China: 1 new H7N9 avian flu case in Tianxin District of Changsha City, Hunan province - February 4, 2017

[Shiloh]

Source: http://hk.on.cc/cn/bkn/cnt/news/20170205/bkncn-20170205111101115-0205_05011_001.html


Avian outbreaks: 69-year-old female H7N9 Changsha had contact with birds
February 05 (Japan)
Changsha, Hunan, a new case of human infection with H7N9 avian influenza, the patient had contact with birds before. (Online Pictures)

Changsha, Hunan Province following Wednesday confirmed a 37-year-old man surnamed Liu infected with H7N9 avian flu, the Hunan Provincial Health Commission and the Hunan Provincial Center for Disease Control reported that Changsha City today to add a new case of human infection H7N9, is the local second this year Cases.

Informed that the patient is a 69-year-old woman surnamed Zou, Tianxin District, Changsha, who had contact with birds before the disease. Patients in Changsha City, a hospital in-depth treatment ward treatment, the condition is more serious.

 

[sharon sanders]

Government announcement:



Changsha, Hunan Province, a new case of human infection with H7N9 influenza

Author: Anonymous Source: Center Hits: 86 Update: 2017-02-05​

February 5, 2017, Changsha, Hunan Province, confirmed a case of human infection with H7N9 influenza cases. Patients Zoumoumou, female, 69 years old, Tianxin District of Changsha City, a bird history of exposure. At present, patients with severe illness, positive organization of experts to treat. Close contact with patients who did not appear fever, cough and other flu-like symptoms.
As of 12:00 on February 5, Hunan Province in 2017 were reported cases of human infection with H7N9 20 cases of influenza, 5 cases of death.

http://www.hncdc.com/Article/ShowArt...ArticleID=9097

 

[tetano]

CHP closely monitors human case of avian influenza A(H7N9) in Mainland

Hong Kong (HKSAR) - The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health is today (February 6) closely monitoring an additional human case of avian influenza A(H7N9) in the Mainland, and again urged the public to maintain strict personal, food and environmental hygiene both locally andduring travel.

The Hunan Provincial Center for Disease Control and Prevention reported that the female patient, aged 69 from Changsha, had poultry exposure. She is under treatment and in a serious condition.

"Since late 2016, the number of human H7N9 cases reported in the Mainland hugely increased from six in November 2016 to 106 in December 2016 and 183 last month as of January 29, 2017. The number of cases in this wave so far has been much higher than in the same period last winter

http://7thspace.com/headlines/53374...ase_of_avian_influenza_ah7n9_in_mainland.html

 

[Shiloh]

Source: http://www.gcs.gov.mo/showNews.php?PageLang=C&DataUcn=108563

Google translation:

2 new cases of human infection H7N9 bird flu in Hunan Province to continue to follow up the H7N9 bird flu
2017-02-06 19:43:00

Source: Department of Health

The first patient was 37 years old male, living in Yuelu District of Changsha City; the first two patients were 69 years old female, now living in Changsha (Xinhua News Agency), according to the latest circular of the Hunan Provincial Health Department, Hunan added 2 cases of human infection H7N9 avian influenza cases; City Tianxin District. At present, two people in serious condition, before the onset of contact with poultry.

In addition, a total of 76 general contacts with poultry cullers and poultry censors from the Civic and Guangdong Department of Health were conducting medical observations on the occasion of the detection of the H7 antigen incident on the Guangdong poultry wholesale market on 3 February. Up to now, they have not had any symptoms. The Department of Health will continue to follow up the health status of general contacts.

Fujian, Shanghai, Guangdong, Hunan, Hubei, Jiangxi, Guizhou, Shandong, Liaoning and Henan since September 2016. The number of cases of local infection since September 2016 is Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Fujian, Shanghai, The Department of Health will continue to maintain close contact with the health authorities in the country and neighboring regions and the World Health Organization (WHO) to monitor the outbreaks in various localities and in Macao and to prevent the outbreak of Avian Influenza in neighboring regions or Macao through cross-sectoral and public-private partnerships. And preparation work. Based on past experience, the Health Bureau expects the H7N9 avian influenza activity to become more active in the near future. The following appeal has been made to the people of Macao:

? Avoid visiting markets or farms where bird flu has recently been reported in the H7N9 bird flu epidemic area;

? Avoid contact with birds, their secretions and excreta; if contact occurs, wash hands immediately;

? Do not buy or carry unqualified birds;

? Do not eat poultry meat, offal, blood products and eggs that have not been thoroughly cooked;

? Pay attention to personal hygiene and wash hands frequently;

? In case of fever, cough, dyspnea and other symptoms, wear a mask and consult a doctor as soon as possible, and explain to the doctor the history of travel and animal contact history.

For more information on Avian Influenza A H7N9, please call the Health Bureau's website at www.ssm.gov.mo or call the Health Bureau Infectious Diseases Hotline at 28700800 during office hours.

- End -

 

[Miyamoto Masakazu]

Her name should be described as Zou XX since "某(Mou)" or "某某(Moumou)" is not their last name.
Think it is a fatal mistake of Machine-translation:LOL

 

[sharon sanders]

CHP closely monitors human case of avian influenza A(H7N9) in Mainland
*******************************************************


The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health is today (February 6) closely monitoring an additional human case of avian influenza A(H7N9) in the Mainland, and again urged the public to maintain strict personal, food and environmental hygiene both locally and during travel.

The Hunan Provincial Center for Disease Control and Prevention reported that the female patient, aged 69 from Changsha, had poultry exposure. She is under treatment and in a serious condition.

more...

http://www.info.gov.hk/gia/general/201702/06/P2017020600647.htm