Tweet
Cr?dit: Giuseppe Michieli
Traduction Google
La grippe aviaire humains se produit ? Bengkulu et NTB
Par Juliyah Tuesday, Juin 12, 2012 | 18:17+ | Normal | - Jakarta,
InfoPublik - Au cours de Janvier to mai 2012, le nombre de cas de grippe aviaire (AI) a rapport? pas moins de six cas avec six d?c?s. En outre, cette ann?e, la province de Bengkulu et NTB signal? des cas de grippe aviaire chez les humains. Cela a ?t? dit par le ministre par int?rim / adjoint de la Sant? Ali Ghufron Mukti dans un communiqu? de presse publique Strathmore Puskom le mardi (12/6).
Mais le cas continue ? se produire en d?pit de l'Indon?sie, y compris la plupart des gens professionnels de la sant?, estiment que la grippe en Indon?sie est une maladie b?nigne que l'auto-limitation de la maladie.
Jusqu'? pr?sent, l'Indon?sie n'a pas eu un programme sp?cifique d'influenza vaccination. "Bien que la vaccination antigrippale ? celles d?j? existantes, mais toujours compte tenu de la nature saisonni?re Indon?sie est seulement pour les personnes qui se rendent en Arabie saoudite pour accomplir le Hajj," at-il dit.
Sur la base de donn?es de surveillance grippal (SG) dans 24 centres de sant? et de l'infection respiratoire aigu? s?v?re (SARI) dans 30 h?pitaux en Indon?sie est signal? ? l'Institut national de recherche en sant? et le d?veloppement (2012), ont montr? une augmentation des cas de grippe ? partir de Octobre 2011 jusqu'? F?vrier 2012.
Les cas de grippe H5N1 chez les volailles dans 33 provinces d'Indon?sie. Depuis la premi?re fois en Juillet 2005, le nombre cumulatif de cas a atteint 189 avec FB 157 morts.
A d?clar?, en Indon?sie, la mortalit? et la morbidit? due ? la FB (flu burung = grippe aviaire) est relativement faible par rapport ? d'autres maladies infectieuses comme la tuberculose et le paludisme. Cependant, les menaces ? la s?curit? humaine FB est plus grande que toute autre maladie infectieuse, parce qu'il ya la possibilit? de mutation et d'initier une pand?mie de grippe. En outre, lorsque la pand?mie de grippe se produit, l'impact aura une incidence sur tous les pays dans le monde.
Il est estim? qu'il y aura des morts en grand nombre, les m?dicaments, l'insuffisance des perturbations sociales et ?conomiques. Par cons?quent, chaque Etat doit ?viter que cela se produise et il n'est pas toujours anticiper.
Nous nous souvenons de la pand?mie du syndrome respiratoire aigu s?v?re (SRAS) en 2002-2003 et la grippe pand?mique H1N1 en 2009.
Le deuxi?me pand?mie a un impact non seulement la sant? mais aussi sur les aspects ?conomiques et sociaux, at-il dit. Ali Ghufron a d?clar?, le gouvernement de l'Indon?sie a pris plusieurs pr?paration des mesures pand?mie de grippe et de la r?ponse, y compris le renforcement de 100 h?pitaux contre la grippe aviaire d'aiguillage, le renforcement de l'?pid?miologie et des laboratoires de virologie, l'application de la sentinelle et la surveillance de routine, le d?veloppement de vaccins, la mise en ?uvre de l'?cologie et la transmission, le spectre clinique, la gestion de la maladie et la g?n?tique mol?culaire, la formation, renforcer la coordination et les arrangements logistiques de distribution ainsi.
?L'Indon?sie et autres pays en d?veloppement ont ?galement r?ussi ? r?aliser le cadre juste, transparent et ?quitable dans le syst?me de l'OMS," at-il dit. Il a expliqu? que le cadre de la cadre juste, transparent et ?quitable qui a cr?? l'Assembl?e mondiale de la Sant? sur la 64e Assembl?e de la Sant? en 2011 dans la r?solution WHA 64.
?Ce cadre garantit le droit de tous les pays en d?veloppement d'avoir un acc?s ?gal aux vaccins abordables, antiviral, et un kit de diagnostic pour la grippe pand?mique, et a aid? ? leur capacit? de production de vaccins?, conclut Ali Ghufron. (Rm)
Traduction Google
La grippe aviaire humains se produit ? Bengkulu et NTB
Par Juliyah Tuesday, Juin 12, 2012 | 18:17+ | Normal | - Jakarta,
InfoPublik - Au cours de Janvier to mai 2012, le nombre de cas de grippe aviaire (AI) a rapport? pas moins de six cas avec six d?c?s. En outre, cette ann?e, la province de Bengkulu et NTB signal? des cas de grippe aviaire chez les humains. Cela a ?t? dit par le ministre par int?rim / adjoint de la Sant? Ali Ghufron Mukti dans un communiqu? de presse publique Strathmore Puskom le mardi (12/6).
Mais le cas continue ? se produire en d?pit de l'Indon?sie, y compris la plupart des gens professionnels de la sant?, estiment que la grippe en Indon?sie est une maladie b?nigne que l'auto-limitation de la maladie.
Jusqu'? pr?sent, l'Indon?sie n'a pas eu un programme sp?cifique d'influenza vaccination. "Bien que la vaccination antigrippale ? celles d?j? existantes, mais toujours compte tenu de la nature saisonni?re Indon?sie est seulement pour les personnes qui se rendent en Arabie saoudite pour accomplir le Hajj," at-il dit.
Sur la base de donn?es de surveillance grippal (SG) dans 24 centres de sant? et de l'infection respiratoire aigu? s?v?re (SARI) dans 30 h?pitaux en Indon?sie est signal? ? l'Institut national de recherche en sant? et le d?veloppement (2012), ont montr? une augmentation des cas de grippe ? partir de Octobre 2011 jusqu'? F?vrier 2012.
Les cas de grippe H5N1 chez les volailles dans 33 provinces d'Indon?sie. Depuis la premi?re fois en Juillet 2005, le nombre cumulatif de cas a atteint 189 avec FB 157 morts.
A d?clar?, en Indon?sie, la mortalit? et la morbidit? due ? la FB (flu burung = grippe aviaire) est relativement faible par rapport ? d'autres maladies infectieuses comme la tuberculose et le paludisme. Cependant, les menaces ? la s?curit? humaine FB est plus grande que toute autre maladie infectieuse, parce qu'il ya la possibilit? de mutation et d'initier une pand?mie de grippe. En outre, lorsque la pand?mie de grippe se produit, l'impact aura une incidence sur tous les pays dans le monde.
Il est estim? qu'il y aura des morts en grand nombre, les m?dicaments, l'insuffisance des perturbations sociales et ?conomiques. Par cons?quent, chaque Etat doit ?viter que cela se produise et il n'est pas toujours anticiper.
Nous nous souvenons de la pand?mie du syndrome respiratoire aigu s?v?re (SRAS) en 2002-2003 et la grippe pand?mique H1N1 en 2009.
Le deuxi?me pand?mie a un impact non seulement la sant? mais aussi sur les aspects ?conomiques et sociaux, at-il dit. Ali Ghufron a d?clar?, le gouvernement de l'Indon?sie a pris plusieurs pr?paration des mesures pand?mie de grippe et de la r?ponse, y compris le renforcement de 100 h?pitaux contre la grippe aviaire d'aiguillage, le renforcement de l'?pid?miologie et des laboratoires de virologie, l'application de la sentinelle et la surveillance de routine, le d?veloppement de vaccins, la mise en ?uvre de l'?cologie et la transmission, le spectre clinique, la gestion de la maladie et la g?n?tique mol?culaire, la formation, renforcer la coordination et les arrangements logistiques de distribution ainsi.
?L'Indon?sie et autres pays en d?veloppement ont ?galement r?ussi ? r?aliser le cadre juste, transparent et ?quitable dans le syst?me de l'OMS," at-il dit. Il a expliqu? que le cadre de la cadre juste, transparent et ?quitable qui a cr?? l'Assembl?e mondiale de la Sant? sur la 64e Assembl?e de la Sant? en 2011 dans la r?solution WHA 64.
?Ce cadre garantit le droit de tous les pays en d?veloppement d'avoir un acc?s ?gal aux vaccins abordables, antiviral, et un kit de diagnostic pour la grippe pand?mique, et a aid? ? leur capacit? de production de vaccins?, conclut Ali Ghufron. (Rm)
