C?TE D'IVOIRE - Foyers d'infection de grippe aviaire

[Lyro]

C?TE D?IVOIRE - MISE ? JOUR DE LA SITUATION DE LA GRIPPE AVIAIRE
Au 19 juin 2006, ?dition no. 40
Organisation des Nations unies pour l?alimentation et l?agriculture ? FAO
(Traduction de l?article ?Update on the Avian Influenza situation as of 19/06/2006 ? Issue no. 40?)

NOTE DE LA FAO: L?information r?sum?e et cit?e dans le texte ci-dessous est recueillie de sources officielles et non officielles. Les nouvelles d?AIDE sont r?dig?es par le groupe de travail technique de la FAO sur la grippe aviaire.


Le 25 avril 2006, un foyer d?infection de HPAI H5N1 est soup?onn? dans la volaille et de m?me qu?un cas dans les oiseaux sauvages ont ?t? rapport?s dans la zone d'Abidjan. L'avis officiel a ?t? fait le 3 mai 2006 apr?s confirmation par le laboratoire de r?f?rence de l'OIE/ FAO de Padova, en Italie.

Au 7 juin, la maladie avait ?t? confirm?e dans plusieurs communes de la zone d'Abidjan dans le secteur des petits exploitants. Les mesures de contr?le prises incluent: la fermeture des march?s et [l'emboutissage] (?) ? deux march?s d?oiseaux d?Abidjan avec mesures de compensation; la d?sinfection dans les march?s d'oiseaux et les points d'abattage; le contr?le du transport ? l'int?rieur du pays; la surveillance; le d?but d?une prise de conscience publique de la situation et une campagne d?information ? l?intention des consommateurs, des n?gociants et des ?leveurs de volaille; le renfort des mesures de bios?curit? autour des ?levages modernes de volaille. Une ligne d??coute fonctionnant 24 heures sur 24 a ?t? instaur?e pour faciliter la signalisation des cas suspects, et dix ?quipes mobiles de recherche se composant d'un v?t?rinaire, de deux techniciens et de personnel de laboratoire ?tudieront tous les cas suspects. La vaccination des animaux de reproduction et des poulets de couche de m?me que de toute la volaille dans la zone d'Abidjan est en cours de pr?paration. La FAO a fourni PPE, r?actifs diagnostiques, vaccins, outils et ?quipement de vaccination pour le contr?le des foyers d?infection de m?me que le soutien technique ? ce pays pour lui permettre de g?rer la premi?re phase de contr?le de la maladie. (Source: 19/06/06, la FAO, le Gouvernement, les nouvelles de m?dias.)


Adaptation d?une traduction automatique de l?anglais au fran?ais.
Source: http://www.fao.org/docs/eims/upload/...AVIbull040.pdf

[Lyro]

C?TE D'IVOIRE - Foyers d'infection de grippe aviaire

TOUS LES FOYERS DE GRIPPE AVIAIRE MA?TRIS?S EN C?TE D'IVOIRE
26 octobre 2006 (Jeune Afrique.com, d'apr?s PanaPress)

Tous les foyers de grippe aviaire, dont les principaux avaient ?t? d?tect?s en mai dernier ? Abidjan et ? San-Pedro (368 km au sud-ouest d'Abidjan), ont ?t? totalement ma?tris?s, affirme le gouvernement.

Selon un communiqu? officiel publi? ? l'issue du dernier Conseil des ministres, cette situation a ?t? rendue possible, gr?ce notamment ? la mise en oeuvre de diverses mesures de police sanitaire, dont l'abattage syst?matique et l'indemnisation des propri?taires, la d?sinfection et la fermeture des march?s de volailles

Entrent ?galement en ligne de compte l'interdiction de mouvements de volailles entre r?gions, l'organisation de la surveillance ?pid?miologique et l'interdiction d'exportation et d'importation de volailles, explique le communiqu?, qui se fonde sur une communication du minist?re de la Production animale et des Ressources halieutiques.

La ma?trise de l'?pizootie a rendu possibles la r?ouverture des march?s en juillet dernier et la lev?e, en ao?t, de l'interdiction d'importation, avec cependant quelques restrictions touchant notamment les pays affect?s, rappelle la communication du minist?re de tutelle.

Il indique aussi que des programmes de vaccination d'?levage et de formation de vaccinateurs sont en cours et que des comit?s d?partementaux de lutte contre la grippe aviaire ont ?t? install?s.

La C?te d'Ivoire continue ? b?n?ficier de l'assistance technique et financi?re de la FAO, de l'OMS, de l'Union europ?enne, de la BAD et de plusieurs pays amis dont la France, tandis que trois accords de partenariat ont ?t? ?tablis entre les acteurs nationaux, lit-on dans le texte.

"Au total, on ne rel?ve aujourd'hui aucun nouveau foyer", assure le minist?re de la Production animale et des Ressources halieutiques, estimant toutefois que "la vigilance reste de mise et (que) la veille ?pid?miologique doit ?tre assur?e surtout avec l'annonce pour novembre 2006 des oiseaux migrateurs vecteurs de la grippe aviaire".

"Des dispositions sont envisag?es en vue d'all?ger les conditions d'importation de volailles en provenance de pays non affect?s", annonce le communiqu?, qui les justifie par l'approche des f?tes de fin d'ann?e et la n?cessit? d'un approvisionnement appropri? du march? de volaille, mais assure qu'elles ne sauraient "remettre en cause le principe de pr?caution".

Source

[Lyro]

C?TE D'IVOIRE - Foyers d'infection de grippe aviaire

C?TE D'IVOIRE: DEUX NOUVEAUX CAS DE GRIPPE AVIAIRE:
ENTRE SUSPICION ET D?N?GATION
La grippe aviaire: une menace pour les pauvres
?leveurs de volailles en Afrique
8 d?cembre 2006 (Ocha Irin Afrique)

Abatta -- Pour les ?leveurs avicoles ivoiriens, il s?agit d?un coup mont?: le gouvernement a d?clar? avoir d?tect? deux nouveaux cas de grippe aviaire afin de faire ralentir la production locale et d?gager des profits en encourageant l?importation de volailles plus ch?res, ? l?approche des f?tes de fin d?ann?e.


? Nicholas Reader/IRIN

?Ici, personne ne croit vraiment que la grippe aviaire existe?, a d?clar? Ibrahim Bakayoko, un ?leveur avicole de la r?gion d?Abatta, ? une trentaine de kilom?tres au nord-est d?Abidjan, la capitale ?conomique ivoirienne. ?C?est la presse qui nous a inform?s de la pr?sence du virus dans notre r?gion.

Les autorit?s sanitaires sont venues ici et nous, les ?leveurs de volailles, leur avons fait part de notre m?contentement. Tout porte ? croire ? une manigance visant ? ralentir notre production.?

Le mois dernier, le laboratoire v?t?rinaire central de Bingerville a d?tect? la pr?sence du virus mortel H5N1 sur deux dindes, ? Abatta. Aucun nouveau cas de grippe aviaire n?avait ?t? rapport? en C?te d?Ivoire depuis le mois d?avril.

Pour les autorit?s sanitaires internationales, l?Afrique n?a pas la capacit? d??radiquer l??pizootie, et encore moins de venir ? bout d?une souche qui infecterait les hommes. La grippe aviaire est mortelle pour les oiseaux, au moins 258 personnes ont ?t? contamin?es par le virus H5N1 et plus de 154 autres en sont mortes depuis 2003, dans le monde.

Une Conf?rence internationale sur la grippe aviaire s?est tenue ? Bamako, au Mali, au cours de laquelle les participants ont lanc?, vendredi dernier, un appel de fonds destin?s ? lutter contre l??pid?mie, particuli?rement en Afrique. Les pays ayant ?t? touch?s par le virus H5N1 sur le continent noir sont la C?te d?Ivoire, le Nigeria, le Cameroun, le Burkina Faso et le Soudan.

Des moyens de subsistance menac?s
En C?te d?Ivoire, quelque 2 000 volatiles ont ?t? abattus en avril dernier, apr?s la d?couverte d?un foyer de grippe aviaire. En outre, les autorit?s ont command? des millions de vaccins afin de contenir la propagation du virus.

L?Afrique manque ? la fois de moyens techniques (laboratoires et infrastructures sanitaires adapt?es) et de fonds pour faire face ? l??pizootie. Les mesures pr?ventives qui incluent notamment l?abattage des volatiles ont de lourdes cons?quences sur des communaut?s d?j? d?munies qui vivent de la vente des volailles et autres produits fermiers.

Invoquant la r?cente menace de grippe aviaire sur le territoire ivoirien, le gouvernement a d?cid? de baisser de moiti? la taxe ? l'importation sur la volaille, en C?te d'Ivoire, afin de satisfaire la forte demande des consommateurs pendant la p?riode des f?tes de fin d?ann?e.

?Nous sommes contre cette d?cision. Le gouvernement veut nous enlever notre gagne-pain. Il veut tuer la fili?re avicole?, Jean-Marie Aka, pr?sident de l'Interprofession avicole ivoirienne (IPRAVI). ?Il faut que les gens sachent que les poulets import?s des pays voisins et de l?Ouest vont ?tre d?vers?s sur le march? local comme les d?chets toxiques et personne n'aura la preuve que ces poulets sont sains.?

Des mesures pour contenir l??pid?mie
Le docteur Bian Tano, charg? de programme aupr?s de l?Organisation mondiale de la Sant? (OMS), a indiqu? que 76 oiseaux avaient ?t? abattus dans la ferme o? les cas de grippe aviaire avaient ?t? d?couverts. En outre, des mesures de surveillance g?n?rale ont ?t? prises afin de circoncire la menace.

?Gr?ce ? des mesures sanitaires, comme l?abattage des deux dindes d'?levage traditionnel infect?es et la vaccination des volailles qui se trouvaient dans la m?me ferme que les dindes, l??pid?mie a pu ?tre contenue?, a expliqu? le v?t?rinaire Kanga Kouame, coordonnateur national de la lutte contre la grippe aviaire.

En mai dernier, apr?s la d?couverte d?un foyer de grippe aviaire ? proximit? d?Abidjan, le gouvernement ivoirien avait interdit toute importation de volailles. En outre, il avait exhort? les ?leveurs avicoles ? adopter des mesures de sant?, d?hygi?ne et de s?curit? strictes et ? vacciner davantage de volailles afin de lutter contre l?apparition de nouveaux cas.

L?interdiction a finalement ?t? lev?e au mois de septembre.

Des ?leveurs toujours septiques
Les ?leveurs ont menac? de perturber la fili?re avicole si leurs r?clamations n??taient pas prises en compte. Pour beaucoup d?entre eux, la production avicole est leur seule source de revenus. Selon des experts internationaux de la grippe aviaire, des programmes plus efficaces doivent ?tre mis en place pour indemniser les ?leveurs dont les volailles ont ?t? abattues.

L??levage d?Ibrahim Bakayoko compte 5 000 poulets, dont plus de la moiti? sera vendue d?ici la fin de l?ann?e. Les ?leveurs ivoiriens ont indiqu? qu?ils s?appr?taient ? mettre 2,5 millions de volailles sur le march? pour satisfaire la demande des f?tes de fin d?ann?e.

Les habitants d?Abatta souhaitent que de nouvelles mesures soient prises afin de d?terminer les origines des dindes infect?es, car selon eux les deux volatiles ne proviennent pas de C?te d?Ivoire.

?Personne en C?te d?Ivoire n??l?ve de dinde?, a rappel? Ibrahim Bakayoko. ?C?est la raison pour laquelle nous nous demandons comment elles sont arriv?es jusqu?ici.?

Source

[Alex]

C?TE D'IVOIRE - Foyers d'infection de grippe aviaire

.
C?te d'Ivoire: La grippe aviaire, une menace r?elle selon l'OMS

8 f?vrier 2007 - M.A. Djidj? - Fraternit? Matin (Abidjan)

Docteur Komla Siamevi, repr?sentant r?sident de l'OMS en C?te d'Ivoire, a invit?, hier, les autorit?s ivoiriennes ? consid?rer la grippe aviaire comme une r?alit? et une menace.

A l'occasion du lancement du programme de lutte contre l'ulc?re de Buruli, au Palais de la culture, M. Komla a indiqu? que la grippe aviaire constitue une menace au plan ?conomique et surtout au plan humain.

Les cas humains ont, selon lui, d?j? surgi sur le continent, dans la sous-r?gion. Aussi l'information du public, la vigilance et les bonnes pratiques s'imposent aujourd'hui plus qu'hier.

http://fr.allafrica.com/stories/200702090058.html

[Marcheurderue]

C?te d'Ivoire: La menace de la grippe aviaire est r?elle

C?te d'Ivoire: La menace de la grippe aviaire est r?elle

http://fr.allafrica.com/stories/200705150692.html

Fraternit? Matin (Abidjan)

15 Mai 2007

Bourahiman Ouattara
Abidjan

La psychose de grippe aviaire refait surface. La panique se g?n?ralise depuis l'apparition du fameux virus aviaire H5N1 au Ghana. Le Togo, par mesure de pr?caution, a ferm? ses fronti?res ouest avec ce pays. Le fl?au s'est internationalis?. Et la presse attire l'attention sur des ruses pour saboter les campagnes de lutte.

Plus d'importation de volailles vivantes ou abattues ; plus de poussins d'un jour en provenance du Ghana ne seront accept?s sur le territoire togolais pour ?viter de recueillir ? vil prix le virus hautement pathog?ne d?tect? le 24 avril dans un ?levage de volailles pr?s du port de Tema, ? l'est d'Accra.


Les douanes ivoiriennes sont ?galement en alerte maximum pour filtrer le trafic entre la C?te d'Ivoire et le Ghana. Les r?actions sont ? la dimension de la menace internationale de la grippe aviaire.

Selon Actualites-news, les experts s'accordent pour dire qu'une autre pand?mie de grippe est in?vitable et peut-?tre imminente. Un milliard de personnes dans le monde sont expos?s ? la grippe aviaire, selon les estimations de l'OMS. Ce virus propag? pourrait en tuer entre deux et sept millions, rapporte Lib?ration.

Partout dans le monde, la c?te d'alerte est maximale. En inde, une mort d'homme suspecte et une mort massive d'oiseaux inqui?te les autorit?s sanitaires. En l'espace de 48 heures, 5000 volailles sont mortes dans une ferme de l'Etat du Bengale Occidental, en r?gion frontali?re du Bangladesh o? la grippe aviaire fait rage. En Egypte et en Indon?sie, le virus H5N1 est aujourd'hui incontr?lable.

La grippe aviaire a fait d?j? 172 morts depuis sa r?surgence fin 2003, principalement en Asie. Les contacts entre des volailles et l'homme sont les principales voies de contamination pour l'instant. ? Mais les experts craignent que le virus mute en une souche plus facilement transmissible entre humains, ce qui pourrait provoquer une pand?mie ? l'?chelle plan?taire ? a ajout? Lib?ration.

Depuis l'apparition nouvelle du virus, certains pays comme la Tha?lande et le Vietnam ont abattu ou confin? leurs volailles touch?es.


L'espoir pointe ? l'horizon pour les nantis. La presse am?ricaine indique que les Etats-Unis viennent d'autoriser un premier vaccin humain contre la grippe aviaire.
Ce premier vaccin humain a ?t? enregistr? par l'agence am?ricaine du m?dicament, la Food and Drug Administration. Il a ?t?, dit-on, fabriqu? par le groupe fran?ais Sanofi-Aventis. Les premiers essais sont satisfaisants. ? Ils ont t?moign? de la tol?rance du vaccin (effets secondaires b?nins) et de sa capacit? ? susciter une r?ponse immunitaire chez 45 % des adultes en bonne sant? ?g?s de 18 ? 64 ans contre le virus H5N1 ?, souligne doctissimo, un portail bien inform? sur le fl?au.

Mais, avertit Le Figaro, il y a des pi?ges qui peuvent faire ?chouer les futures campagnes contre la grippe aviaire. Des experts estiment qu'il faut surtout ma?triser les co?ts d'acquisition de ce vaccin. Actuellement, ? la dose inject?e par oiseau varie de 0,062 dollar au Vietnam ? 0,13 dollar en C?te d'Ivoire ?, fait remarquer le journal fran?ais, qui estime donc que les pays doivent calculer leurs budgets et le niveau des aides internationales.

[Marcheurderue]

Re: C?te d'Ivoire: La menace de la grippe aviaire est r?elle

C?te d'Ivoire: Dabou, Ipravi en campagne contre la grippe aviaire

http://fr.allafrica.com/stories/200705150791.html

Fraternit? Matin (Abidjan)

14 Mai 2007
Publi? sur le web le 15 Mai 2007

Gueu Edison
Abidjan

Pour lutter contre la grippe aviaire, l'Interprofession avicole ivoirienne (IPRAVI) m?ne des campagnes de sensibilisation aupr?s des aviculteurs. Ainsi, r?cemment, elle a initi? une conf?rence anim?e par le Dr Sonan, ? Dabou, ? l'effet de sensibiliser les aviculteurs ? vacciner leur volaille contre la grippe aviaire.

Cela, non pas parce que la peste aviaire a ?t? d?couverte dans les fermes, pr?cise M. Kouakou Dj?, secr?taire permanent de l'IPRAVI. Avant d'ajouter que cette op?ration est men?e dans le but de pr?server le capital des aviculteurs tout en sauvant des vies humaines. Car cette maladie peut ?tre transmise ? l'homme qui a 50 % de chance d'en mourir s'il n'est pas vite pris en charge. Pour ce faire, le vaccin est gratuit pour les volailles traditionnelles et pour les ?levages modernes de moins de 1000 poulets. Pour M. Kouakou, les ?leveurs doivent prendre des pr?cautions en filtrant et en d?sinfectant les entr?es des fermes, tout en veillant ? l'hygi?ne vestimentaire des visiteurs et des ouvriers. Le minist?re de la Production animale et des Ressources halieutiques s'est aussi engag? dans cette campagne pr?ventive. Des v?t?rinaires ont ?t? mandat?s pour couvrir les diff?rentes localit?s du pays. Outre Dabou, Agnibil?krou, les districts d'Abidjan et de Yamoussoukro, la sensibilisation, va se poursuivre, rassure M. Kouakou, avec le soutien de leurs partenaires dont la FAO, l'Union europ?enne et l'association des aviculteurs.


Par ailleurs, certains ?leveurs souhaitent que l'Etat prenne totalement en charge la vaccination de toutes les volailles.


L'h?pital m?thodiste de Dabou a re?u r?cemment de la Conf?d?ration helv?tique 10 tonnes de mat?riel m?dical et param?dical (instruments chirurgicaux, compresses, caisses de premier secours, blouses op?ratoires ) et une ambulance de type sp?cial. (Elle peut transporter quatre malades ? la fois). Ce don sera utilis? au sein de l'h?pital ? des fins pacifiques et humanitaires, comme l'a pr?cis? l'ambassadeur de Suisse en C?te d'Ivoire, Son Excellence Dominik Langen Bacher.

Au dire du diplomate cette aide ne repr?sente qu'un quart de leur grand projet humanitaire. L'aide globale de la conf?d?ration helv?tique ? la C?te d'Ivoire dans le domaine humanitaire est estim?e ? 200 millions de francs CFA selon l'ambassadeur de Suisse en C?te d'Ivoire,

Le repr?sentant du bishop Benjamin Boni emp?ch?, le r?v?rend-pasteur Loubo Richard a remerci? le donateur pour ce geste hautement salutaire. Il est ? signaler que l'h?pital m?thodiste de Dabou compte ? ce jour 100 lits avec six services de soin.