2 more A/H1N1 fatalities in Indonesia

[Shiloh]

Source: http://www.thejakartapost.com/news/2009/08/05/two-more-dead-h1n1-infection.html

Wednesday, August 5, 2009 10:38 AM


Two more dead on H1N1 infection

The Jakarta Post , Jakarta | Wed, 08/05/2009 10:07 AM | National

The Health Ministry said Wednesday that two more people died from H1N1 virus, which has infected 662 individuals in the country since the first positive case on June 24.

"On of the patient is a 55-year-old foreign man. He died on Aug 2. The other one is a two-year-old Indonesian girls, who died on Aug. 3. Both of them also suffered from a severe pneumonia upon their death," the ministry?s Director General for Disease Control and Environmental Health, Tjandra Yoga Aditama, said.

The ministry also said that 43 new individuals were positively infected by the virus on Aug. 5.

All of them are Indonesians. Three of those newly infected individuals recently returned from abroad - Malaysia, Thailand and Singapore.(hdt)

 

[Shiloh]

Re: 2 more A/H1N1 fatalities in Indonesia

Source: http://www.kilasberita.com/kb-news/kilas-indonesia/19424-3-wni-meninggal-karena-flu-babi

Google translation:


3 WNI Pigs Died Due to Flu

Ad Sponsor: Users.IM - Instant Messenger Users
Wednesday, August 05, 2009 09:30 News KB

BabiJakarta cases of flu, swine flu patients in Indonesia who died increased two to 3 people.

According to the release of MOH RI on Wednesday (5/8/2009), the first patient died on August 2. Patient is male, age 55 years, a foreign citizen. Patients entering hospital with complaints of coughing and fever. In patient care and increased shortness of dead weight with pneumonia.

Second patient was a female aged 2 years, WNI, died on 3 August. Patients have a variety of diseases as the basis predisposisi. When entering hospital with fever and shortness of complaint and then deteriorate rapidly and eventually died of pneumonia with broad.

Swine flu patient who died was a kid women aged 6 years in Jakarta on July 22.

To this day the new additional cases of influenza A H1N1 positive as much as 43 people consisting of 20 men and 23 women. They are from 9 provinces: Banten (2 cases), Jakarta (17 cases), West Java (3 cases), East Java (1 case), South Kalimantan (11 cases), East Kalimantan (1 case), Riau (6 cases), South Sulawesi (1 case) and North Sumatra (1 case).

To 43 people are citizen of Indonesia. Thirty-six people have no history to travel abroad, 3 people have a history to travel abroad (Malaysia, Thailand and Singapore) and 4 cases did not clearly historical journey. (kilasberita.com / asd / dtc)