Beheira Governorate #4 (SUSPECT SF)

[Commonground]

Egypt: Suspicion of swine flu in Damanhour (the Lake)

[They drew blood. That will determine if it's bird flu....the Tamiflu will take care of it, whether it's bird flu or swine]

Monday, June 15, 2009 - 10:36

Damanhour hospital has admitted the detention of a young man on suspicion of swine flu, after the emergence of symptoms of the disease.

تلقى اللواء مجدى أبو قمر مدير أمن البحيرة إخطاراً من مستشفى حميات دمنهور، يفيد باحتجاز عادل ممدوح عبد الرازق (31 سنة) وهو محامٍ مقيم بالحدائق بشارع المحكم بكفر الدوار.​

Received the Major General, Magdi Abu Amar, director of security of the lake notification fevers Damanhour hospital, according to the detention of Adel, Mamdouh Abdel-Razek (31 years), a lawyer resident garden Street arbitrator kaafirs rotor.

تم اكتشاف الحالة عقب دخوله مستشفى كفر الدوار العام، بعد معاناته من ارتفاع شديد فى درجة الحرارة، وظهور أعراض مشابهة لأعراض أنفلونزا الطيور.​

The situation was discovered after entering the Kafr Al-Dawar General Hospital, after suffering from a very high temperature, and the appearance of symptoms similar to bird flu.

تم تحويل المريض لمستشفى حميات دمنهور التى قامت بعزله وإعطائه جرعة من عقار "التاميفلو"، وأخذ عينة دم ومسحة حلق منه لتحليلها وبيان مدى إصابته بالمرض.​

The patient was transferred to a hospital, which has admitted Damanhour removed and given a dose of the drug "Tamiflu", and the taking of blood and swab samples for the analysis of hours and indicate the extent of his disease.

 

[Commonground]

Re: Beheira Governorate #4

Re: Beheira Governorate #4

Egypt: The detention of two suspected bird flu pigs lake

Sunday, June 21, 2009 - 13:34

Congratulations, Dr. Yusri said Undersecretary of the Ministry of Health the lake, the two were detained on suspicion of swine flu, after the emergence of the symptoms are similar to the symptoms of the disease, their sudden rise in temperature and pain in bones, sore throat and runny nose, cough and pain in muscles and strain.

حيث قامت مستشفى حميات كفر الشيخ باحتجاز على الصافى كامل (25 سنة) مقيم بأبو حمص، كما قامت مستشفى كفر الدوار العام باحتجاز على سعد على (19 سنة) ومقيم بكفر الدوار، وتم احتجازهما بالمستشفى وعزلهما عن باقى المرض بعد أخذ عينة دم منهما ومسحة حلق لتحليلها وبيان مدى إصابتهما بالمرض وإعطائهما عقار التاميفلو.

Where the hospital admitted the detention of Kafr el-Sheikh on the net the whole (25 years) resident of Abu Homs, and the Kafr Al-Dawar General Hospital on the detention of Saad (19 years) and residing in Kfar rotor, have been detained in hospital and isolated from the rest of the disease after a blood sample taken two hours, survey for analysis and description of how they got sick and give them the drug Tamiflu.

 

[Commonground]

Re: Beheira Governorate #4

Re: Beheira Governorate #4

Egypt: Detention of a person suspected of being infected with swine flu lake

Thursday, June 25, 2009 - 12:19

Congratulations, Dr. Yusri said Undersecretary of the Ministry of Health the lake, was taken into custody a person suspected of being infected with swine flu after an outbreak of the symptoms are similar to the symptoms of sudden high fever, bone pain, sore throat and runny nose, cough and pain in muscles and strain, and found that he worked in a hotel in Sharm El-Sheikh is in contact with tourists.

حيث قام مستشفى كفر الدوار العام باحتجاز محمد صلاح كامل (27 سنة) ومقيم بإيتاى البارود، وتم عزله عن باقى المرضى بعد أخذ عينة دم منه ومسحة حلق لتحليلها وبيان مدى إصابته بالمرض وإعطائه عقار التاميفلو، وتم التنسيق مع مديرية الطب البيطرى والبيئة والطب الوقائى لاتخاذ اللازم وفحص البؤرة المحيطة والمخالطين له. Where the Kafr Al-Dawar General Hospital, the detention of Mohamed Salah Kamel (27 years) and a resident Biitay of gunpowder, were isolated from the rest of the patients after taking a blood sample from the swab and hours of analysis and description of how a given disease and the drug Tamiflu, and coordination with the Directorate of Veterinary Medicine and Preventive Medicine and Environment to take necessary and examination of contacts and focus surrounding him.

 

[Twall]

Re: Beheira Governorate #4 (SUSPECT SF)

Translation: Arabic ? English
أداء العمرة
احتجاز 5 حالات اشتباه بأنفلونزا الخنازير بالبحيرة وقنا
الأثنين، 6 يوليو 2009 - 15:58


ظهور أعراض أنفلونزا الخنازير على أربعة بعد عودتهم من العمرة
البحيرة ? شعبان فتحى وهند المغربى


قال د.يسرى مبروك وكيل وزارة الصحة بالبحيرة، إنه تم احتجاز 4 أشخاص للاشتباه فى إصابتهم بأنفلونزا الخنازير، بعد ظهور أعراض تتشابه مع أعراض المرض عليهما من ارتفاع مفاجئ فى درجة الحرارة وألم فى العظام واحتقان فى الحلق ورشح فى الأنف وسعال وألم فى العضلات وإجهاد شديد.

واحتجزت مستشفى كفر الدوار العام إيناس منصور (31 سنة) وعبد الوهاب السيد (33 سنة) وندى شرف شحاتة (4 سنوات)، براء أشرف شعبان شحاتة (9 شهور) وتم احتجازهما بالمستشفى وعزلهما عن باقى المرض بعد أخذ عينة دم منهما ومسحة حلق لتحليلها وبيان مدى إصابتهما بالمرض، وقال مبروك إنه تم الاشتباه فى إصابة الحالات عقب عودهم من أداء العمرة.

واحتجز مستشفى حميات قنا خضرى محمد شنهورى للاشتباه فى إصابته بمرض أنفلونزا الخنازير، بعد دخوله المستشفى فى حالة إعياء شديد ويعانى ارتفاعا فى درجة الحرارة والتهاب فى الحلق وأعراض مشابهة لمرض أنفلونزا الخنازير، وتبين أنه قادم من السعودية بعد تأديته العمرة.

وقال د.أيمن عبد المنعم وكيل وزارة الصحة، إنه تم حجز المريض وإعطائه عقار التاميفلوا وأخذ عينه منه وإرسالها إلى المعامل المركزية للتأكد من الإصابة بالمرض من عدمه. Umra
5 cases of detention of suspected bird lake pigs and Qena
Monday, July 6, 2009 - 15:58


The emergence of symptoms of swine flu on four after their return from Umrah
Lake - Sha'baan Fatehy India and Morocco


D said. Yosri Congratulations, Undersecretary of the Ministry of Health the lake, said that 4 people were detained on suspicion of having bird flu in pigs, after the emergence of the symptoms are similar to the symptoms of the disease, their sudden rise in temperature and pain in bones, sore throat and runny nose, cough and pain in muscles and strain .

Detained and Kafr Al-Dawar General Hospital Enas Mansour (31 years) and Mr. Abdul Wahab (33 years) and Nada Sharaf Shehata (4 years), had nothing to Ashraf Shaban Shehata (9 months) have been detained in hospital and isolated from the rest of the disease after a blood sample taken two hours, survey and analysis of the statement the disease, the extent of their injuries, said he was suspected of Congratulations injury cases in the following promises to perform Umrah.

Hospital admitted and detained QENA Chowdhury Mohammad Cnhory suspected of being infected with swine flu, after entering the hospital in case of severe fatigue and suffering a rise in temperature and a sore throat and symptoms similar to bird flu pigs, and found to be coming from Saudi Arabia after performing Umrah.

D said. Ayman Abdel-Moneim, Under-Secretary, Ministry of Health, had been booking the patient and give Altammivloa property and taking a sample of it and send it to the central laboratory to ascertain the incidence of the disease or not.

 

[Twall]

Re: Beheira Governorate #4 (SUSPECT SF)

Translation: Arabic ? English
الاشتباه فى إصابة فتاة بأنفلونزا الخنازير بالبحيرة
الأربعاء، 8 يوليو 2009 - 16:46


د. حاتم الحبلى وزير الصحة
البحيرة ـ شعبان فتحى


صرح الدكتور يسرى مبروك وكيل وزارة الصحة بالبحيرة، أنه تم احتجاز فتاه للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الخنازير، بعد ظهور أعراض المرض عليها، من ارتفاع مفاجئ فى درجة الحرارة وألم فى العظام، واحتقان فى الحلق ورشح فى الأنف وسعال وألم فى العضلات وإجهاد شديد.

واحتجز مستشفى كفر الدوار العام أمل محمد عثمان (21 سنة) مقيمه بأبو حمص، وتم عزلها عن باقى المرضى، بعد أخذ عينة دم منها ومسحة حلق لتحليلها، وبيان مدى إصابتها بالمرض، وتم التنسيق مع مديرية الطب البيطرى والبيئة والطب الوقائى لاتخاذ اللازم وفحص البؤرة المحيطة والمخالطين لها.

بروتوكول نشر التعليقات
Suspected cases of bird girl pigs lake
Wednesday, July 8, 2009 - 16:46


D. Hatem pregnant and the Minister of Health
Lake Sha'baan Fathi


Congratulations, Dr. Yusri said Undersecretary of the Ministry of Health the lake, the girl was detained on suspicion of bird flu in pigs, after the emergence of symptoms of the disease, the abrupt rise in temperature and pain in the bones, and sore throat and runny nose, cough and pain in muscles and strain.

The hospital held hope of Kafr Al-Dawar General Mohamed Othman (21 years) resident Abu Homs, and was isolated from the rest of the patients, after taking a blood sample and swab hours for analysis, and the extent of her disease, and coordination with the Directorate of Veterinary Medicine and Preventive Medicine and Environment to take the necessary focus and examination of the surrounding and contacts them.

 

[Commonground]

Re: Beheira Governorate #4 (SUSPECT SF)

Detention of a person suspected of being infected with swine flu lake

Monday, August 3, 2009 - 15:39

Congratulations, Dr. Yusri said Undersecretary of the Ministry of Health that the lake was the detention of a person suspected of being infected with swine flu after an outbreak of the symptoms are similar to the symptoms of very high temperature in bone pain, sore throat and runny nose, cough and pain in muscles and strain.

حيث قامت مستشفى كفر الدوار العام باحتجاز سعيد محمد الشوربجى (66 سنه) للاشتباه فى إصابته بمرض أنفلونزا الخنازير وذلك عقب عودته من أداء العمرة، حيث تم احتجازه بالمستشفى وعزله عن باقى المرضى بعد أخذ عينة دم منهم و مسحة حلق لتحليلها و بيان مدى إصابته بالمرض.​

Where the Kafr Al-Dawar General Hospital, the detention of Said Mohamed Shorbagi (66 years) suspected of being infected with swine flu, after returning from Umra, where he was detained in hospital and isolation from the rest of the patients after taking a blood sample from them and melancholy hours of analysis and indicate the extent of his disease.

http://tinyurl.com/lmuxem