• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

China - Reports that Pregnant Women are 13.7% of H1N1 Deaths - Zhong Nanshan says Pregnant Women are High Risk FluTrackers

Treyfish

Moderator
2009-12-09 HKT 06:28

Said Zhong Nanshan, director of the Guangzhou Institute of respiratory diseases, according to statistics, the mainland authorities have killed more than 200 influenza A H1N1 among Eighty per cent of pregnant women, most of them more than 6 months pregnant.
Zhong Nanshan, pointed out that the new type of influenza infection to pregnant women, once the disease became severe, treatment is very difficult, fetal mortality rate is also higher. He suggested that if pregnant women with fever, cough and other symptoms, they can receive treatment Tamiflu.:tiphat:http://www.rthk.org.hk/rthk/news/exp..._55_632455.htm
<!-- / message --><!-- sig -->
 
Re: Zhong Nanshan said a new flu victims in the Mainland pregnant women Bacheng

Re: Zhong Nanshan said a new flu victims in the Mainland pregnant women Bacheng

Zhong Nanshan said influenza deaths in eight became pregnant women
2009年12月09日04:08​
http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhhXVityP6nWfkQqkDlGE8nVjpUgOQ

<!-- 正文内容 begin --><!-- google_ad_section_start --><!-- publish_helper name='原始正文' p_id='1' t_id='1' d_id='19218556' f_id='3' -->
。​
(Reporter Ren Chao-liang) yesterday visited Academician Zhong Nanshan Street, Haizhu District, Jiangnan in the community health service center, said that a stream immediately after onset treatment in the community is the most effective prevention and treatment approaches.
。​
The best high-risk groups in the community health service center direct injection Tamiflu, to prevent disease progression.
A flow of patients to community hospitals more convenient
。​
Zhong Nanshan, China visited South Street Community Health Service Center, said in Guangzhou due to a cold, fever and the treatment of patients, about 50% of influenza, and 90% of influenza patients are also the A stream.
。​
A flow of a large number of patients, to the community hospital than go to major hospitals and more convenient.
。​
Zhong Nanshan said that the majority of patients with mild to adopt a general treatment of a stream on it.
。​
In addition to medical treatment, community health service centers can also play a monitoring role. "If you look at patients in a cold, and community health service center should report to their superiors. If a community has a lot of morbidity, it is necessary to take timely preventive and control measures, such as proper segregation, so to avoid the spread of the epidemic. Immediately after the onset of Community Health Service Center will be able to get treatment, and this is the best and most effective way to prevent and control a stream. "
Symptoms of pregnant women with Tamiflu as soon as possible
Zhong Nanshan said, according to statistics, the current domestic A stream of more than 200 people died, 80% of pregnant women, most of which are more than 6 months of pregnancy.
Zhong Nanshan, also said that if a pregnant woman suffering from a stream to critically ill patients, it would be difficult to treat, fetal mortality relatively high.
。​
He suggested that if the pregnant woman with fever, cough, etc. A flow of symptoms, Tamiflu can be injected.
。​
Zhong Nanshan, a central concern of community health service recommended high-risk populations, such as five or six months pregnant pregnant women, the original of people suffering from heart disease and asthma.
。​
For the persistent high fever, body ache, cough, deterioration of condition in a couple of days a flow of patients quickly, it should be used as early as Tamiflu.
。​
Zhong Nanshan, also revealed that domestic stockpiles of Tamiflu, the number of accounts for 2% of the country's population, that is, 26 million people were. These Tamiflu distributed to the provinces from the central government and then distributed to rural areas and communities.


国家药监局重申甲流疫苗没有问题
A flow of the State Food and Drug Administration reiterated that the vaccine is no problem
本报讯国家食品药品监督管理局昨天举行了例行新闻发布会。​
PRC State Food and Drug Administration yesterday held a regular press conference.
香港有线电视记者在会上提问,现在已经出现甲流疫苗致死的病例,疫苗药物质量是否有问题?​
Hong Kong Cable TV reporter asked at the meeting, and now death has emerged a stream of cases the vaccine, vaccines, the quality of medicines have any questions?
新闻发言人颜江瑛回答说,关于疫苗的质量安全,她已回答了很多次,卫生部也专门介绍了甲型H1N1流感疫苗的接种出现的四例死亡病例,与疫苗没有直接关系。​
Yan Jiangying spokesman said, with regard to vaccine quality and safety, she has already answered many times, the Ministry of Health is also devoted to the influenza A H1N1 influenza vaccine appears four cases of deaths, and vaccine is not directly related.
目前尚未发现接种甲型H1N1流感疫苗的严重不良反应,疫苗是安全有效的。​
Influenza A H1N1 vaccine has not yet found a serious adverse reaction to influenza vaccine, the vaccine is safe and effective.
药监局对疫苗的审评审批虽然在短时间内完成,但标准没有降低、程序也未减少。​
Food and Drug Administration approval of the vaccine while the review be completed within a short time, but the standard has not been reduced, the program has not reduced.
本周数字
Week number
广东新增八例死亡
Additional eight cases of deaths in Guangdong
本报讯(记者任珊珊通讯员粤卫信) 省卫生厅8日晚通报,11月30日~12月6日,我省新增报告甲型H1N1流感确诊病例954例,重症病例154例,死亡8例。​
(Reporter correspondent Guangdong Ren Shanshan Wei-hsin), Provincial Health Department notified the evening of 8, November 30 ~ December 6, our province has added the report confirmed cases of Influenza A H1N1 influenza 954 cases, 154 cases of severe cases, death 8 cases.
截至12月6日,全省累计报告甲型H1N1流感病例8270例,重症病例273例,死亡18例。​
As of December 6, the province had reported 8270 cases of Influenza A H1N1 influenza cases, 273 cases of severe cases, death in 18 cases. :tiphat:http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhjOEMrfVHy19u7FOqh06SwPPlR1dg
 
Nearly 14 percent of A/H1N1 flu deaths are pregnant women

Nearly 14 percent of A/H1N1 flu deaths are pregnant women

Source: http://english.people.com.cn/90001/90782/90872/6837014.html

80 percent of A/H1N1 flu deaths are pregnant women
16:09, December 09, 2009

Statistics show that to date, 80 percent of over 200 A/H1N1 flu deaths in China have been pregnant women, and the majority of them had been pregnant for more than six months, said academician Zhong Nanshan when he visited health service centers in the Jiangnan Zhongjie Community, Haizhu District December 8.

It is more convenient for A/H1N1 patients to go to community hospitals

Zhong said during his visit to the health service centers, that about half of Guangzhou's patients who saw doctors because of having a cold or fever were flu patients, 90 percent of which were A/H1N1 patients. It is more convenient for A/H1N1 patients to go to community hospitals than large-sized hospitals.

Zhong noted that ordinary treatment is enough for most patients with mild symptoms. Aside from providing treatment services, community health service centers also play a monitoring role. "If there are more flu patients, community health service centers should report to departments at a higher level; if there are many flu patients in a community, the community health service center should take timely preventive and control measures such as quarantine to prevent the spread of the epidemic. Patients can immediately access treatment at community health service centers after contracting the flu, this is the most effective method to prevent and control the A/H1N1 flu," said Zhong.

Pregnant women with A/H1N1 flu symptoms should take the Tamiflu as early as possible

Zhong disclosed that statistics show 80 percent of the over 200 A/H1N1 flu deaths in China have been pregnant women, and the majority of them had been pregnant for more than six months.

Zhong added that once the condition of pregnant women who contracted A/H1N1 flu became severe, it is very difficult to cure and there is a high rate of fetal mortality. He suggested that pregnant women who have A/H1N1 flu symptoms such as fever or cough should receive the Tamiflu injection.

Zhong suggested the community health service centers pay close attention to high-risk groups, such as pregnant women of five to six months and people who have suffered from heart disease or asthma in the past. The A/H1N1 patients who suffer with persistent high fever, body aches and cough, or whose condition worsens quickly in two or three days, should take the Tamiflu as soon as possible.

Zhong also disclosed that at present, China has reserved 26 million doses of Tamiflu, which account for 2 percent of China's population. The Tamiflu will initially be delivered to provinces and cities, and then to villages and communities.

State Food and Drug Administration (SFDA) reaffirmed that the A/H1N1 vaccine is safe.

The SFDA held a routine press conference on December 8.

In the conference, spokesperson Yan Jiangying reaffirmed in terms of the safety of the A/H1N1 vaccine that the Ministry of Health had specially explained the four death cases. The cases occurred after the patients were vaccinated, but they were not directly related to the vaccine. So far, no allergic response to the A/H1N1 vaccine has been found, and the vaccine is safe and effective. Although the SFDA finished the vaccine's examination and approval in a short period of time, the standards were not degraded and the procedures were not reduced.

By People's Daily Online
 
Last edited by a moderator:
Re: 80 percent of A/H1N1 flu deaths are pregnant women

Re: 80 percent of A/H1N1 flu deaths are pregnant women

Corn: Correction

13.7% of China's A/H1N1 flu deaths were pregnant women: ministry

www.chinaview.cn 2009-12-09 18:39:52

BEIJING, Dec. 9 (Xinhua) -- About 13.7 percent of the deaths from the A/H1N1 influenza in the Chinese mainland were pregnant women, the Ministry of Health announced Wednesday, correcting an earlier figure of eight percent given by a medical expert.

Zhong Nanshan, a medical expert in south China's Guangdong Province, was quoted as saying Wednesday that eight percent of the deaths in mainland were pregnant women. Zhong first gave an overwhelming figure of 80 percent, but later corrected himself.

A notice on the ministry's website said that among the dead patients, 47 percent suffered from chronic diseases and 18 percent were obese.

Of the 326 death reported so far, the male gender accounted for 58 percent, the notice said.

Deaths from the flu had been rising faster as a large part of China experienced wintry weather.

The mainland reported 125 deaths in the week from Nov. 30 to Dec. 6, nearly 65 percent of the 194 deaths in whole November.

Almost 10,000 new cases had been confirmed in the week, making the total to more than 100,000, according to the ministry. As of Wednesday, 31.61 million people had been vaccinated.


http://news.xinhuanet.com/english/2009-12/09/content_12618854.htm
 
China - Reports that Pregnant Women are 13.7% of H1N1 Deaths - Zhong Nanshan says Pregnant Women are High Risk FluTrackers

A flow of death for pregnant women, 13.7% of pregnant women vaccinated health regulatory studies program

2009年12月10日12:02 经济观察网 【 大 中 小 】 【 打印 】 共有评论0条​
At 12:02 on December 10, 2009 The Economic Observer Network 【Dazhong Xiao】 【Print】 Total Comments 0
经济观察网记者张婷 卫生部昨日发布的甲流感疫情报告称,中国大陆迄今326例甲流死亡案例中,13.7%的病例为孕妇。​
The Economic Observer Network reporter Ting

Ministry of Health yesterday released a flu outbreak reported in mainland China so far 326 cases of deaths in the A stream, 13.7% of cases of pregnant women.



对此,12月9日,中国工程院院士、疫苗专家赵凯在接受《中国日报》采访时透露,卫生部和药监局相关专家已经开始研究为孕妇接种甲流疫苗的方案,以保护这一高危人群。​
In this regard, December 9, the Chinese Academy of Engineering, the vaccine experts, Kai-In an interview with "China Daily" said an interview with the Ministry of Health and the Food and Drug Administration-related experts have begun to study a current vaccination for pregnant women, vaccination programs to protect this high-risk groups.
卫生部报告称,我国境内重症和死亡病例中,孕妇所占比例与其他国家报告数据类似。​
The Ministry of Health reported that the severe and death in our country cases, the proportion of pregnant women in other countries report data similar to the.
这也是卫生部首次发布关于甲流死亡人群分布的相关数据。​
This is the first release of the Ministry of Health on the death of a current population distribution of relevant data.
死亡病例中,47%的病例有慢性基础性疾病,18%的病例患有肥胖症。​



Deaths, 47% of patients had chronic basic disease, 18% of cases are obese.
钟南山教授表示,孕妇是特别需要关注的甲流高危人群,并且告诫她们一旦感染甲流,应尽早服用抗甲流药物如达菲。​

Professor Zhong Nanshan said that pregnant women are particularly of concern A flow of high-risk groups, and warned that they, once infected with a stream, should take anti-A flow of drugs such as Tamiflu.
根据美国疾控中心研究,没有证据显示达菲会对孕妇和胎儿的健康造成影响。​



According to CDC research, there is no evidence that Tamiflu would be the health of pregnant women and fetuses affected.
世界卫生组织也推荐孕妇接种甲流疫苗。​
World Health Organization has recommended vaccination of pregnant women immunized A stream.
截止9日,中国大陆已有超过3161万人接种了甲流疫苗,其中不包括孕妇和三岁下儿童。​
As of 9, the Chinese mainland has more than 31.61 million people were vaccinated against a flow of vaccine, which does not include pregnant women and children under the age of three.



http://hb.qq.com/a/20091210/000500.htm
 
Back
Top Bottom