sharon sanders
Editor-in-Chief & President
Re: China - A report of 15,000 dead pigs found floating in Shanghai river
Still no answers to what killed the pigs floating in the Shanghai river.
machine translation
Jiaxing 70,000 dead pig behind the secret virus? Feed toxic?
2013-03-26 10:28:18 Views:552 Comments (0)Font Size: T T
Abstract: After a lapse of a half months, the Huangpu River drift pig incident "is still a mystery to be solved. The local dead pig underground industry chain is destroyed, not yet a dead pig processing system, 30 years of pig history of long-standing abuse of ills, a chain, and finally detonated the Huangpu River drift pig Masterpieces wonders.
Reported after a lapse of a half months, the Huangpu River drift pig event is still a mystery to be solved.
The 21st century Netcom field survey found that quite a lot of the story behind the large-scale pig deaths in Jiaxing, is the result of many factors accumulate.
The local dead pig underground industry chain is destroyed, not yet a dead pig processing system, the 30- year pig history ills long-standing abuse, interlocking and finally detonated the Huangpu River drift pig Masterpieces wonders.
Truth Behind reveal all the pain of the pig industry.
Fuse: the sudden disappearance of buyers
Since 2012 , the Zhu Lincun the pig farmers have suddenly found dead pig is not very good handle.
The one hand, the dead pigs in the village harmless most of the treatment pond pig infested; On the other hand, specializes in buying dead pigs buyers suddenly disappeared.
"Since last year, a gang of dead pigs received after being arrested, no one dares to collect dead pig." The villagers Zhang Limin, told the 21st Century Network.
11 January 2012 , Jiaxing sentencing a case involving 17 defendants.
From 2008 onwards, Fung Town, Jiaxing Samsung village of Dong Guoquan, Chen Xuezhong, Yao Jianping partner to set up illegal slaughterhouse in Dong Guoquan home. Subsequently, Dong Guoquan 3 people mustered more than an illegal slaughterhouse acquisition of dead pigs and processing, sales dead pork.
The illegal slaughterhouse handling of dead pigs astonishing.
Jiaxing Intermediate People's Court of verification in the period 1 January 2009 to 2011 years 11 months, the illegal slaughterhouse slaughtered dead pig 7.8 ten thousand, sales amounted to 876 million yuan.
Flows into the slaughterhouse of dead pigs and more from STUDIES IN Town, Xinfeng Town, the pig farmers. It is understood that the new Fengzhen the Jhulin Village and in Jiaxing largest pig base.
The Fengzhen herds pig 25 ten thousand, raising pigs 45 ten thousand, a village of bamboo forests account for about 14 ten thousand. General pig normal mortality rate of around 3% . "The new the Fengzhen vice mayor Huang Jun, told the 21st Century Network.
Calculated on this basis, Xinfeng a town only a year dead pig in the more than ten thousand. Well, these dead pigs are gone?
"Not construction the dead pig harmless treatment pond before, the dead pigs in accordance with the regulations are handled through the deeply buried." Wong military said.
However, a local source said that the 21st Century Network, "buried deep too much trouble, the general pig farmers would not be so dry, before the dead pig considerable part are sold to those specialized collection of dead pigs, then sent to the illegal slaughterhouse. "
In its view, this year's surge in the number of dead pigs, one of the reasons is that the disappearance of the "underground industry".
"Now there is no buyer, dead pig is not a place for the natural number of arbitrarily discarded phenomenon throw in the river is the most convenient."
According to its introduction, some on the scale of a dead pig traders and illegal slaughterhouse cold storage, because it may be some people directly to the acquisition of the dead pigs are thrown out. "
The similar dead pig underground trading in the industry, no longer a secret.
21 Century Network contacted a few pig farmers in Shandong and Jilin According to them, there have been no similar Zhejiang such a dead pig harmless treatment pond treatment, most of them rely on farmers consciously. "Pig buried or thrown, and will be able to sell more than 50 pounds on the money, ten to the dozens of pieces ranging. "
But they also said that two years increasingly stringent regulatory, dead pig transaction has been greatly affected.
In fact, in addition to the underground trading and the random throwing pigs, these dead pigs this the better path.
In 2011 , the Ministry of Agriculture has issued a special document stipulates that if the pig pig farmers appear unnatural deaths given a subsidy of 80 dollars. Period aimed at economic divert farmers to deal with the dead pig, but in fact, this subsidy policies are not put in place in accordance with the normal way.
Zhejiang Province issued on subsidies by App documents to handle per head of 80 million standard grant basis to focus on the funds to be allocated to the operating units. Have their own processing capabilities are generally large pig, focus on all policy sectors in the operating, and the casual farmers do not even know this part of the subsidies.
To landless buried the plight of the pig
In fact, as early as before the incident was exposed, "dead pig floating" phenomenon in Zhejiang, Shanghai and other regions have existed. Just the small number did not attract media attention.
Local villagers, throwing dead pigs into the water a longer normal thing.
"If the the Whose pigsty dead pig, who would go to close ah."
Because the local rivers, throwing dead pigs into the water is not easily found, as the illegal acquisition of the reduction of the dead pig behavior, farmers can easily think of this approach.
Jiaxing municipal government in order to put an end to this phenomenon long before the establishment of a dead pig processing system. First, establish a lot of dead pigs piled up points, the villagers the handling of dead pigs can choose to self-threw and call home collect two ways. Second, the village hand three times early in the evening to the various dump sites collect dead pig, then unified transport to the the dead pig harmless treatment pond processing.
Even so, the villagers still did not develop the habit of norms deal with dead pigs.
The xinfengzhen dead pigs into the plight of landless buried moment
According to the net in the 21st century to understand, since 2009 began to promote a dead pig harmless treatment pond, Jiaxing has built 573 harmless disposal point.
A treatment pond year processing capacity of 40 tons. " yellow army.
100 pounds calculated for each dead pig , years processing the dead pigs capacity about 800 head, and so calculate the annual handling of dead pigs of Jiaxing City, 573 treatment pond capacity of 45.84 ten thousand, far more than Jiaxing 22.02 ten thousand pigs normal The number of deaths ( 2012 Jiaxing City, the number of breeding pigs 734 million head, the normal mortality rate of 3% ).
But the reality is not the case.
According to Huang Jun, processing pool is divided into two types, one is government-funded construction, a large farming funded self. "Only the government-funded treatment pond is opening up the the farmers self treatment ponds generally smaller and mostly for personal use."
Stand-alone treatment pond for now, farmers accounted for the majority of example xinfengzhen, the town is now a total of 112 a treatment pond , which self-built 72 large farming , government funded construction 40 .
According to the government-funded and self farmers to calculate the proportion of 1 : 3 , the actual dead pig handling capacity of only 12 million people.
In Jiaxing, the proportion of the scale of farming in less than 100 head of retail in more than 80% , which means that, Jiaxing and do not have enough hardware facilities to digest the local dead pig.
This contradiction is more apparent after the dead pig the underground industry chain is destroyed. Many harmless treatment pond already "pig-infested", the Zhu Lincun processing pool only one not yet saturated.
Apart the the dead pig digestive local xinfengzhen would also like to bear the pressure of close to local farmers dead pig.
"These dead pig is not completely the town, there are many local factories, some workers outside the town itself is home raising some pigs, the way to put dead pigs also brought over." New the Fengzhen a government The staff said.
According to to Jiaxing local media reports, 1 month, 2 months the only Zhu Lincun dead pig number of up to 1 million 8 one thousand Jiaxing municipal government said the number of dead pigs in Jiaxing City , 2013 has reached 700 ten thousand.
This number is far more than the existing local processing power, dead pigs into the plight of landless buried moment.
"Harmless treatment pond by anaerobic fermentation technology deal with dead pig, a pig processing cycle in about six months, the big pig in a year or so." Yellow army. The drawbacks of such a way that the processing cycle is too long, it will cause problems if encountered in large-scale pig death phenomenon.
According to Huang Jun, in order to deal with the problem of dead pigs landless buried, Jiaxing, Zhejiang inputs in this regard is still increasing, "the town every year to increase the number of treatment pond, this year's planned new 11 treatment pond. In addition, this year also voted to build a wet plant, dead pigs through industrialization means to solve problems, project investment in 1700 million of 12 months is expected to put into production. "
Dead pig Mystery
Smashed the dead pig underground industrial chain, and dead pig processing capabilities temporary shortage caused the direct cause of the Huangpu River drift pig event. But the real cause of death for the dead pig is still confusing normal death, freeze to death theory, classical swine fever, "arsenic" theory, the cause of death still a mystery to be solved.
After the media briefing, Jiaxing City Vice Mayor Zhao Shumei the main reason of the dead pig summed up in two points: 1. Jiaxing the overall pig farming large, small-scale, high-density, small-scale farmers poor feeding and management level throughout the survival The farm rate relatively high management level is low, normal death absolutely large. Last winter and spring temperatures lower pig the antifreeze weak, easy incidence of death, higher piglet mortality.
Jiaxing official will be a large number of pig deaths attributed to "normal death" and "freeze to death", but this conclusion and failed to get public recognition.
"Unlikely to freeze to death, pig swells more than 10 days, and generally will not freeze to death. salvaged from the dead pigs to see, many of them large. "Shandong above a farmers told 21 Century Network.
"If it is normal deaths, the proportion of high and should be the result of certain infectious diseases, not necessarily swine fever so large breeding density, general infectious disease also cause mass death of the pig."
According to its introduction, there is a saying in the aquaculture industry, the longer of species, pigs can not nurture. "If a pig is a continuous raise a pig, a variety of viruses accumulated up easily formed to generate a new type of virus resistance and gene mutation, and difficult to treat, even if disinfection is not OK. "
Xinfengzhen have a history of 30 years of breeding, more than 7 percent of the farmers in the pig, the pressure in this respect.
"Especially in the past few years, the pig is more difficult to support, and the one hand, pig, pig density is very easy to get sick; On the other hand, due to a combination of factors such as environmental pollution, more and more varieties of pig viruses Once the new virus is difficult to heal. "
21st Century Network in Jhulin Village to see street shops are mostly for feed mills and veterinary shop quite a lot of quantity.
For media coverage of the "swine fever", many interviewed insisted that the dead pig is not as "swine fever", there is no epidemic. Local government officials said swine fever, blue ear disease, foot-and-mouth disease is a the three compulsory vaccination vaccine, therefore swine fever that does not hold.
According to the test results, the Shanghai the some dead pigs who found porcine circovirus.
more....
http://ndnews.oeeee.com/html/201303/26/39315.html
Still no answers to what killed the pigs floating in the Shanghai river.
machine translation
Jiaxing 70,000 dead pig behind the secret virus? Feed toxic?
2013-03-26 10:28:18 Views:552 Comments (0)Font Size: T T
Abstract: After a lapse of a half months, the Huangpu River drift pig incident "is still a mystery to be solved. The local dead pig underground industry chain is destroyed, not yet a dead pig processing system, 30 years of pig history of long-standing abuse of ills, a chain, and finally detonated the Huangpu River drift pig Masterpieces wonders.
Reported after a lapse of a half months, the Huangpu River drift pig event is still a mystery to be solved.
The 21st century Netcom field survey found that quite a lot of the story behind the large-scale pig deaths in Jiaxing, is the result of many factors accumulate.
The local dead pig underground industry chain is destroyed, not yet a dead pig processing system, the 30- year pig history ills long-standing abuse, interlocking and finally detonated the Huangpu River drift pig Masterpieces wonders.
Truth Behind reveal all the pain of the pig industry.
Fuse: the sudden disappearance of buyers
Since 2012 , the Zhu Lincun the pig farmers have suddenly found dead pig is not very good handle.
The one hand, the dead pigs in the village harmless most of the treatment pond pig infested; On the other hand, specializes in buying dead pigs buyers suddenly disappeared.
"Since last year, a gang of dead pigs received after being arrested, no one dares to collect dead pig." The villagers Zhang Limin, told the 21st Century Network.
11 January 2012 , Jiaxing sentencing a case involving 17 defendants.
From 2008 onwards, Fung Town, Jiaxing Samsung village of Dong Guoquan, Chen Xuezhong, Yao Jianping partner to set up illegal slaughterhouse in Dong Guoquan home. Subsequently, Dong Guoquan 3 people mustered more than an illegal slaughterhouse acquisition of dead pigs and processing, sales dead pork.
The illegal slaughterhouse handling of dead pigs astonishing.
Jiaxing Intermediate People's Court of verification in the period 1 January 2009 to 2011 years 11 months, the illegal slaughterhouse slaughtered dead pig 7.8 ten thousand, sales amounted to 876 million yuan.
Flows into the slaughterhouse of dead pigs and more from STUDIES IN Town, Xinfeng Town, the pig farmers. It is understood that the new Fengzhen the Jhulin Village and in Jiaxing largest pig base.
The Fengzhen herds pig 25 ten thousand, raising pigs 45 ten thousand, a village of bamboo forests account for about 14 ten thousand. General pig normal mortality rate of around 3% . "The new the Fengzhen vice mayor Huang Jun, told the 21st Century Network.
Calculated on this basis, Xinfeng a town only a year dead pig in the more than ten thousand. Well, these dead pigs are gone?
"Not construction the dead pig harmless treatment pond before, the dead pigs in accordance with the regulations are handled through the deeply buried." Wong military said.
However, a local source said that the 21st Century Network, "buried deep too much trouble, the general pig farmers would not be so dry, before the dead pig considerable part are sold to those specialized collection of dead pigs, then sent to the illegal slaughterhouse. "
In its view, this year's surge in the number of dead pigs, one of the reasons is that the disappearance of the "underground industry".
"Now there is no buyer, dead pig is not a place for the natural number of arbitrarily discarded phenomenon throw in the river is the most convenient."
According to its introduction, some on the scale of a dead pig traders and illegal slaughterhouse cold storage, because it may be some people directly to the acquisition of the dead pigs are thrown out. "
The similar dead pig underground trading in the industry, no longer a secret.
21 Century Network contacted a few pig farmers in Shandong and Jilin According to them, there have been no similar Zhejiang such a dead pig harmless treatment pond treatment, most of them rely on farmers consciously. "Pig buried or thrown, and will be able to sell more than 50 pounds on the money, ten to the dozens of pieces ranging. "
But they also said that two years increasingly stringent regulatory, dead pig transaction has been greatly affected.
In fact, in addition to the underground trading and the random throwing pigs, these dead pigs this the better path.
In 2011 , the Ministry of Agriculture has issued a special document stipulates that if the pig pig farmers appear unnatural deaths given a subsidy of 80 dollars. Period aimed at economic divert farmers to deal with the dead pig, but in fact, this subsidy policies are not put in place in accordance with the normal way.
Zhejiang Province issued on subsidies by App documents to handle per head of 80 million standard grant basis to focus on the funds to be allocated to the operating units. Have their own processing capabilities are generally large pig, focus on all policy sectors in the operating, and the casual farmers do not even know this part of the subsidies.
To landless buried the plight of the pig
In fact, as early as before the incident was exposed, "dead pig floating" phenomenon in Zhejiang, Shanghai and other regions have existed. Just the small number did not attract media attention.
Local villagers, throwing dead pigs into the water a longer normal thing.
"If the the Whose pigsty dead pig, who would go to close ah."
Because the local rivers, throwing dead pigs into the water is not easily found, as the illegal acquisition of the reduction of the dead pig behavior, farmers can easily think of this approach.
Jiaxing municipal government in order to put an end to this phenomenon long before the establishment of a dead pig processing system. First, establish a lot of dead pigs piled up points, the villagers the handling of dead pigs can choose to self-threw and call home collect two ways. Second, the village hand three times early in the evening to the various dump sites collect dead pig, then unified transport to the the dead pig harmless treatment pond processing.
Even so, the villagers still did not develop the habit of norms deal with dead pigs.
The xinfengzhen dead pigs into the plight of landless buried moment
According to the net in the 21st century to understand, since 2009 began to promote a dead pig harmless treatment pond, Jiaxing has built 573 harmless disposal point.
A treatment pond year processing capacity of 40 tons. " yellow army.
100 pounds calculated for each dead pig , years processing the dead pigs capacity about 800 head, and so calculate the annual handling of dead pigs of Jiaxing City, 573 treatment pond capacity of 45.84 ten thousand, far more than Jiaxing 22.02 ten thousand pigs normal The number of deaths ( 2012 Jiaxing City, the number of breeding pigs 734 million head, the normal mortality rate of 3% ).
But the reality is not the case.
According to Huang Jun, processing pool is divided into two types, one is government-funded construction, a large farming funded self. "Only the government-funded treatment pond is opening up the the farmers self treatment ponds generally smaller and mostly for personal use."
Stand-alone treatment pond for now, farmers accounted for the majority of example xinfengzhen, the town is now a total of 112 a treatment pond , which self-built 72 large farming , government funded construction 40 .
According to the government-funded and self farmers to calculate the proportion of 1 : 3 , the actual dead pig handling capacity of only 12 million people.
In Jiaxing, the proportion of the scale of farming in less than 100 head of retail in more than 80% , which means that, Jiaxing and do not have enough hardware facilities to digest the local dead pig.
This contradiction is more apparent after the dead pig the underground industry chain is destroyed. Many harmless treatment pond already "pig-infested", the Zhu Lincun processing pool only one not yet saturated.
Apart the the dead pig digestive local xinfengzhen would also like to bear the pressure of close to local farmers dead pig.
"These dead pig is not completely the town, there are many local factories, some workers outside the town itself is home raising some pigs, the way to put dead pigs also brought over." New the Fengzhen a government The staff said.
According to to Jiaxing local media reports, 1 month, 2 months the only Zhu Lincun dead pig number of up to 1 million 8 one thousand Jiaxing municipal government said the number of dead pigs in Jiaxing City , 2013 has reached 700 ten thousand.
This number is far more than the existing local processing power, dead pigs into the plight of landless buried moment.
"Harmless treatment pond by anaerobic fermentation technology deal with dead pig, a pig processing cycle in about six months, the big pig in a year or so." Yellow army. The drawbacks of such a way that the processing cycle is too long, it will cause problems if encountered in large-scale pig death phenomenon.
According to Huang Jun, in order to deal with the problem of dead pigs landless buried, Jiaxing, Zhejiang inputs in this regard is still increasing, "the town every year to increase the number of treatment pond, this year's planned new 11 treatment pond. In addition, this year also voted to build a wet plant, dead pigs through industrialization means to solve problems, project investment in 1700 million of 12 months is expected to put into production. "
Dead pig Mystery
Smashed the dead pig underground industrial chain, and dead pig processing capabilities temporary shortage caused the direct cause of the Huangpu River drift pig event. But the real cause of death for the dead pig is still confusing normal death, freeze to death theory, classical swine fever, "arsenic" theory, the cause of death still a mystery to be solved.
After the media briefing, Jiaxing City Vice Mayor Zhao Shumei the main reason of the dead pig summed up in two points: 1. Jiaxing the overall pig farming large, small-scale, high-density, small-scale farmers poor feeding and management level throughout the survival The farm rate relatively high management level is low, normal death absolutely large. Last winter and spring temperatures lower pig the antifreeze weak, easy incidence of death, higher piglet mortality.
Jiaxing official will be a large number of pig deaths attributed to "normal death" and "freeze to death", but this conclusion and failed to get public recognition.
"Unlikely to freeze to death, pig swells more than 10 days, and generally will not freeze to death. salvaged from the dead pigs to see, many of them large. "Shandong above a farmers told 21 Century Network.
"If it is normal deaths, the proportion of high and should be the result of certain infectious diseases, not necessarily swine fever so large breeding density, general infectious disease also cause mass death of the pig."
According to its introduction, there is a saying in the aquaculture industry, the longer of species, pigs can not nurture. "If a pig is a continuous raise a pig, a variety of viruses accumulated up easily formed to generate a new type of virus resistance and gene mutation, and difficult to treat, even if disinfection is not OK. "
Xinfengzhen have a history of 30 years of breeding, more than 7 percent of the farmers in the pig, the pressure in this respect.
"Especially in the past few years, the pig is more difficult to support, and the one hand, pig, pig density is very easy to get sick; On the other hand, due to a combination of factors such as environmental pollution, more and more varieties of pig viruses Once the new virus is difficult to heal. "
21st Century Network in Jhulin Village to see street shops are mostly for feed mills and veterinary shop quite a lot of quantity.
For media coverage of the "swine fever", many interviewed insisted that the dead pig is not as "swine fever", there is no epidemic. Local government officials said swine fever, blue ear disease, foot-and-mouth disease is a the three compulsory vaccination vaccine, therefore swine fever that does not hold.
According to the test results, the Shanghai the some dead pigs who found porcine circovirus.
more....
http://ndnews.oeeee.com/html/201303/26/39315.html
