Ronan Kelly
Retired 2020
Chinese to English translation
Beijing is the first HFMD deaths in children with severe classes are suspended for 10 days
April 22, 2011 07:24:05 Source: Beijing News
Beijing and the first year, hand, foot and mouth disease deaths, the deceased was a more than one year old boy.
Up to now, Beijing has reported 782 cases of hand, foot and mouth disease, compared with same period last year Qi Cheng. Capital for the current foot and mouth disease has entered the high season, the provisions of the Municipal Health Bureau, kindergarten, such as 1 week of total 10 cases occurred in children, the overall closed for 10 days.
Cases of 173 cases reported last week
Yesterday, the Beijing Municipal Health Bureau report released last week's outbreak in April 11 to 17 deaths in 7 cases of legal infectious diseases, there has been this year's first HFMD deaths. Patient was a boy, died on April 9. Municipal Health Bureau data show that 173 cases were reported in Beijing last week, hand, foot and mouth disease, increased 19.31% over the previous week, will Jinliang Cheng.
"The overall decline in the incidence rate is still the same period last year dropped by more than Qicheng." Disease control at the city health bureau staff said. HFMD deaths for the emergence of time, the officer said basically the same time last year, there was no early trends. Last year, Beijing's first HFMD deaths also appear in early April.
HFMD is caused by a variety of acute enterovirus infections. For the onset of the crowd, the Municipal Health Bureau said that the current monitoring to the patient to scattered mainly children and preschool children. Among them, nearly Jiucheng patients are children under 5 years of age, especially for children under 3 years of age the highest incidence.
Classes are suspended for 10 days in children with severe
...
(Xinhua Wen Ru)
http://news.xinhuanet.com/society/2011-04/22/c_121333919.htm
Beijing is the first HFMD deaths in children with severe classes are suspended for 10 days
April 22, 2011 07:24:05 Source: Beijing News
Beijing and the first year, hand, foot and mouth disease deaths, the deceased was a more than one year old boy.
Up to now, Beijing has reported 782 cases of hand, foot and mouth disease, compared with same period last year Qi Cheng. Capital for the current foot and mouth disease has entered the high season, the provisions of the Municipal Health Bureau, kindergarten, such as 1 week of total 10 cases occurred in children, the overall closed for 10 days.
Cases of 173 cases reported last week
Yesterday, the Beijing Municipal Health Bureau report released last week's outbreak in April 11 to 17 deaths in 7 cases of legal infectious diseases, there has been this year's first HFMD deaths. Patient was a boy, died on April 9. Municipal Health Bureau data show that 173 cases were reported in Beijing last week, hand, foot and mouth disease, increased 19.31% over the previous week, will Jinliang Cheng.
"The overall decline in the incidence rate is still the same period last year dropped by more than Qicheng." Disease control at the city health bureau staff said. HFMD deaths for the emergence of time, the officer said basically the same time last year, there was no early trends. Last year, Beijing's first HFMD deaths also appear in early April.
HFMD is caused by a variety of acute enterovirus infections. For the onset of the crowd, the Municipal Health Bureau said that the current monitoring to the patient to scattered mainly children and preschool children. Among them, nearly Jiucheng patients are children under 5 years of age, especially for children under 3 years of age the highest incidence.
Classes are suspended for 10 days in children with severe
...
(Xinhua Wen Ru)
http://news.xinhuanet.com/society/2011-04/22/c_121333919.htm