Adygea: 65 laboratory-confirmed H1N1 cases, two fatalities
December 14, 2009 Google translator http://www.yuga.ru/news/174814/
In Adygea identified and 65 laboratory-confirmed cases of high pathogenic flu A/H1N1. The majority of cases - maykopchane (29 persons) and residents Takhtamukaysky area (12 people).
Уже выздоровели 33 человека, 22 больных находятся на стационарном лечении.
Already recovered 33 individuals, 22 patients are hospitalized.
В результате гриппозной пневмонии умерло 2 человека.
As a result of influenza pneumonia killed 2 people.
Об этом сегодня было сообщено на внеочередном заседании регионального комитета по подготовке РА к гриппозной пандемии. "В основном заболевания "свиным" гриппом проходят в легкой и средней форме. Тяжелые случаи заболевания, в том числе и два с летальным исходом, происходят из-за позднего выявления, то есть самолечения больных", - отмечалось на заседании регионального комитета под председательством вице-премьера Республики Адыгея Алексея Петрусенко. По словам первого замминистра здравоохранения РА Галины Савенковой, однократной иммунизацией от "свиного" гриппа охвачено около 90% населения от плана.
This was informed today at a special meeting of the Regional Committee for the preparation of the RA to the influenza pandemic. "Mainly of the disease" swine "influenza held in mild and moderate form. Severe
cases, including two fatalities, occurring because of the late identification, that is, self-patients ", - stated at a meeting of the Regional Committee, chaired by Deputy Prime Minister of the Republic of Adygea Alexei Petrusenko. According to First Deputy Minister of Health of RA Galina Savenkova, a single immunization against" Swine "influenza reached about 90% of the population of the plan.
14 декабря в республике началась повторная вакцинация. Кроме того, в Минздрав РФ подана заявка на получении более 133 тысяч доз для однократной иммунизации взрослых и 21 тысячи доз для детей.
December 14 in the country began to re-vaccination. In addition, the RF Ministry of Health has filed for more than 133 thousand doses for a single immunization of adults and 21 thousand doses for children.
December 14, 2009 Google translator http://www.yuga.ru/news/174814/
In Adygea identified and 65 laboratory-confirmed cases of high pathogenic flu A/H1N1. The majority of cases - maykopchane (29 persons) and residents Takhtamukaysky area (12 people).
Уже выздоровели 33 человека, 22 больных находятся на стационарном лечении.
Already recovered 33 individuals, 22 patients are hospitalized.
В результате гриппозной пневмонии умерло 2 человека.
As a result of influenza pneumonia killed 2 people.
Об этом сегодня было сообщено на внеочередном заседании регионального комитета по подготовке РА к гриппозной пандемии. "В основном заболевания "свиным" гриппом проходят в легкой и средней форме. Тяжелые случаи заболевания, в том числе и два с летальным исходом, происходят из-за позднего выявления, то есть самолечения больных", - отмечалось на заседании регионального комитета под председательством вице-премьера Республики Адыгея Алексея Петрусенко. По словам первого замминистра здравоохранения РА Галины Савенковой, однократной иммунизацией от "свиного" гриппа охвачено около 90% населения от плана.
This was informed today at a special meeting of the Regional Committee for the preparation of the RA to the influenza pandemic. "Mainly of the disease" swine "influenza held in mild and moderate form. Severe
cases, including two fatalities, occurring because of the late identification, that is, self-patients ", - stated at a meeting of the Regional Committee, chaired by Deputy Prime Minister of the Republic of Adygea Alexei Petrusenko. According to First Deputy Minister of Health of RA Galina Savenkova, a single immunization against" Swine "influenza reached about 90% of the population of the plan.
14 декабря в республике началась повторная вакцинация. Кроме того, в Минздрав РФ подана заявка на получении более 133 тысяч доз для однократной иммунизации взрослых и 21 тысячи доз для детей.
December 14 in the country began to re-vaccination. In addition, the RF Ministry of Health has filed for more than 133 thousand doses for a single immunization of adults and 21 thousand doses for children.