China - Beijing - 2 New Suspected Cases of 2009 H1N1 Isolated in Hospital

[sharon sanders]

Fever were the two Koreas, China, health authorities have been isolated

http://news.sina.com 2009年05月12日 02:51 中廣新聞網​

http://news.sina.com 2009 on 12 day 05 years 02:51 Hiromu News Network

前往中國的兩名韓國人，因出現新流感疑似癥狀，被北京醫院隔離。​

The two South Koreans to the Chinese people, due to the emergence of new influenza suspected symptoms have been isolated Beijing Hospital.

南韓駐中國大使館今天表示：這兩名韓國人昨天入境中國，目前在北京某醫院接受隔離觀察。​

South Korean Embassy in China said today that: The two Korean immigrants in China yesterday in Beijing to observe a hospital for isolation.

雖然兩人並未確診為新流感，且健康狀態也良好，但仍在醫院接受進一步檢查。​

Although the two have not confirmed for the new influenza, and also good health, but is still in hospital for further examination.

韓國駐中國大使館表示：從三號到今天上午，共有九名韓國人，因發燒癥狀被北京保健當局隔離，接受觀察。​

South Korean Embassy in China said: From this morning on the 3rd, a total of nine South Koreans, because of fever by Beijing health authorities quarantined for observation.

其中七人經過數日觀察後，因未出現特殊癥狀，已經出院。​

Seven of them, who after a few days after the observation, due to no special symptoms, have been discharged.

（王長偉首爾報導）​

(Seoul, Chang-Wei Wang reports)


http://dailynews.sina.com/bg/tw/twchn/bcc/20090512/0251253475.html