Virus Write "north" Nanjing cold flu patients, mostly A3
Each year into the fall and winter seasons, "avian flu" become sensitive to them.These two days, Zhejiang, Guangdong, Gansu and other places confirmed cases of human infection of bird flu. Unlike in previous years, in addition to H7N9 avian influenza, two cases have appeared in Guangdong new avian flu (H5N6), one patient has died. H5N6 and H7N9 what is the difference? How to prevent it? Yesterday, this reporter in an interview.
H5N6 and H5N1, H7N9 avian influenza virus from the same family
Nanjing public, for the H5N1 bird flu, H7N9 avian flu is not new. However, H5N6 bird flu virus for many people is the first time I heard.
In related news show that Guangdong has confirmed two cases of human infection with the H5N6 avian influenza virus. Among them, the December 29, 2015, Shenzhen reported a case of H5N6 flu cases patients, because He died on the afternoon of Dec. 30 death, this is the first five cases of confirmed cases worldwide. "In fact, these three avian influenza viruses are a 'big family', and in birds belong to the 'common species', by contrast, people infected with H5N1 bird flu fatality rate is relatively high number." Nanjing CDC Urgent transfer center chief told reporters Hong Lei, influenza virus hemagglutinin is based on the virus surface (H) and neuraminidase (N) to name, which has 16 subtypes H, N has nine sub type, H5N1, H7N9, H5N6 avian influenza were an avian influenza virus subtype.
Hospital patients with more cold, mostly influenza A and influenza B 3
Headache, fever, cough, sore throat ...... Right now, flu patients in major hospitals in wave after wave. Qinhuai Hospital of Pediatrics clinic, Zuozhen single Xiaoli, deputy director of Chinese medicine busy head to lift up, "recent fever, diarrhea too many young patients, outpatients is 2 times last year." Single Xiao-li said. The Zhongda Hospital, Southeast University, Zhang Qiang, deputy director of respiratory medicine physician presentations, flu patients these days are mostly viral influenza, has a contagious, many of which are family cold together.
These flu who will not mingled with bird flu? Hong Lei told reporters that the current cold have the common cold, there are flu every year in autumn and winter are the high incidence of influenza, mostly influenza A and influenza B 3, "We are also against the avian flu virus closely, has not been found human infection with H5N6 avian influenza. "
Reduce close contact with live poultry and prevention key
Reporters learned that, H5N6 avian influenza virus is mainly derived from "foreign countries and China have been found previously in waterfowl had H5N6 avian influenza virus, the virus mainly from chickens in the crowd pandemic is unlikely, general infection all cases. "A study of animal diseases expert said.
"Although the new Avian Influenza in Nanjing did not affect, however, it is now winter is high season for avian influenza must be effective in preventing, reducing close contact with humans and live poultry is key." Hong Lei remind the public to buy birds When not in "Black live animal markets" to buy, if the slaughter of live poultry in rural areas need to also please wear a mask and gloves. In addition, people with lower immunity and suffer chronic underlying diseases, should try to avoid going to live poultry market activities. "It's part of the crowd after the infection is likely to develop severe, even death." (Gu Xiaoping)
At 14:54 on January 7th, 2016
Each year into the fall and winter seasons, "avian flu" become sensitive to them.These two days, Zhejiang, Guangdong, Gansu and other places confirmed cases of human infection of bird flu. Unlike in previous years, in addition to H7N9 avian influenza, two cases have appeared in Guangdong new avian flu (H5N6), one patient has died. H5N6 and H7N9 what is the difference? How to prevent it? Yesterday, this reporter in an interview.
H5N6 and H5N1, H7N9 avian influenza virus from the same family
Nanjing public, for the H5N1 bird flu, H7N9 avian flu is not new. However, H5N6 bird flu virus for many people is the first time I heard.
In related news show that Guangdong has confirmed two cases of human infection with the H5N6 avian influenza virus. Among them, the December 29, 2015, Shenzhen reported a case of H5N6 flu cases patients, because He died on the afternoon of Dec. 30 death, this is the first five cases of confirmed cases worldwide. "In fact, these three avian influenza viruses are a 'big family', and in birds belong to the 'common species', by contrast, people infected with H5N1 bird flu fatality rate is relatively high number." Nanjing CDC Urgent transfer center chief told reporters Hong Lei, influenza virus hemagglutinin is based on the virus surface (H) and neuraminidase (N) to name, which has 16 subtypes H, N has nine sub type, H5N1, H7N9, H5N6 avian influenza were an avian influenza virus subtype.
Hospital patients with more cold, mostly influenza A and influenza B 3
Headache, fever, cough, sore throat ...... Right now, flu patients in major hospitals in wave after wave. Qinhuai Hospital of Pediatrics clinic, Zuozhen single Xiaoli, deputy director of Chinese medicine busy head to lift up, "recent fever, diarrhea too many young patients, outpatients is 2 times last year." Single Xiao-li said. The Zhongda Hospital, Southeast University, Zhang Qiang, deputy director of respiratory medicine physician presentations, flu patients these days are mostly viral influenza, has a contagious, many of which are family cold together.
These flu who will not mingled with bird flu? Hong Lei told reporters that the current cold have the common cold, there are flu every year in autumn and winter are the high incidence of influenza, mostly influenza A and influenza B 3, "We are also against the avian flu virus closely, has not been found human infection with H5N6 avian influenza. "
Reduce close contact with live poultry and prevention key
Reporters learned that, H5N6 avian influenza virus is mainly derived from "foreign countries and China have been found previously in waterfowl had H5N6 avian influenza virus, the virus mainly from chickens in the crowd pandemic is unlikely, general infection all cases. "A study of animal diseases expert said.
"Although the new Avian Influenza in Nanjing did not affect, however, it is now winter is high season for avian influenza must be effective in preventing, reducing close contact with humans and live poultry is key." Hong Lei remind the public to buy birds When not in "Black live animal markets" to buy, if the slaughter of live poultry in rural areas need to also please wear a mask and gloves. In addition, people with lower immunity and suffer chronic underlying diseases, should try to avoid going to live poultry market activities. "It's part of the crowd after the infection is likely to develop severe, even death." (Gu Xiaoping)
Source: Nanjing Daily (Editor: Heli Qiong, Zhang Xin)
machine translation
machine translation