Tonka
Well-known member
http://www.redebomdia.com.br/noticias/dia-a-dia/55376/vacinacao+contra+a+febre+aftosa+termina+hoje
Portuguese to English translation
31/05/2011 08:53
Vaccination against FMD ends today
Animal owners have until June 7 to communicate immunization
Vaccination against FMD is closed today and owners of cattle and buffaloes under two years old have until June 7 to notify the Office of Defense Agriculture .
According to an estimate of the organ, the campaign to immunize 40 000 animals in Marilia, but there is no partial lifting of those who have been immunized.
November will be held in the second phase of vaccination, this time for the whole flock.
The penalties for owners who will not vaccinate five Ufesps (Fiscal Units of the State of Sao Paulo - R $ 87.25) and for those who fail to communicate, three Ufesps (U.S. $ 52.35) per head.
BILL / The notification shall be made by the creator upon presentation of invoice of purchase of vaccines. You must also declare the other farm animals. The statement is available on site ( www.cda.sp.gov.br ).
Portuguese to English translation
31/05/2011 08:53
Vaccination against FMD ends today
Animal owners have until June 7 to communicate immunization
Vaccination against FMD is closed today and owners of cattle and buffaloes under two years old have until June 7 to notify the Office of Defense Agriculture .
According to an estimate of the organ, the campaign to immunize 40 000 animals in Marilia, but there is no partial lifting of those who have been immunized.
November will be held in the second phase of vaccination, this time for the whole flock.
The penalties for owners who will not vaccinate five Ufesps (Fiscal Units of the State of Sao Paulo - R $ 87.25) and for those who fail to communicate, three Ufesps (U.S. $ 52.35) per head.
BILL / The notification shall be made by the creator upon presentation of invoice of purchase of vaccines. You must also declare the other farm animals. The statement is available on site ( www.cda.sp.gov.br ).