sharon sanders
Editor-in-Chief & President
Chickens "Hugh was" frozen chicken "favored"
At 05:40 on March 18, 2015 Dayang - Guangzhou Daily 0ShareAdd favoritePrintincrease fontdecrease font
Yesterday, Dongchuan market stalls selling chickens closed. Guangzhou Daily reporter Qiu Weirong photo
Guangzhou batch poultry markets and farmers (meat) market yesterday closed
Guangzhou Daily News (reporter Liu Xing, Du Meng) Guangzhou poultry wholesale markets and farmers (meat) time to adjust after the market closed yesterday, the first implementation of the whole holiday. Reporters visited the part of the market found that most businesses can schedule holiday. But there are also individual neighborhood known as "walking ghost gear" in foreign markets selling live birds. The industry said that the overall beneficial for the prevention and control of epidemic closed, but businesses have closed for fear of experiencing peak sales, no money.
Frozen chicken stalls: two or three percent increase in business
According to the notification, Guangzhou City, "January Rest" time from the beginning of March to adjust for a month on the 17th, in case of extended holidays to the first working day after the holiday. During rest, the city's wholesale markets and farm poultry (meat) market to stop all live birds, poultry light trading (excluding fresh poultry), live poultry shall be kept in the market, light poultry.
Reporters in Chigang market, meat market saw the river Court, can not find in the market stalls selling live birds, most people have to file an empty stalls.
Dongchuan new market stall all birds are no longer sold. Originally stall can sell chilled, but the market management staff, told reporters that the market had sold chilled stalls were closed yesterday.
This can be a fire sale of frozen chicken in the market stalls, a single statistic morning discovered two stalls turnover of more than two or three percent. Where many residents have spotted frozen chicken wings. Xu neighborhood aunt told reporters, because there is no light poultry sales, frozen chicken tastes homemade practice according to very poor. But if get hold of frozen chicken teriyaki, you can adjust not only taste it, it will get rid of its weaknesses, as Rest of choice.
"Walking ghost" file: secretly selling chickens
But reporters also found that, although hard to live poultry, but foreign markets are still traces of live poultry sales in the market. Poultry wholesale market in Guangzhou Taihe chicken run Guangxi Mr. Li said, the rest received notice a bit late, a lot of peers first time on the 17th not to let suppliers shipped to Guangzhou, but many have been too late, or the file itself chicken not sold in the mouth. Yesterday morning, the merchant will have chicken in the car, and then wait for the market after the market opened on approach roads around.
However, in some nearby houses, live birds "go ghost" file is still in the public sale. Reporters saw, Haizhu District Court river along the road outside the market, there are at least five chickens "walking ghost" files.
Industry insiders say, H7N9 flu lingering, the next period of time the price will go down in Guangzhou live birds.
http://news.sina.com.cn/o/2015-03-18/054031617592.shtml
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Live bird markets in Guangzhou monthly 7 days Rest
Dayang - Guangzhou Daily 2015-03-14 05:39:05
20,000 yuan subsidy Guangzhou Daily News (reporter Wu Ren, Gengxu Jing) yesterday, Guangzhou prevention and control of human infection with H7N9 influenza Leading Group Office issued a circular, Guangzhou live bird markets closed operators time to adjust to a month 7 days.
zhttp://news.sina.com.cn/o/2015-03-14/053931605517.shtml
machine translations
At 05:40 on March 18, 2015 Dayang - Guangzhou Daily 0ShareAdd favoritePrintincrease fontdecrease font
Yesterday, Dongchuan market stalls selling chickens closed. Guangzhou Daily reporter Qiu Weirong photo
Guangzhou batch poultry markets and farmers (meat) market yesterday closed
Guangzhou Daily News (reporter Liu Xing, Du Meng) Guangzhou poultry wholesale markets and farmers (meat) time to adjust after the market closed yesterday, the first implementation of the whole holiday. Reporters visited the part of the market found that most businesses can schedule holiday. But there are also individual neighborhood known as "walking ghost gear" in foreign markets selling live birds. The industry said that the overall beneficial for the prevention and control of epidemic closed, but businesses have closed for fear of experiencing peak sales, no money.
Frozen chicken stalls: two or three percent increase in business
According to the notification, Guangzhou City, "January Rest" time from the beginning of March to adjust for a month on the 17th, in case of extended holidays to the first working day after the holiday. During rest, the city's wholesale markets and farm poultry (meat) market to stop all live birds, poultry light trading (excluding fresh poultry), live poultry shall be kept in the market, light poultry.
Reporters in Chigang market, meat market saw the river Court, can not find in the market stalls selling live birds, most people have to file an empty stalls.
Dongchuan new market stall all birds are no longer sold. Originally stall can sell chilled, but the market management staff, told reporters that the market had sold chilled stalls were closed yesterday.
This can be a fire sale of frozen chicken in the market stalls, a single statistic morning discovered two stalls turnover of more than two or three percent. Where many residents have spotted frozen chicken wings. Xu neighborhood aunt told reporters, because there is no light poultry sales, frozen chicken tastes homemade practice according to very poor. But if get hold of frozen chicken teriyaki, you can adjust not only taste it, it will get rid of its weaknesses, as Rest of choice.
"Walking ghost" file: secretly selling chickens
But reporters also found that, although hard to live poultry, but foreign markets are still traces of live poultry sales in the market. Poultry wholesale market in Guangzhou Taihe chicken run Guangxi Mr. Li said, the rest received notice a bit late, a lot of peers first time on the 17th not to let suppliers shipped to Guangzhou, but many have been too late, or the file itself chicken not sold in the mouth. Yesterday morning, the merchant will have chicken in the car, and then wait for the market after the market opened on approach roads around.
However, in some nearby houses, live birds "go ghost" file is still in the public sale. Reporters saw, Haizhu District Court river along the road outside the market, there are at least five chickens "walking ghost" files.
Industry insiders say, H7N9 flu lingering, the next period of time the price will go down in Guangzhou live birds.
(Original title: chickens, "Hugh was" frozen chicken "favored"
http://news.sina.com.cn/o/2015-03-18/054031617592.shtml
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Live bird markets in Guangzhou monthly 7 days Rest
Dayang - Guangzhou Daily 2015-03-14 05:39:05
20,000 yuan subsidy Guangzhou Daily News (reporter Wu Ren, Gengxu Jing) yesterday, Guangzhou prevention and control of human infection with H7N9 influenza Leading Group Office issued a circular, Guangzhou live bird markets closed operators time to adjust to a month 7 days.
zhttp://news.sina.com.cn/o/2015-03-14/053931605517.shtml
machine translations