Pathfinder
Editor, Senior Moderator
Translation Google
Xinhua NewsXinhua Health > Detail
Human infection with H7N9 avian influenza into the statutory B infectious
November 4, 2013 16:41:36
Source: Xinhua
Xinhua Beijing November 4 electric (Lvnuo Zhai Yuzhu) reporter on the 4th from the National Health and Family Planning Commission was informed that on November 1, China will people infected with H7N9 avian influenza B infectious diseases under statutory management.
At the same time, the State Family Planning Commission of Health Influenza A H1N1 influenza will be adjusted to C from B, since January 1, 2014 shall be included in the management of existing influenza; human infection with highly pathogenic avian influenza H5N1 from "B Category A infectious disease management "to" B infectious B management. "
According to reports, the people infected with H7N9 avian influenza into national communicable disease, mainly due to disease prevention and control work of monitoring reports and standardized and legalized management needs. Experts discuss that, according to current human infection with H7N9 avian influenza level of awareness, the disease can cause serious illness and even death of people, public health and socio-economic causes some impact. To achieve scientific prevention and control law to determine the inclusion B infectious disease management.
WHO, August 10, 2010 announced the end of pandemic influenza, H1N1 influenza virus to become a seasonal influenza virus, vaccination can be effective for protection, so China will now be classified as a seasonal influenza A H1N1 influenza be managed; 2004, according to the prevailing international and domestic human infection of highly pathogenic avian influenza (H5N1) the level of awareness of its inclusion in the Class B infectious diseases, and in accordance with the management of infectious diseases, for the first time in order to facilitate for prevention and control of epidemic may occur. Experts discuss that, H5N1 avian influenza this year, reported only 641 cases worldwide cases, 45 cases of reported cases of highly sporadic cases were not found to be effective person to person, and is currently not appropriate to take measures for prevention and control of infectious diseases.
National Health and Family Planning Commission urging local health administrative departments and planning departments to seriously implement the above infectious disease control monitoring, reporting, statistics and information dissemination, and other work, various medical institutions at all levels to strengthen the training of medical staff services work, and effectively improve the medical staff of the relevant levels of infectious disease diagnostic report. To regulate the conduct rescue work, to maximize treatment success rate of critically ill patients and reduce mortality.
In accordance with the communicable diseases on human health and the degree of harm to society as well as control measures, China's implementation of category management for notifiable diseases. At present, there are 39 kinds of notifiable diseases, which the CPI two kinds, 26 kinds of B, C 11 kinds.
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/health/2013-11/04/c_117999612.htm
--------------------------------------------------------------
National Health and Family Planning Commission on the adjustment of notifiable infectious disease management notice
National Health and Family Planning Commission of China2013-11-04
AXA CDC Fa [2013] No.28
Provinces, autonomous regions and municipalities health bureau (Health and Family Planning Commission), Health Bureau of Xinjiang Production and Construction Corps, China Disease Prevention and Control Center:
Under the "Communicable Disease Prevention Law" the relevant provisions, in respect of some adjustments to the notifiable infectious diseases notified as follows.
One, people will be infected with H7N9 avian influenza into the statutory B infectious; H1N1 influenza will be adjusted to C from B and influenza into existing managed; lifting of human infection with highly pathogenic avian influenza taken Communicable Disease Control Act of infectious diseases prevention and control measures.
Second, local health (hygiene IPPF) administrative departments should attach great importance to human infection with H7N9 avian influenza, H1N1 influenza and human infection with highly pathogenic avian influenza disease management adjustment, strengthen organization and leadership, according to disease adjustment requirements, medical institutions, organizations and disease prevention and control institutions training professional and technical personnel to effectively implement the above infectious disease surveillance, reporting, statistics and information dissemination, and other work.
Third, various medical institutions at all levels should strengthen the training of medical personnel business, focusing on training, "people infected H7N9 avian flu (2013 2nd edition)", "influenza diagnostic criteria", "people infected with highly pathogenic avian influenza diagnostic criteria "and" infectious disease information reporting management practices "and other technical documents, and effectively improve the diagnosis of infectious diseases medical staff report to the relevant level. Responsibility for the implementation of network direct reporting units shall report on the diagnosis of human infection with highly pathogenic avian influenza, human infection with H7N9 avian influenza and influenza (including H1N1 flu) cases completed within 24 hours after the infectious disease report cards and network reports , is not the responsibility of the implementation of network direct reporting units shall report within 24 hours after diagnosis to fill in and send out report cards. To regulate the conduct rescue work, to maximize treatment success rate of critically ill patients and reduce mortality.
Fourth, the Chinese Center for Disease Control to strengthen disease prevention and control institutions with local communication and coordination on October 31, 2013 with the completion of public health emergencies of infectious disease information reporting systems and related special disease system adjustment and testing. People infected with H7N9 bird flu since November 1, 2013 onwards, incorporating statistical summary of Class B infectious diseases, the cumulative data includes January 1, 2013 since all the cases reported nationwide data and event data. Influenza A (H1N1) and influenza 2009-2013 respective statistical rules remain unchanged, since January 1, 2014 to cease using the H1N1 flu information management systems, into a unified statistical summary of influenza. Human infection with highly pathogenic avian influenza statistical analysis rules remain unchanged. Disease prevention and control institutions at all levels in the level health (Health IPPF) administrative departments under the leadership to further strengthen influenza, human infection with H7N9 avian influenza, highly pathogenic avian influenza and other key infectious disease surveillance, reporting, information audit and laboratory testing work for the prevention and treatment of infectious diseases and provide scientific basis for decision-making. Meanwhile, to strengthen cooperation with China Disease Prevention and Control Center of communication, to ensure follow-up of the work carried out smoothly.
National Health and Family Planning Commission
October 28, 2013
Related Links: National Health and Family Planning Commission with regard to the adjustment of the management of notifiable infectious diseases Interpretation
http://www.chinapop.gov.cn/jkj/s3577/201311/f6ee56b5508a4295a8d552ca5f0f5edd.shtml
Xinhua NewsXinhua Health > Detail
Human infection with H7N9 avian influenza into the statutory B infectious
November 4, 2013 16:41:36
Source: Xinhua
Xinhua Beijing November 4 electric (Lvnuo Zhai Yuzhu) reporter on the 4th from the National Health and Family Planning Commission was informed that on November 1, China will people infected with H7N9 avian influenza B infectious diseases under statutory management.
At the same time, the State Family Planning Commission of Health Influenza A H1N1 influenza will be adjusted to C from B, since January 1, 2014 shall be included in the management of existing influenza; human infection with highly pathogenic avian influenza H5N1 from "B Category A infectious disease management "to" B infectious B management. "
According to reports, the people infected with H7N9 avian influenza into national communicable disease, mainly due to disease prevention and control work of monitoring reports and standardized and legalized management needs. Experts discuss that, according to current human infection with H7N9 avian influenza level of awareness, the disease can cause serious illness and even death of people, public health and socio-economic causes some impact. To achieve scientific prevention and control law to determine the inclusion B infectious disease management.
WHO, August 10, 2010 announced the end of pandemic influenza, H1N1 influenza virus to become a seasonal influenza virus, vaccination can be effective for protection, so China will now be classified as a seasonal influenza A H1N1 influenza be managed; 2004, according to the prevailing international and domestic human infection of highly pathogenic avian influenza (H5N1) the level of awareness of its inclusion in the Class B infectious diseases, and in accordance with the management of infectious diseases, for the first time in order to facilitate for prevention and control of epidemic may occur. Experts discuss that, H5N1 avian influenza this year, reported only 641 cases worldwide cases, 45 cases of reported cases of highly sporadic cases were not found to be effective person to person, and is currently not appropriate to take measures for prevention and control of infectious diseases.
National Health and Family Planning Commission urging local health administrative departments and planning departments to seriously implement the above infectious disease control monitoring, reporting, statistics and information dissemination, and other work, various medical institutions at all levels to strengthen the training of medical staff services work, and effectively improve the medical staff of the relevant levels of infectious disease diagnostic report. To regulate the conduct rescue work, to maximize treatment success rate of critically ill patients and reduce mortality.
In accordance with the communicable diseases on human health and the degree of harm to society as well as control measures, China's implementation of category management for notifiable diseases. At present, there are 39 kinds of notifiable diseases, which the CPI two kinds, 26 kinds of B, C 11 kinds.
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/health/2013-11/04/c_117999612.htm
--------------------------------------------------------------
National Health and Family Planning Commission on the adjustment of notifiable infectious disease management notice
National Health and Family Planning Commission of China2013-11-04
AXA CDC Fa [2013] No.28
Provinces, autonomous regions and municipalities health bureau (Health and Family Planning Commission), Health Bureau of Xinjiang Production and Construction Corps, China Disease Prevention and Control Center:
Under the "Communicable Disease Prevention Law" the relevant provisions, in respect of some adjustments to the notifiable infectious diseases notified as follows.
One, people will be infected with H7N9 avian influenza into the statutory B infectious; H1N1 influenza will be adjusted to C from B and influenza into existing managed; lifting of human infection with highly pathogenic avian influenza taken Communicable Disease Control Act of infectious diseases prevention and control measures.
Second, local health (hygiene IPPF) administrative departments should attach great importance to human infection with H7N9 avian influenza, H1N1 influenza and human infection with highly pathogenic avian influenza disease management adjustment, strengthen organization and leadership, according to disease adjustment requirements, medical institutions, organizations and disease prevention and control institutions training professional and technical personnel to effectively implement the above infectious disease surveillance, reporting, statistics and information dissemination, and other work.
Third, various medical institutions at all levels should strengthen the training of medical personnel business, focusing on training, "people infected H7N9 avian flu (2013 2nd edition)", "influenza diagnostic criteria", "people infected with highly pathogenic avian influenza diagnostic criteria "and" infectious disease information reporting management practices "and other technical documents, and effectively improve the diagnosis of infectious diseases medical staff report to the relevant level. Responsibility for the implementation of network direct reporting units shall report on the diagnosis of human infection with highly pathogenic avian influenza, human infection with H7N9 avian influenza and influenza (including H1N1 flu) cases completed within 24 hours after the infectious disease report cards and network reports , is not the responsibility of the implementation of network direct reporting units shall report within 24 hours after diagnosis to fill in and send out report cards. To regulate the conduct rescue work, to maximize treatment success rate of critically ill patients and reduce mortality.
Fourth, the Chinese Center for Disease Control to strengthen disease prevention and control institutions with local communication and coordination on October 31, 2013 with the completion of public health emergencies of infectious disease information reporting systems and related special disease system adjustment and testing. People infected with H7N9 bird flu since November 1, 2013 onwards, incorporating statistical summary of Class B infectious diseases, the cumulative data includes January 1, 2013 since all the cases reported nationwide data and event data. Influenza A (H1N1) and influenza 2009-2013 respective statistical rules remain unchanged, since January 1, 2014 to cease using the H1N1 flu information management systems, into a unified statistical summary of influenza. Human infection with highly pathogenic avian influenza statistical analysis rules remain unchanged. Disease prevention and control institutions at all levels in the level health (Health IPPF) administrative departments under the leadership to further strengthen influenza, human infection with H7N9 avian influenza, highly pathogenic avian influenza and other key infectious disease surveillance, reporting, information audit and laboratory testing work for the prevention and treatment of infectious diseases and provide scientific basis for decision-making. Meanwhile, to strengthen cooperation with China Disease Prevention and Control Center of communication, to ensure follow-up of the work carried out smoothly.
National Health and Family Planning Commission
October 28, 2013
Related Links: National Health and Family Planning Commission with regard to the adjustment of the management of notifiable infectious diseases Interpretation
http://www.chinapop.gov.cn/jkj/s3577/201311/f6ee56b5508a4295a8d552ca5f0f5edd.shtml