sharon sanders
Editor-in-Chief & President
Did not happen in our province of highly pathogenic bird flu
<!-- 正文内容 begin --><!-- google_ad_section_start -->
In this regard, yesterday I was informed that the Agriculture Department from the province this year, the Guangdong provincial party committee and government attach great importance to bird flu prevention and control work, especially in winter, prevention and control of the province to further intensify efforts to ensure that the highly pathogenic bird did not happen Influenza epidemic.
At present, the province poultry trading volume is basically stable, stable prices, livestock and poultry production, consumption and normal social stability.
It is understood that the highly pathogenic avian influenza is a winter high season, recently took place outside the bird flu, the Agriculture Department in the province on the 10th issued an urgent circular calling for a high alert around the resolutely implement the major animal disease prevention and control work responsibility system , The province to prevent the occurrence of highly pathogenic bird flu; to carry out an urgent investigation of the disease, and strengthen monitoring; increase the compulsory vaccination of avian flu efforts, and ensure the effectiveness of immunization; to strengthen epidemic prevention and supervision of law enforcement detection and effective way to cut off the spread of the disease; publicity guide The implementation of mass prevention and control.
Provincial Agriculture Department has sent more than 10 in the afternoon flight inspection group, part of the city to check bird flu prevention and control measures for implementation.
Province said the Agriculture Department, this year, Guangdong has been the prevention and control of highly pathogenic avian influenza have attached great importance to take precautions against are confident that the highly pathogenic avian influenza crisis.
It is said that in order to ensure 100% of the poultry immunization in place, the province stepped up bird flu prevention and control work into this year, the province invested a total of 410,000,000 yuan prevention and control of the capital, provincial finance on more than 100,000,000 yuan.
At present, the province poultry immunity density of bird flu reached 113 percent, ranking the forefront.
http://news.sina.com.cn/o/2008-12-11/080714863843s.shtml
http://www.sina.com.cn 2008年12月11日08:07 南方日报
http://www.sina.com.cn 2008 on 12 years 08:07 on 11 Nanfang Daily <!-- 正文内容 begin --><!-- google_ad_section_start -->
本报讯(记者/陈清浩通讯员/粤农信)日前，香港出现禽流感，引起了群众广泛的关注。
A (reporter / correspondent Chen Qinghao / farmers Yue letter) a few days ago, the Hong Kong avian flu, caused widespread concern of the masses. 对此，笔者昨天从省农业厅获悉，今年广东省委、省政府高度重视禽流感防控工作，尤其是进入冬季以来，我省进一步加大防控力度，确保了没有发生高致病性禽流感疫情。
In this regard, yesterday I was informed that the Agriculture Department from the province this year, the Guangdong provincial party committee and government attach great importance to bird flu prevention and control work, especially in winter, prevention and control of the province to further intensify efforts to ensure that the highly pathogenic bird did not happen Influenza epidemic.
目前，我省家禽交易量基本稳定，价格基本平稳，畜禽生产、消费正常，社会稳定。
At present, the province poultry trading volume is basically stable, stable prices, livestock and poultry production, consumption and normal social stability.
据 了解，冬季是高致病性禽流感的高发季节，针对近期境外发生的禽流感疫情，省农业厅于10日发出紧急通知，要求各地高度警醒，坚决落实重大动物疫病防控工作 责任制，严防我省发生高致病性禽流感疫情；紧急开展疫病排查，强化监测；加大禽流感强制免疫力度，切实保证免疫效果；强化检测和防疫监督执法，有效切断疫 病传播途径；加强宣传引导，实行群防群控。
It is understood that the highly pathogenic avian influenza is a winter high season, recently took place outside the bird flu, the Agriculture Department in the province on the 10th issued an urgent circular calling for a high alert around the resolutely implement the major animal disease prevention and control work responsibility system , The province to prevent the occurrence of highly pathogenic bird flu; to carry out an urgent investigation of the disease, and strengthen monitoring; increase the compulsory vaccination of avian flu efforts, and ensure the effectiveness of immunization; to strengthen epidemic prevention and supervision of law enforcement detection and effective way to cut off the spread of the disease; publicity guide The implementation of mass prevention and control.
省农业厅已于10日下午派出多个飞行检查组，赴部分地市检查禽流感防控措施落实情况。
Provincial Agriculture Department has sent more than 10 in the afternoon flight inspection group, part of the city to check bird flu prevention and control measures for implementation.
省农业厅表示，广东今年一直对防控高致病性禽流感高度重视、未雨绸缪，有信心抵御此次高致病性禽流感风波。
Province said the Agriculture Department, this year, Guangdong has been the prevention and control of highly pathogenic avian influenza have attached great importance to take precautions against are confident that the highly pathogenic avian influenza crisis.
据介绍，为确保家禽100%免疫到位，我省加大了对禽流感防控工作的投入，今年全省共投入防控资金4.1亿元，省级财政就超过1亿元。
It is said that in order to ensure 100% of the poultry immunization in place, the province stepped up bird flu prevention and control work into this year, the province invested a total of 410,000,000 yuan prevention and control of the capital, provincial finance on more than 100,000,000 yuan.
目前，我省家禽禽流感免疫密度达113%，居全国前列。
At present, the province poultry immunity density of bird flu reached 113 percent, ranking the forefront.
http://news.sina.com.cn/o/2008-12-11/080714863843s.shtml
