Announcement

Collapse
No announcement yet.

Canada: (C-B 382, Al 1348, Sa 859, Ma 831, On 3,636, Qc 2506, N-B 42, N-É 330, IPE 5, TNL 44, YK 1, TNO 9, Nu 405) - 10,403 cas - 55 morts

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Re: Canada: (C-B 290, Al 1098, Sa 799, Ma 787, On 3,464, Qc 2187, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,204 cas - 38 morts

    Crédits: Cartski

    Traduction automatique

    Communiqué de presse de Manitoba
    .................................................. ..........
    8 juillet 2009

    GRIPPE DU BULLETIN #31 H1N1

    . La santé de Manitoba et la vie saine rapporte la mort d'un adulte entre l'âge de 18 et de 65 qui a eu un essai positif laboratoire-confirmé pour la grippe H1N1 et d'autres conditions médicales fondamentales. Ceci apporte tout le nombre de décès liées à un diagnostic laboratoire-confirmé de la grippe H1N1 à six dans Manitoba.

    . La province rapporte également à 102 nouveaux cas confirmés de grippe H1N1 cette semaine passée basée sur les essais en laboratoire positifs. Ceci apporte le total de Manitoba à 787 cas laboratoire-confirmés.

    . Le nombre de Manitobans avec la maladie respiratoire grave sur des ventilateurs continue à être dépisté par la province. Les 6,23 juillet les gens avec une maladie respiratoire grave ont eu besoin de l'appui d'un ventilateur dans une unité d'intensif-soin. Manitoba a 186 ventilateurs plac à travers la province aussi bien que 15 ventilateurs de la réserve nationale qui n'ont pas été déployés. Les régions ont des plans en place à traiter des montées subites des personnes qui ont besoin de soin.

    . Si vous avez des symptômes d'un plus grave ou maladie sérieuse telle que la brièveté du souffle, déshydratation ou faiblesse grave, alors vous devriez chercher le soin médical immédiat. Si d'autres symptômes tels que des toux ou la fièvre deviennent plus mauvais, vous devriez également voir votre fournisseur de soins de santé. Si les symptômes sérieux apparaissent, obtenez plus mauvais ou vous n'allez pas mieux comme vous normalement (dans deux à trois jours), vous devriez promptement voir votre fournisseur de soins de santé même si vous les avez déjà visités au sujet de votre maladie.

    . Tandis qu'on l'a estimé la grande majorité des individus dans Manitoba qui ont été atteints de H1N1 ont récupéré sans soin médical spécifique ou l'hospitalisation, toutes les personnes qui éprouvent grippe-comme des symptômes devrait rester à la maison du travail tandis qu'ils sont malades et du contact de limite avec d'autres autant que possible pour empêcher la diffusion de la maladie.

    . Si vous éprouvez grippe-comme des symptômes et vous êtes concerné que vous pouvez avoir besoin de conseil ou de soin, n'hésitez pas à entrer en contact avec votre fournisseur de soins de santé, ne visitez pas votre centre médico-social plus proche ou n'appelez pas Lien-Information Santé de santé à 788 8200 ou à 1-888-315-9257 (gratuitement).

    . Plus d'informations sur la prévention et le soin de la grippe H1N1 sont disponibles sur le site Web de grippe chez www.manitoba.ca.

    RÉSUMÉ DE TOUS LES CAS DE LAB-CONFIRMED H1N1 DANS MANITOBA AU 6 JUILLET

    RHA
    Total (de la résidence du patient)
    Assiniboine 20
    Brandon 35
    Burntwood/Churchill 166
    Central 19
    Interlake 47
    NORMAND 55
    Eastman du nord 53
    Parkland 15
    Eastman du sud 12
    Winnipeg 364
    Inconnu 1
    Total 787

    http://news.gov.mb.ca/news/index.html?archive=&item=6216

    Comment


    • Re: Canada: (C-B 290, Al 1098, Sa 837, Ma 787, On 3,464, Qc 2187, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,242 cas - 38 morts

      H1N1 Flu Virus Surveillance Results


      A total of 837 lab-confirmed cases of H1N1 influenza have been reported as of Wednesday, July 8th. This is an increase of 38 cases from July 6th.


      <TABLE style="BORDER-RIGHT: #339999 1px solid; BORDER-TOP: #339999 1px solid; BORDER-LEFT: #339999 1px solid; BORDER-BOTTOM: #339999 1px solid" cellSpacing=0 cellPadding=2 border=1><TBODY><TR><TD vAlign=top width=211>Updated - July 8, 2009
      </TD><TD vAlign=top width=182>
      H1N1 Cases Confirmed
      </TD></TR><TR><TD></TD><TD align=middle> </TD></TR><TR><TD>Saskatchewan Total*</TD><TD align=middle> 837</TD></TR></TBODY></TABLE>*The tally for each health region is no longer being reported.

      Saskatchewan has recorded three deaths associated with the H1N1 influenza virus: a woman in her forties, a man in his seventies and a child under ten years of age. All had serious underlying health conditions.

      http://www.health.gov.sk.ca/H1N1-surveillance

      Comment


      • Re: Canada: (C-B 290, Al 1176, Sa 837, Ma 787, On 3,464, Qc 2187, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,320 cas - 38 morts

        Confirmed Cases in Alberta

        As of July 8, 2009, there are 1,176 confirmed cases of H1N1 influenza virus in Alberta.

        <TABLE borderColor=#d2d6d9 cellSpacing=0 cellPadding=2 width=400 border=1><TBODY><TR bgColor=#fdc688><TD vAlign=top width=150>Area</TD><TD vAlign=top align=middle>New Cases
        (since July 8)</TD><TD vAlign=top align=middle>Year to Date</TD></TR><TR><TD>Northern Alberta</TD><TD align=middle>3</TD><TD align=middle>69</TD></TR><TR><TD>Edmonton and area</TD><TD align=middle>15</TD><TD align=middle>659*</TD></TR><TR><TD>Central Alberta</TD><TD align=middle>2</TD><TD align=middle>33</TD></TR><TR><TD>Calgary and area</TD><TD align=middle>8</TD><TD align=middle>388</TD></TR><TR><TD>Southern Alberta</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>20</TD></TR><TR><TD>Out of country</TD><TD align=middle>0</TD><TD align=middle>7</TD></TR><TR bgColor=#fdc688><TD>Total</TD><TD align=middle>29</TD><TD align=middle>1,176</TD></TR></TBODY></TABLE>
        Total number of deaths to date: Two (2)
        *added are two confirmed cases for June 30

        http://www.health.alberta.ca/health-...1N1-cases.html

        Comment


        • Re: Canada: (C-B 303, Al 1176, Sa 837, Ma 787, On 3,464, Qc 2187, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,333 cas - 38 morts

          British Columbia continues to monitor and respond to the recent spread of the novel H1N1 flu virus (human swine flu). The spread of this strain of H1N1 flu virus in humans has prompted the World Health Organization to raise its global pandemic alert to phase 6.

          To date, 303individuals in British Columbia have tested positive for the H1N1 flu virus that has caused illness in the U.S., Mexico and several other countries.

          <TABLE style="WIDTH: 522px; HEIGHT: 170px" cellSpacing=1 cellPadding=1 align=center border=2><THEAD></THEAD><TBODY><TR><TD vAlign=center align=left>Regional Health Authority</TD><TD vAlign=center align=middle>New Laboratory Confirmed Cases (July 6, 2009)</TD><TD vAlign=center align=middle>Total Laboratory Confirmed Cases</TD></TR><TR><TD>Fraser Health</TD><TD vAlign=center align=middle>22</TD><TD vAlign=center align=middle>148</TD></TR><TR><TD>Interior Health</TD><TD vAlign=center align=middle>1</TD><TD vAlign=center align=middle>8</TD></TR><TR><TD>Northern Health</TD><TD vAlign=center align=middle></TD><TD vAlign=center align=middle>31</TD></TR><TR><TD>Vancouver Coastal Health</TD><TD vAlign=center align=middle>5</TD><TD vAlign=center align=middle>81</TD></TR><TR><TD>Vancouver Island Health Authority</TD><TD vAlign=center align=middle>5</TD><TD vAlign=center align=middle>35</TD></TR><TR><TD>BRITISH COLUMBIA</TD><TD vAlign=center align=middle>33</TD><TD vAlign=center align=middle>303</TD></TR></TBODY></TABLE>

          *Please note: Cases will be updated on this site on Mondays, Wednesdays and Fridays.

          Confirmed H1N1 case count in Canada: www.phac-aspc.gc.ca/alert-alerte/swine-porcine/surveillance-eng.php

          http://www.bccdc.ca/resourcematerial...anSwineFlu.htm

          Comment


          • Re: Canada: (C-B 303, Al 1176, Sa 837, Ma 787, On 3,464, Qc 2195, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,341 cas - 38 morts

            Actualités

            Huit nouveaux cas de grippe A(H1N1)

            8 juillet 2009 – Huit nouveaux cas de grippe A(H1N1) sont confirmés au Québec, ce qui porte à 2195 le nombre de cas enregistrés depuis la fin d'avril. Cette donnée cumulative comprend des personnes maintenant guéries, et ne réfère donc pas au nombre de patients actuellement atteints.

            http://www.msss.gouv.qc.ca/sujets/pr...ex.php?accueil

            Comment


            • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 837, Ma 787, On 3,464, Qc 2195, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,392 cas - 41 morts

              Confirmed Cases in Alberta

              As of July 10, 2009, there are 1,227 confirmed cases of H1N1 influenza virus in Alberta.

              <TABLE border=1 cellSpacing=0 borderColor=#d2d6d9 cellPadding=2 width=400><TBODY><TR bgColor=#fdc688><TD vAlign=top width=150>Area</TD><TD vAlign=top align=middle>New Cases
              (since July 9)</TD><TD vAlign=top align=middle>Year to Date</TD></TR><TR><TD>Northern Alberta</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>73</TD></TR><TR><TD>Edmonton and area</TD><TD align=middle>5</TD><TD align=middle>676</TD></TR><TR><TD>Central Alberta</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>34</TD></TR><TR><TD>Calgary and area</TD><TD align=middle>14</TD><TD align=middle>415</TD></TR><TR><TD>Southern Alberta</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>21</TD></TR><TR><TD>Out of country</TD><TD align=middle>1</TD><TD align=middle>8</TD></TR><TR bgColor=#fdc688><TD>Total</TD><TD align=middle>23</TD><TD align=middle>1,227</TD></TR></TBODY></TABLE>
              Total number of deaths to date: Three (3)

              http://www.health.alberta.ca/health-...1N1-cases.html

              Comment


              • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 848, Ma 787, On 3,464, Qc 2195, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,403 cas - 41 morts

                H1N1 Flu Virus Surveillance Results


                A total of 848 lab-confirmed cases of H1N1 influenza have been reported as of Friday, July 10th. This is an increase of 11 cases from July 8th.


                <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #339999 1px solid; BORDER-LEFT: #339999 1px solid; BORDER-TOP: #339999 1px solid; BORDER-RIGHT: #339999 1px solid" border=1 cellSpacing=0 cellPadding=2><TBODY><TR><TD vAlign=top width=211>Updated - July 10, 2009
                </TD><TD vAlign=top width=182>
                H1N1 Cases Confirmed
                </TD></TR><TR><TD> </TD><TD align=middle> </TD></TR><TR><TD>Saskatchewan Total*</TD><TD align=middle> 848</TD></TR></TBODY></TABLE>*The tally for each health region is no longer being reported.

                Saskatchewan has recorded three deaths associated with the H1N1 influenza virus: a woman in her forties, a man in his seventies and a child under ten years of age. All had serious underlying health conditions.

                http://www.health.gov.sk.ca/H1N1-surveillance

                Comment


                • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 848, Ma 787, On 3,465, Qc 2195, N-B 10, N-É 171, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,404 cas - 41 morts

                  1 cas depuis la dernière mise à jour qui datait du 3 juillet!!!!!!!!!


                  <TABLE id=border_table cellSpacing=0 cellPadding=4 width=150><TBODY><TR><TD bgColor=#333366 align=middle>Cas de grippe H1N1 confirmés en Ontario</TD></TR><TR><TD class=listbox_n align=middle>3 465</TD></TR><TR><TD bgColor=#333366 align=middle>en date du 9 juillet 2009, 15 h 00 HAE</TD></TR></TBODY></TABLE>

                  http://www.health.gov.on.ca/french/p...wine_fluf.html

                  Comment


                  • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 848, Ma 787, On 3,465, Qc 2195, N-B 10, N-É 210, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,443 cas - 41 morts

                    Latest News

                    July 8
                    There have been 210 confirmed cases of H1N1 (human swine influenza) in Nova Scotia. One additional hospitalized case was confirmed today, July 8. That brings the province's total number of hospitalized cases to six since the outbreak started on April 26. We will update this website as new information becomes available. It is fully expected the number of cases will fluctuate during the coming weeks and months just like we're seeing in other provinces and territories.

                    http://www.gov.ns.ca/hpp/cdpc/h1n1-influenza-news.asp

                    Comment


                    • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 848, Ma 787, On 3,465, Qc 2222, N-B 10, N-É 210, IPE 5, TNL 35, YK 1, TNO 9, Nu 340) - 9,470 cas - 41 morts

                      Actualités

                      Treize nouveaux cas de grippe A(H1N1)

                      10 juillet 2009 – Treize nouveaux cas de grippe A(H1N1) sont confirmés au Québec, ce qui porte à 2222 le nombre de cas enregistrés depuis la fin d'avril. Cette donnée cumulative comprend des personnes maintenant guéries, et ne réfère donc pas au nombre de patients actuellement atteints.

                      http://www.msss.gouv.qc.ca/sujets/pr...ex.php?accueil

                      Comment


                      • Re: Canada: (C-B 303, Al 1227, Sa 848, Ma 787, On 3,636, Qc 2222, N-B 23, N-É 256, IPE 5, TNL 42, YK 1, TNO 9, Nu 388) - 9,747 cas - 41 morts

                        Il manque deux d&#233;c&#232;s: un qu Qu&#233;bec et un au Manitoba


                        En date du 10 juillet 2009, un total de 9 717 cas du virus Pand&#233;mique H1N1 2009 confirm&#233;s en laboratoire tel que signal&#233; par toutes les provinces et territoires au Canada (voir Tableau 1 ci-dessous). A ce jour, 894 cas ont n&#233;cessit&#233; une hospitalisation et 39 d&#233;c&#232;s ont &#233;t&#233; signal&#233;s.

                        <TABLE id=table-cases cellSpacing=0 summary="Table 1: Summary of laboratory-confirmed cases of H1N1 flu virus reported to the Public Health Agency of Canada, by the provinces and territories as of June 10, 2009 at 15:00 EDT." cellPadding=2><CAPTION>Tableau 1: Sommaire des cas d’infection du virus Pand&#233;mique H1N1 2009 confirm&#233;s en laboratoire tels que signal&#233;s par les provinces et territoires &#224; l’Agence de la sant&#233; publique du Canada, en date du 10 juillet 2009. </CAPTION><THEAD><TR><TH scope=col></TH><TH class=alignCenter colSpan=3 scope=col>NOUVEAU</TH><TH class=alignCenter colSpan=3 scope=col>TOTAL</TH></TR><TR><TH scope=col>Province / Territory</TH><TH scope=col>Cas confirm&#233;s<SUP>1 </SUP>en laboratoire rapport&#233;s depuis le 3 juillet 2009</TH><TH scope=col>Hospitalisations rapport&#233;es depuis le 3 juillet 2009</TH><TH scope=col>D&#233;c&#232;s rapport&#233;s depuis le 3 juillet 2009</TH><TH scope=col>Nombre de cas (incluant les cas nouveaux)</TH><TH scope=col>Hospitali-sations<SUP>2,3 </SUP></TH><TH scope=col>D&#233;c&#232;s<SUP>2 </SUP></TH></TR></THEAD><TBODY><TR><TD scope=row>Colombie-Britannique<SUP>4 </SUP></TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>4</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>303</TD><TD class=alignCenter>11</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Alberta</TD><TD class=alignCenter>51</TD><TD class=alignCenter>4</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>1227</TD><TD class=alignCenter>65</TD><TD class=alignCenter>3</TD></TR><TR><TD scope=row>Saskatchewan</TD><TD class=alignCenter>11</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>848</TD><TD class=alignCenter>11</TD><TD class=alignCenter>3</TD></TR><TR><TD scope=row>Manitoba<SUP>4</SUP></TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>787</TD><TD class=alignCenter>94</TD><TD class=alignCenter>5</TD></TR><TR><TD scope=row>Ontario<SUP>4</SUP></TD><TD class=alignCenter>172</TD><TD class=alignCenter>6</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>3636</TD><TD class=alignCenter>240</TD><TD class=alignCenter>14</TD></TR><TR><TD scope=row>Qu&#233;bec<SUP>4,5</SUP></TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>2192</TD><TD class=alignCenter>426</TD><TD class=alignCenter>14</TD></TR><TR><TD scope=row>Nouveau-Brunswick</TD><TD class=alignCenter>3</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>23</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Nouvelle-&#201;cosse</TD><TD class=alignCenter>46</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>256</TD><TD class=alignCenter>7</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>&#206;le-du-Prince-&#201;douard</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>5</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Terre-Neuve</TD><TD class=alignCenter>4</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>42</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Yukon</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Territoires du Nord-Ouest</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>9</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Nunavut</TD><TD class=alignCenter>16</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>388</TD><TD class=alignCenter>38</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR class=totals><TD scope=row>Total</TD><TD class=alignCenter>303</TD><TD class=alignCenter>16</TD><TD class=alignCenter>2</TD><TD class=alignCenter>9717</TD><TD class=alignCenter>894</TD><TD class=alignCenter>39</TD></TR><TR><TD class=footer colSpan=7>
                        NR : Non rapport&#233;

                        <SUP>1 </SUP>Note: Les provinces et territoires peuvent choisir d’annoncer les cas qui ont &#233;t&#233; confirm&#233;s apr&#232;s 15:00 heure de l’est. Ces cas se refl&#232;teront dans la prochaine mise &#224; &#233;pid&#233;miologique.
                        <SUP>2 </SUP>Nombre de d&#233;c&#232;s et d’hospitalisations sont inclus dans le nombre cas.
                        <SUP>3 </SUP>Les hospitalisations ne sont pas rapport&#233;es avant que les formulaires d’investigation soient re&#231;us ce qui peut engendrer un d&#233;lai quant aux rapports du nombre de cas hospitalis&#233;s.
                        <SUP>4 </SUP>La Colombie-Britannique, le Manitoba, l’Ontario et le Qu&#233;bec rapportent maintenant leur nombre de cas sur une base hebdomadaire.
                        <SUP>5 </SUP>Qu&#233;bec recherche syst&#233;matiquement l’influenza H1N1 chez les patients hospitalis&#233;s pour syndrome grippal ce qui peut expliquer les chiffres &#233;lev&#233;s.




                        </TD></TR></TBODY></TABLE>
                        http://www.phac-aspc.gc.ca/alert-ale...llance-fra.php

                        Comment


                        • Re: Canada: (C-B 382, Al 1348, Sa 859, Ma 831, On 3,636, Qc 2259, N-B 42, N-É 330, IPE 5, TNL 44, YK 1, TNO 9, Nu 405) - 10,156 cas - 45 morts

                          Cas de virus Pandémique (H1N1) 2009 au Canada

                          L’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) s’est engagée à partager l’information concernant les cas de virus Pandémique (H1N1) 2009 chez les Canadiens. Les cas confirmés sont affichés les lundis, mercredis et vendredis à 16 h (HAE).
                          En date du 15 juillet 2009, un total de 10 156 cas du virus Pandémique (H1N1) 2009 confirmés en laboratoire tel que signalé par toutes les provinces et territoires au Canada (voir Tableau 1 ci-dessous). A ce jour, 1 115 cas ont nécessité une hospitalisation et 45 décès ont été signalés.

                          <MAP id=Map name=Map><AREA href="http://www.hlthss.gov.nt.ca/english/services/communicable_disease_control_program/human_swine_flu.htm" shape=poly alt="Territoires du Nord-Ouest" coords=69,117,82,115,100,130,96,143,118,167,146,18 0,143,209,111,204,61,188,54,173,52,149,57,110><ARE A href="http://www.health.gov.sk.ca/influenza-monitor" shape=poly alt=Saskatchewan coords=117,208,147,211,142,289,100,284,117,207><AR EA href="http://www.hss.gov.yk.ca/programs/nursing/health_officer/swine_influenza/" shape=poly alt=Yukon coords=61,116,57,106,8,161,62,190,62,183,56,172,56 ,130><AREA href="http://www.gov.ns.ca/hpp/cdpc/swine-influenza.asp" shape=poly alt=Nouvelle-Écosse coords=354,287,370,281,369,266,356,257,354,271,344 ,279,342,285,339,293,345,296><AREA href="http://www.health.alberta.ca/health-info/influenza-H1N1.html" shape=poly alt=Alberta coords=78,198,116,209,99,283,80,280,63,240,70,223> <AREA href="http://www.gnb.ca/cnb/Promos/Flu/index-f.asp" shape=poly alt=Nouveau-Brunswick coords=323,281,332,286,339,272,332,259,318,265,313 ,270><AREA href="http://www.gov.nu.ca/h1n1/" shape=poly alt=Nunavut coords=194,226,228,236,223,203,228,177,279,177,277 ,155,277,137,244,115,209,100,204,68,212,34,185,32, 158,50,116,69,102,91,94,105,101,124,98,141,119,165 ,147,178,145,206,170,207><AREA href="http://www.health.gov.on.ca/french/publicf/updatesf/archivesf/hu_09f/swine_fluf.html" shape=poly alt=Ontario coords=219,241,232,242,253,265,263,297,293,298,276 ,324,252,334,252,312,233,299,212,296,196,297,180,2 92,178,263,202,235><AREA href="http://www.gov.bc.ca/govt/swine_flu.html" shape=poly alt=Colombie-Britannique coords=14,166,78,199,65,240,81,279,42,267,39,271,2 7,269,6,224,14,166><AREA href="http://www.gov.pe.ca/health/index.php3?number=1021139" shape=poly alt=Île-du-Prince-Édouard coords=351,262,348,268,342,274,336,263,336,255,348 ,254><AREA href="http://www.pandemiequebec.gouv.qc.ca/fr/actualites/actualites.shtml" shape=poly alt=Québec coords=253,263,261,294,290,296,292,298,308,292,310 ,276,315,269,330,260,343,246,346,227,356,212,349,2 11,349,211,346,206,343,219,330,228,313,237,305,235 ,296,219,310,217,289,182,271,183,238,182,234,191,2 38,234><AREA href="http://www.health.gov.nl.ca/health/hsi/default.htm" shape=poly alt=Terre-Neuve-et-Labrador coords=291,187,311,216,298,222,309,239,349,218,351 ,225,349,252,375,245,392,243,399,218,350,209,323,2 04,307,194,289,180><AREA href="http://www.manitoba.ca/flu/index.fr.html" shape=poly alt=Manitoba coords=148,214,174,214,198,234,174,264,176,291,143 ,291,148,214></MAP>
                          <TABLE id=table-cases cellSpacing=0 summary="Table 1: Summary of laboratory-confirmed cases of H1N1 flu virus reported to the Public Health Agency of Canada, by the provinces and territories as of June 10, 2009 at 15:00 EDT." cellPadding=2><CAPTION>Tableau 1: Sommaire des cas d’infection du virus Pandémique (H1N1) 2009 confirmés en laboratoire tels que signalés par les provinces et territoires à l’Agence de la santé publique du Canada, en date du 15 juillet 2009. </CAPTION><THEAD><TR><TH scope=col> </TH><TH class=alignCenter colSpan=3 scope=col>NOUVEAU(depuis le 13 juillet 2009)</TH><TH class=alignCenter colSpan=3 scope=col>TOTAL</TH></TR><TR><TH scope=col>Province / Territory</TH><TH scope=col>Cas confirmés<SUP>1 </SUP>en laboratoire en date du 15 juillet 2009</TH><TH scope=col>Hospitalisations rapportées en date du 15 juillet 2009</TH><TH scope=col>Décès rapportés és en date du 15 juillet 2009</TH><TH scope=col>Cas confirmés en laboratoire (incluant les cas rapportés aujourd’hui)</TH><TH scope=col>Hospitali-sations<SUP>2,3 </SUP></TH><TH scope=col>Décès<SUP>2 </SUP></TH></TR></THEAD><TBODY><TR><TD scope=row>Colombie-Britannique<SUP>4 </SUP></TD><TD class=alignCenter>22</TD><TD class=alignCenter>2</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>382</TD><TD class=alignCenter>14</TD><TD class=alignCenter>1</TD></TR><TR><TD scope=row>Alberta</TD><TD class=alignCenter>92</TD><TD class=alignCenter>16</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>1348</TD><TD class=alignCenter>87</TD><TD class=alignCenter>3</TD></TR><TR><TD scope=row>Saskatchewan</TD><TD class=alignCenter>4</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>859</TD><TD class=alignCenter>11</TD><TD class=alignCenter>3</TD></TR><TR><TD scope=row>Manitoba<SUP>4</SUP></TD><TD class=alignCenter>44</TD><TD class=alignCenter>4</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>831</TD><TD class=alignCenter>201<SUP>5</SUP></TD><TD class=alignCenter>6</TD></TR><TR><TD scope=row>Ontario<SUP>4</SUP></TD><TD class=alignCenter>NR</TD><TD class=alignCenter>26</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>3636</TD><TD class=alignCenter>266</TD><TD class=alignCenter>15</TD></TR><TR><TD scope=row>Québec<SUP>4,6</SUP></TD><TD class=alignCenter>67</TD><TD class=alignCenter>62</TD><TD class=alignCenter>3</TD><TD class=alignCenter>2259</TD><TD class=alignCenter>488</TD><TD class=alignCenter>17</TD></TR><TR><TD scope=row>Nouveau-Brunswick</TD><TD class=alignCenter>9</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>42</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Nouvelle-Écosse</TD><TD class=alignCenter>48</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>330</TD><TD class=alignCenter>8</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Île-du-Prince-Édouard</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>5</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Terre-Neuve</TD><TD class=alignCenter>2</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>44</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Yukon</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Territoires du Nord-Ouest</TD><TD class=alignCenter>1</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>14</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR><TD scope=row>Nunavut</TD><TD class=alignCenter>12</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>0</TD><TD class=alignCenter>405</TD><TD class=alignCenter>38</TD><TD class=alignCenter>0</TD></TR><TR class=totals><TD scope=row>Total</TD><TD class=alignCenter>301</TD><TD class=alignCenter>110</TD><TD class=alignCenter>6</TD><TD class=alignCenter>10156</TD><TD class=alignCenter>1115</TD><TD class=alignCenter>45</TD></TR><TR><TD class=footer colSpan=7>
                          NR : Non rapporté

                          <SUP>1 </SUP>Note: Les provinces et territoires peuvent choisir d’annoncer les cas qui ont été confirmés après 15:00 heure de l’est. Ces cas se reflèteront dans la prochaine mise à épidémiologique.
                          <SUP>2 </SUP>Nombre de décès et d’hospitalisations sont inclus dans le nombre cas.
                          <SUP>3 </SUP>Les hospitalisations ne sont pas rapportées avant que les formulaires d’investigation soient reçus ce qui peut engendrer un délai quant aux rapports du nombre de cas hospitalisés.
                          <SUP>4 </SUP>La Colombie-Britannique, le Manitoba, l’Ontario et le Québec rapportent maintenant leur nombre de cas sur une base hebdomadaire.
                          <SUP>5 </SUP>Manitoba a informé l’ASPC que le calcul des cas hospitalises a été modifié; les sorties d’hôpital et les décès seront maintenant inclus.
                          <SUP>6</SUP> Au Québec, il est recommandé de rechercher le virus de l’influenza H1N1 parmi tous les patients hospitalisés présentant des symptômes pouvant être attribuable à l'influenza. Ceci peut expliquer le nombre élevé de cas dans cette province.

                          </TD></TR></TBODY></TABLE>

                          Figure 1.Nombre de cas du virus Pandémique (H1N1) 2009 hospitalisés et décédés au Canada par la date d’apparition des symptômes (ou date de collecte des échantillons lorsque la date d’apparition n’est pas disponible) tel que rapporté à l’Agence de Santé Publique du Canada en date du 14 juillet 2009. (Veuillez noter que la date d’apparition des symptômes/date de collecte des échantillons est disponible pour 35/45 décès et 927/1,115 cas hospitalisés).

                          Source : Ministères provinciaux et territoriaux de la Santé.
                          Note : Le 20 mai 2009, les provinces et territoires ont mentionné qu’ils allaient rapporter à l’ASPC la date de collecte de l’échantillon au lieu de la date d’apparition des symptômes. Depuis le 5 juin 2009, l’ASPC a reçu principalement des dates de collecte d’échantillon au lieu des dates d’apparition des symptômes. L’analyse des données indique que la date de collecte d’échantillon peut être jusqu’à 7 jours après la date d’apparition des symptômes.



                          [Accueil Virus H1N1] [Archive]

                          http://www.phac-aspc.gc.ca/alert-ale...llance-fra.php

                          Comment


                          • Re: Canada: (C-B 382, Al 1348, Sa 859, Ma 831, On 3,636, Qc 2506, N-B 42, N-É 330, IPE 5, TNL 44, YK 1, TNO 9, Nu 405) - 10,403 cas - 46 morts

                            Un 18e décès lié à la grippe A(H1N1) est enregistré au Québec

                            (CP) – Il y a 8 heures

                            QUEBEC — Un nouveau décès relié à la grippe A(H1N1) est enregistré au Québec, ce qui porte à 18 le nombre total de décès reliés à ce virus, dans la province.

                            Le Ministère de la Santé et des Services sociaux ne précise pas l'âge, la provenance et les causes directes et indirectes du décès de la victime.
                            Depuis vendredi, 212 nouveaux cas de grippe A(H1N1) sont confirmés, ce qui porte à 2506 le nombre de cas enregistrés au Québec depuis la fin d'avril.

                            La hausse des cas confirmés lundi s'explique par l'ajout des données provenant de trois des quatre laboratoires hospitaliers désignés, qui sont maintenant comptabilisées avec celles provenant du Laboratoire de santé publique du Québec.

                            Comment


                            • Re: Canada: (C-B 382, Al 1348, Sa 859, Ma 831, On 3,636, Qc 2506, N-B 42, N-É 330, IPE 5, TNL 44, YK 1, TNO 9, Nu 405) - 10,403 cas - 55 morts

                              Traduction automatique


                              <TABLE class=lan18 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center><TBODY><TR><TD class=hei22 height=25 vAlign=bottom>Le péage de mort de la grippe A/H1N1 au Canada atteint 55
                              </TD></TR><TR><TD bgColor=#ffffff height=4></TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="50%" align=center><TBODY><TR><TD height=8></TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center><TBODY><TR><TD width="48%">07:35de www.chinaview.cn 2009-07-24 : 28 </TD><TD class=hui12 width="26%" align=middle> </TD><TD class=hui12 width="12%" align=middle> Copie</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="80%"><TBODY><TR><TD height=20></TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=lt14 border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center><TBODY><TR><TD class=lt14>


                              OTTAWA, 23 juillet (Xinhua) -- Le péage de mort de la grippe A/H1N1 au Canada a atteint 55 le jeudi, l'agence de santé publique du Canada annoncée.


                              C'était cinq davantage que le nombre libéré mardi.
                              Les décès se sont maintenant produites dans sept provinces ou territoires. Le Québec de langue française a les la plupart des décès à 19, suivi de la province d'Ontario à 18.

                              Tous les cas confirmés de la grippe H1N1 dans le pays ont maintenant surpassé 10.000.

                              Les services d'hygiène étudient maintenant les cas graves de la grippe en examinant les facteurs de risque pour l'infection grave, y compris l'âge, le poids, le genre, les maladies fondamentales, le fond génétique, et l'histoire d'immunisation. Les experts sonderont les raisons pour lesquelles quelques personnes deviennent sévèrement malades très rapidement, et les cherchent à déterminer combien de temps une personne sérieusement malade est infectieuse. L'expérience acquise de cette étude aidera des professionnels de la santé à se préparer à la vague prévue de la pandémie H1N1 en automne, le ministre de santé Leona Aglukkaq a dit à une conférence de presse à Ottawa jeudi.

                              http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11762696.htm

                              </TD></TR></TBODY></TABLE>

                              Comment

                              Working...
                              X