Re: China - Beijing - Girl, 7, hospitalized confirmed H7N9
Further details. The article includes 2 photos which are captioned as follows:
Machine translation
Photo of security guard sitting in front of family home: "Yesterday, the ancient city center of the village street, parents of H7N9 patients were asked at home under medical observation for seven days, in front of the Security turns on duty."
Photo of security guard at gate to enter neighborhood: "Yesterday, the the old village Shunyi houshayu town entrance has a security duty, visiting vehicles and personnel need to be registered."
Article:
"The the Beijing H7N9 patients father drove the woman to a doctor CDC: anticipatory awareness
Apr. 14, 2013
Source: Beijing News
"Thank you, we are husband and wife as usual!"
Beijing first case of H7N9 confirmed cases of the girl's father, Mr. Yao, the the 20 square MenLianFang within living to the Beijing News reporter sent a text message.
12:30 yesterday, he did not wear masks, standing on the doorstep. Xiao Yao, a 7-year-old daughter has been confirmed as infected with the H7N9 avian flu, he and his wife also started at 9 o'clock last night in the house under medical observation.
At the same time, Houshayu Town, the ancient city of village , Shunyi District, where they begin embattled.
Beijing prevention and control of major animal diseases headquarters, the village sampling the poultry blood sample test results show that the serological tests were negative, all negative pathogen detection.
Girls after the onset of his father to drive to go to the hospital
The old village center street about 1 km north-south direction, with dozens of shops located on both sides of the street, selling things, including all kinds of daily necessities and agricultural by-products.
Yaojia the MenLianFang is located in the southern section of Center Street, about 20 square meters the, Mr. Yao couples and daughter usually choked here. The front of the house during the day, Mr. Yao support from the stalls, selling live chickens.
"How good a few days gone to selling chickens home girl?" Yesterday, in the the Yaojia booth next to sell toilet paper Mr. Lu said, think of the recent Shanghai, Jiangsu and other places in downtown avian flu, he vaguely a little worried, but not dare to think about until yesterday's news that Xiao Yao was diagnosed infected with H7N9.
Shunyi District Health Board issued a report showed that for the matter of disposal, Mr. Yao couple Zhangjiakou, Hebei Province, came to Beijing 10 years ago, Xiao Yao is also born in Beijing.
April 2, the family was moved to the old village center street after the family has been living 4 Village in Shunyi District Gaoliying,.
6 o'clock on the morning of April 11, Xiao Yao to get up on time. 7-year-old she in a primary Gaoliying read a grade vaccinated with seasonal influenza vaccine.
No obvious incentive, the child suddenly began to cough, eye discharge. Upon seeing this, Mr. Yao feel engaged in live poultry transactions necessary to bring her to the hospital for examination.
To Zhang Song Jian, Mr. Yao has a clear understanding of the H7N9 avian flu. Who has been involved in Shunyi District, asked Mr. Yao to CDC officials memories and understanding of east China's bird flu epidemic, April 6, Mr. Yao has its own stop trafficking in live poultry.
April 11, found her daughter's symptoms, Mr. Yao did not give his daughter body temperature, about 8:30, he drove his daughter sent to Ditan Hospital for treatment. "There is no public transport ride their own drove patients to designated hospitals, he useful in prevention awareness." Said Zhang Song Jian.
Ditan Hospital fever clinics, and Xiao Yao measuring the body temperature, 38.6 ? C.
Subsequently, her income Ditan Hospital, Division II infection, lung infection hospitalized. Until the early hours of yesterday morning, Xiao Yao was diagnosed as infected with the H7N9 avian influenza.
Does not rule out before the onset of close contact with live poultry
The Shunyi District Health Bureau reported that the, Xiao Yao onset of the first two weeks, have not been to the field, live bird markets, wetlands, poultry farms and other places, only activities between schools and their families. Addition to the home feeding the dog, she "did not come into contact with other animals.
Although his father is a bit of live poultry traders, but at home, Xiao Yao is not involved in the delivery of live chickens, cleaning, transportation and so on, there is no direct hand contact with live birds or droppings, secretions, "but does not rule out the onset of before live birds have close contact, "the report says.
However, chicken, Xiao Yao touches eaten.
A few days ago, Mr. Yao selling the remaining chicken stew, I asked He Dunshu not, he said Dunshu. "Recalls Zhang Song Jian.
Mr. Yao said, the day of a three eat chicken, but the daughter eat much, and eating chicken is not died.
Xiao Yao's school, the report mentioned, two weeks prior to the onset of the Xiao Yao fever cases in their classes.
"Do not know which case you mention, but the school students are very healthy." Zhang Song Jian confirmed the Xiao Yao classmates that fever cases, but people have been home from Ditan Hospital, just the common cold. "
Yesterday afternoon, because of the weekend, reporters in Xiao Yao attending the school failed to find the man.
It is understood that the the Shunyi District Board of Education has Xiao Yao where classes were thoroughly disinfected, and the campus of the region to strengthen the morning afternoon inspection, remediation of indoor and outdoor environments, "to strengthen the focus on monitoring and timely reporting of teachers and students with symptoms such as fever, and sent directly to the city hospital for medical treatment. "
60 chickens to sell to Chaoyang, Shunyi
Mr. Yao's booth, is based on a price of 13,000 yuan from Henan hands take over, take over together, as well as tools and 15 chickens.
"That Henan caliber more than 20 days." In Mr. Yao booth diagonally opposite, a fruit peddler recalls Previously, the booth had poured twice hand, operators are Henan, one nickname called "Fat Man", "business is good, but sell chicken confiscated over."
According to him, compared to last year, "the fat man" holidays dozens of cages of battle, Mr. Yao's business is much more to be bleak.
Mr. Lu said, the neighbor Mr. Yao booth nearby, always arrayed thirty-five cages and placed where the day might purchase large amounts.
Reportedly revealed last source of live chickens, April 4, Mr. Yao purchased from a live poultry traders moss Tianjin in the hands of 60 chickens, of which 24 were sold to milk East Village, Chaoyang District, Chaoyang District Xin warburg, five were sold to a couple of the same in the old village.
The remaining 31 chickens how to do?
More than the neighbors had seen Mr. Yao street slaughter live chickens, including 15 chickens had to take over, a total of 46.
Slaughtered chicken, 44 sold to the ancient city of villagers, the otherwise two "hit" Mr. Yao hands, a human consumption.
Ancient city center of the village street has not seen a live animal
"To set aside several disease control, the people of the police station." Residents say more than a lot of "faces", since the day before yesterday, the center of the street.
Yesterday, Mr. Yao, whose windows hung with red curtains in front of the four security guard sitting on a chair wearing masks, see someone close to the house, so I drove up to dissuade the wrongdoer.
Room since 9:00 last night, after coming back from Ditan Hospital, Mr. Yao couple started medical observation, the town government is responsible for its two diet arrange to purchase necessities. According to Zhang Song Jian, yesterday morning, the airport Shunyi District Hospital's medical staff gave the couple the amount of body temperature, "36 ℃ a little more."
12:30 yesterday, Mr. Yao appeared at their doorstep, its looks more than 40 years old, the bearded face did not wear masks, have been holding a cell phone to see, and looked a little nervous.
Because of the contact with live poultry may have contracted the epidemic, the ancient city of the village bought Mr. Yao home a couple of live chickens, but also be required in medical observation at home seven days. Their throat swabs and serum samples from Shunyi CDC collection, sent to City CDC for testing, but at the moment the results are not yet out.
"Yesterday, at least fifty or sixty people to the street disinfection close chickens." Centre Street, the northern section of Jiangxi traders said.
The opposite Mr. Yao home selling Liangpi Sister 6:00 last night, Shunyi District CDC on living environment of YAOJIA, and sale of poultry establishments, the patient and his family poultry resale points and selling spaces at sewer comprehensive disinfected.
Culled chicken, ducks, live geese. Yesterday, the reporter in the village around a few laps were not seen live poultry shadow.
According to reports, last night, 51 residents of the village of 503 live birds Jibei all culled and be harmless treatment. To this end, the villagers get the subsidy is 30 yuan per bird.
Yesterday afternoon, several uniformed security guard is still Mr. Yao neighborhood patrols.
The nearby village last month found no sick or dead poultry
Yesterday, about 3 km away from old village Tian Ge Zhuang, reporters have not seen have live chickens trafficking. The street, from time to time there is a security guard street patrol. A sale of raw meat shops, a security guard is accountable to the female owner of precautions.
It is understood that the Shunyi Industry and Commerce has asked, area bird fleas market to suspend trading behavior of poultry from yesterday.
Four, including Tian Ge Zhuang Village poultry Shunyi District Animal Health Supervision Authority collected blood samples sent to the city of diagnosis detection.
According to the report issued by the Shunyi Health Bureau revealed that nearly a month, is not found in several villages in sick or dead poultry.
Yesterday 17:00 or so, the ancient city center of the village street, street gradually increased.
"Anyway, have come out, afraid of nothing." Mr. Yao house opposite the fruit vendors tilted his legs, and turned to take the side of the spoiled daughter.
The streets of the old village center, several children playing along, have a mouth mask."
xhttp://news.ifeng.com/mainland/special/h7n9/content-3/detail_2013_04/14/24189089_0.shtml
