sharon sanders
Editor-in-Chief & President
machine translation
ER doctor wants to go into the emergency room Jiubeng
At 14:52 on December 23 2013
Source: Beijing Evening News
Original title: Emergency doctors hoped that would not want to go into the emergency room
Feasts have too much snow, this year's first snow still not disappeared, in this little snow drying climate conditions, respiratory system disease showed high trend, Beijing Children's Hospital emergency door packed with colds and pneumonia little sick, the number of children grew two percent more than last year.
Parents met with the white coat on the block
8 o'clock in the morning, when the reporter went to the Children's Hospital, where the child has been holding packed with parents, and 50 beds already fully staffed emergency department room of young children covered in various colors of stuck pipe , wearing a small needle on the head, one after another so that the original sound of crying busy emergency room atmosphere more tense. Several children were put on a breathing machine, this situation has been rather severe pneumonia, watching their kids mouth spitting bubbles, small body tremble convulsively several times, waited at the side of the parents distressed straight away tears.
Reporters followed the emergency room, deputy Ren Gaoheng wonderful experience that day emergency room. After the morning shift, his main job is to emergency room visits. Director Gao into the emergency room, one by one asked about the situation of children in each. After visiting each of the children, then the doctor should guide their treatment. Regardless of anxious parents responsible for their children is not a doctor, they see people in white coats, they quickly blocked up, pulled high Director endless questions, into the room, it is very difficult to leave Bajiao a.
Children exceptionally cold winter and a dry multi-
On the second floor of the infusion room is full of people, where 50 beds and 149 seats are full of people, the sound of a voice call number with the child's crying sound, the parents of voices mixed together, even more noisy.
Director Gao introduction, although winter is the high incidence of respiratory diseases, Children's Hospital has always overcrowded, but this year the situation is particularly prominent in children treated the same period last year, also produce more than about 20%. "It has a great relationship with the climate. As in previous years, this time at least it should not been a snow. Snow can play clean air, increasing the humidity, the role of pollution exclusion, but less snow this winter drying temperatures higher this environment best suited to a cold virus propagation, which is cold in children, the main cause of lung infection. "
Common cold should not be too tight small
Although outpatient surge, but high Director said, in fact, many children's condition is not serious, sometimes just cough twice, or flow a little nose, nervous parents immediately know what to do, pick up the child flew hospitals, doctors look neither fever nor sputum, but the most common small cold, the door of the community hospitals or other comprehensive pediatric hospital can be attended to, there is no need to rush to the Children's Hospital.
"From past experience, the treatment should continue for the peak winter period, only to New Year's Eve will have a significant decrease, because the family reunion to celebrate the New Year, some minor colds parents not to send to the hospital, and this it just proved this point -. than to a non-serious condition, said the hospital can not, take some medicine at home, drink plenty of water, cold will heal. "
This reporter on behalf of Lily J205
zhttp://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_12/23/32394348_0.shtml
ER doctor wants to go into the emergency room Jiubeng
At 14:52 on December 23 2013
Source: Beijing Evening News
Original title: Emergency doctors hoped that would not want to go into the emergency room
Feasts have too much snow, this year's first snow still not disappeared, in this little snow drying climate conditions, respiratory system disease showed high trend, Beijing Children's Hospital emergency door packed with colds and pneumonia little sick, the number of children grew two percent more than last year.
Parents met with the white coat on the block
8 o'clock in the morning, when the reporter went to the Children's Hospital, where the child has been holding packed with parents, and 50 beds already fully staffed emergency department room of young children covered in various colors of stuck pipe , wearing a small needle on the head, one after another so that the original sound of crying busy emergency room atmosphere more tense. Several children were put on a breathing machine, this situation has been rather severe pneumonia, watching their kids mouth spitting bubbles, small body tremble convulsively several times, waited at the side of the parents distressed straight away tears.
Reporters followed the emergency room, deputy Ren Gaoheng wonderful experience that day emergency room. After the morning shift, his main job is to emergency room visits. Director Gao into the emergency room, one by one asked about the situation of children in each. After visiting each of the children, then the doctor should guide their treatment. Regardless of anxious parents responsible for their children is not a doctor, they see people in white coats, they quickly blocked up, pulled high Director endless questions, into the room, it is very difficult to leave Bajiao a.
Children exceptionally cold winter and a dry multi-
On the second floor of the infusion room is full of people, where 50 beds and 149 seats are full of people, the sound of a voice call number with the child's crying sound, the parents of voices mixed together, even more noisy.
Director Gao introduction, although winter is the high incidence of respiratory diseases, Children's Hospital has always overcrowded, but this year the situation is particularly prominent in children treated the same period last year, also produce more than about 20%. "It has a great relationship with the climate. As in previous years, this time at least it should not been a snow. Snow can play clean air, increasing the humidity, the role of pollution exclusion, but less snow this winter drying temperatures higher this environment best suited to a cold virus propagation, which is cold in children, the main cause of lung infection. "
Common cold should not be too tight small
Although outpatient surge, but high Director said, in fact, many children's condition is not serious, sometimes just cough twice, or flow a little nose, nervous parents immediately know what to do, pick up the child flew hospitals, doctors look neither fever nor sputum, but the most common small cold, the door of the community hospitals or other comprehensive pediatric hospital can be attended to, there is no need to rush to the Children's Hospital.
"From past experience, the treatment should continue for the peak winter period, only to New Year's Eve will have a significant decrease, because the family reunion to celebrate the New Year, some minor colds parents not to send to the hospital, and this it just proved this point -. than to a non-serious condition, said the hospital can not, take some medicine at home, drink plenty of water, cold will heal. "
This reporter on behalf of Lily J205
zhttp://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_12/23/32394348_0.shtml