Mingus
Well-known member
Machine translation of
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?p=13685#post13685
Sunday May 21, 2006
The Canadian companies are badly prepared with the impact of a pandemia
BY MICHELLE MACAFEE
Canadian Press
WINNIPEG
Majority of the Canadian companies, whether they are small or large, are not ready to compose with the financial losses and the problems of personnel which a pandemia like that of the aviary influenza could generate, an expert in emergency interventions supports.
According to Sean Kaufman, it should be understood that to be prepared does not summarize itself to have a strategy of adaptation including customers, suppliers and employers. One must also have a plan of revival of the activities.
M. Kaufman worked for Centers for Disease Control and Prevention in the United States, on their reaction to the terrorist attacks of September 11, 2001, with the subsequent attacks with the carbuncle and the crisis of the SARS in 2003.
It will be one of the principal speakers at a national top on the preparation with a pandemia, who will take place with Winnipeg the next month.
The conference, organized by the international Center for the infectious diseases, will offer to the companies practical tools and concrete suggestions for the risk management of pandemia.
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?p=13685#post13685
Sunday May 21, 2006
The Canadian companies are badly prepared with the impact of a pandemia
BY MICHELLE MACAFEE
Canadian Press
WINNIPEG
Majority of the Canadian companies, whether they are small or large, are not ready to compose with the financial losses and the problems of personnel which a pandemia like that of the aviary influenza could generate, an expert in emergency interventions supports.
According to Sean Kaufman, it should be understood that to be prepared does not summarize itself to have a strategy of adaptation including customers, suppliers and employers. One must also have a plan of revival of the activities.
M. Kaufman worked for Centers for Disease Control and Prevention in the United States, on their reaction to the terrorist attacks of September 11, 2001, with the subsequent attacks with the carbuncle and the crisis of the SARS in 2003.
It will be one of the principal speakers at a national top on the preparation with a pandemia, who will take place with Winnipeg the next month.
The conference, organized by the international Center for the infectious diseases, will offer to the companies practical tools and concrete suggestions for the risk management of pandemia.