of violence forced expulsion, that field captured six families. He and the deceased was the same village, police heard only recently put two of them, there are four people were detained. Zhang said: Because their home is located on the altar ready to approach things close to the road, causing dissatisfaction with police, the police arrest people, but also catch up neighbors, but also to beat them. Wong refers to relatives of the deceased, the deceased黄顺芳​​is his aunt.

He was referring to 48-year-old aunt, felt unwell last Monday, so the town's "anti-Hu Town Center Hospital" treatment, the doctor diagnosed as mild gastritis Kim Kyu Yu, subsequently receiving drug injection fluid. About an hour later, difficulty in breathing, convulsions coma. Died after the rescue, and then the bodies were black and purple. Since then, the families of the deceased find doctors attending physician panel display belong neurology, meaning families belong visceral stomach, not its therapeutic range.

Wong refers to abnormal response aunt after admission, he happened to visit the scene. He witnessed the medical staff for emergency treatment, the doctor feels helpless when faced with the families of questioning, and re-said to be complications. Mr Wong said: the emergence of cramps, eye (unconscious) to die, we rescue them Call a physician immediately. When he rescued, said to be acute, about to die, the doctor said. Wong refers dead aunt rescued after their immediate family members have to discuss that hospital, the hospital denied medication errors, and requested that the family took the body to sign as soon as possible.

A few days later, the family asked the hospital continued to explain, and ultimately the hospital made ​​$ 5,000 to resolve the incident. Families do not accept responsibility for the hospital to escape trouble and sent $ 5,000, so last Friday to lift the corpse hospitals complaint. Think the government refused to help families find the truth, but dispatch officers to crackdown against several family members to take custody, including the deceased's husband and son.

Mr Wong said: we stand on the hospital door there, they (police) came, rushed to beat us, beat me too. Wong refers to the process of conflict, the police took away the remains of the aunt, is still missing, and the police also failed to explain when to release the remaining family members, it is estimated the deceased's family agreed to stop the trouble, the other side will release and return of remains.

This station call anti-Hu Town Center Hospital, answering staff denied medical errors. Told reporters: Last week a woman named Huang Shunfang deceased family members think you wrong, wrong medicine. Staff: We hospital for treatment in this process, there is no fault, the other I do not know. Staff then provide dean phone, but the phone failed to turn on. The anti-Hu town police station that can not verify the identity of reporters, refused to respond.

http://www.rfa.org/cantonese/news/death-03232015082925.html

 

[sharon sanders]

I changed the title to reflect a female based on the above report. The link to the media source in the 1st post includes pictures. The crowd of people protesting appears to be many dozens.