sharon sanders
Editor-in-Chief & President
"Kiss" is not a good thing
Do not "mess with" bird
<!--function pub_date(yyyy年MM月dd日 HH:mm:ss) parse begin-->
Members of the public domestic
陈阿姨
a lovely parrot, people not only enjoy at home with its chat, but also from time to time with the parrot would "kiss."
Do not "mess with" bird
<!--function pub_date(yyyy年MM月dd日 HH:mm:ss) parse begin-->
2009年02月20日15:39:06
February 20, 2009 15:39:06 <!--function: pub_date(yyyy年MM月dd日 HH:mm:ss) parse end 0ms cost! --> Zhejiang Online News WebsiteMembers of the public domestic
陈阿姨
a lovely parrot, people not only enjoy at home with its chat, but also from time to time with the parrot would "kiss."
昨天，杭州市疾控中心专家认为，这种“亲亲”还是少点好，有些动物病菌万一传染给人，那不是好惹的。
Yesterday, Hangzhou, CDC experts think that this kind of "kiss" or less, and some animals in case bacteria transmitted to humans, it was not the fault of good.
别“惹”鸟类
Do not "mess with" birds
“鸟类传染的，眼下最轰动的莫过于高致病性禽流感。”杭州市疾病预防与控制中心传染病研究所黄仁杰医师说，禽流感通过鸟类传染给家禽，然后再通过呼吸或消化系统传染给人类。
"The birds, at the moment is the most sensational of highly pathogenic avian influenza." Hangzhou Center for Disease Control and Prevention, said Dr. Jen-Chieh Huang Institute of Infectious Diseases, through the birds of avian flu spread to poultry, and then through the respiratory or digestive system is transmitted to humans.
“鹩哥从宠物市场买来，有没有携带病菌谁都不能确定，万一有禽流感病菌，这么亲密接触就完全可以传染给人。”
"Wren brother bought from the pet market, is there no one to carry the bacteria can not be certain, in case the bird flu virus has so intimate contact can be transmitted to people."
另外，鸟传染给人的疾病还有鹦鹉热。
In addition, the bird-borne diseases also gives psittaci.
该病最普遍的形式就是通过吸入干燥排泄物的微粒感染，也可能因为口与鸟嘴接触或触摸已经受到感染的鸟的羽毛或组织而被传染。
The most common form of the disease is through inhalation of excreta particles drying infection, may also be because the mouth and beak contact or touch infected birds have feathers or organizations have been transmitted.
染上的人往往出现流感般的疾病,突然出现发烧、冷颤、头疼、衰弱和肌肉疼痛，可能也有干咳、胸口疼痛和感觉气喘吁吁，严重的会出现肺炎。
Often infected with influenza-like illness, sudden onset of fever, chills, headache, weakness and muscle pain, may also have a dry cough, chest pain and feeling breathless, there will be serious pneumonia
2009年02月20日15:39:06
February 20, 2009 15:39:06 <!--function: pub_date(yyyy年MM月dd日 HH:mm:ss) parse end 0ms cost! --> Zhejiang Online News Website