Tweet
Translation Google
Hangzhou recent fever, the common cold is a significant increase in child flu outbreak yet
January 2, 2014 05:59:42
Zhejiang Online January 2 News Today is New Year next day.
From 2013 to 2014, called "leap for life", some people choose New Year's Eve arts, it was New Year's Eve shopping. But there are a lot of people are in the child's crying voice, cough and thick nasal lining, ushered in the New Year 2014.
"There is a day's worth of patients, children with respiratory tract infections increased, disturbing." Two days ago, Greentown Cardiovascular Hospital pediatrician Dr Wafa within such a micro-blog.
Dr Ho told reporters, Greentown hospital every day 7:30 to start registration. During this time, the number of pediatric sub-certainly less than 8:00 left, and had kept a plus. To save time, lunch will be sent directly to the doctor's office, not previously encountered such a situation.
Some large pediatric hospitals, it is overcrowded.
City Hospital pediatric emergency room, emergency 500 children a day on average.
Provincial child protection, compared to the same period in December 2013 in front of one year, with an average of five per cent more per day to 600, this time more than 6,000 outpatients a day, evening clinic has more than 600 people, fever, flu kids increased significantly.
"Our house on the edge of the hospital in the evening do not accept children, had to come here." Holding a child standing behind the long queues, a mother reluctantly told me that the last day of 2013, she and the children are spent in child protection.
Provincial child protection teams, such as infusion
Has lined the stairs
20:30 the day before yesterday, the reporter went to the provincial child protection, the open space in front of the hospital building is still full of parked cars, security is being coordinated out of the vehicle. "It is estimated to get 10 points, the car will be less." Security, told reporters.
Into the clinic building, you see the window before the registration fee, four teams across the hall. With the same day, a few rows of chairs against the wall, almost empty. One edge of the chair, throwing the just replaced a bunch of diapers and wipes, and nobody seems to mind.
"Children sleepy, let him get some sleep, no location." Ms. Ge Haiyan come, holding 4-year-old son on the wall by the moment, half an hour later, the inspection report came out, look no big problem, she can bring the child back.
1 year old forest, leaning on the arms of the father fell asleep, Zhang mouth, nose wheezes of sound, on the side of the reporter could hear clearly. "Here too many people, here the air is better." 2nd floor, 3rd floor infusion room outside of the team, have been routed to the stairs, Ringling's parents simply climb the 4th floor, "more than a week ago, he was just too cold ; two days ago seems to have been infected with the neighborhood kids. "
Ringling mother told reporters that the spirit of the poor children, 22:00 still trouble, simply could not hold.
"Never eaten anything all day, with some rice over, but there is no place to soak." Mom distressed to see the child, and looked up at the reporter, in particular asked earnestly: Hangzhou, less developed areas, and why children's hospital so crowded, it is not convenient?
"We Xiangtan hometown hospital, but also a lot looser than here ah." Dad has been observed in children breathe, looked up with reporters, said, "The doctor here is too busy, I think they even have time on the toilet."
Parents worry about pandemic
The doctor said most of the common cold
On the first floor the bed side, a reporter met Koo, 18:00 more than they came, saline soon after hanging up ready to go home.
"Too many people above, many people are down, not cold today."
Reporter saw a lot of parents are holding Clothespole, accompanied children Guangdang.
Day before dawn, they 4-year-old son, sudden fever, a body temperature more than 38 degrees, also woke up sleepy, anxious fluffy bamboo Lane arrived from Fourth Qiantang River Bridge near home.
"Burned so badly, fear brain burned out." Mom said, two days before the child is coughing, but no fever, so she did not hurry on child protection, but a fever, she and her father had not even calm.
Although the family also have antipyretics, but did not dare to give the child you eat.
"Sometimes it seems useless to eat, temperature or conference go ah?" Mom a little embarrassed to say that this situation is not the first encounter, but as long as a fever, she was confused, antipyretics how to eat, which give child undress or wear a few pieces? Or ask your doctor reassured.
9:00, Lin picked up his son ready to go home, the infusion room behind him, there are many parents in the queue. 9:30 or so, when the reporter left the provincial child protection, pre-registration fees windows four teams still a long cross in the hall.
Lin dad saw reporters, anxiously asked: "so many children with colds, flu pandemic is not it?"
Reporters also very anxious, immediately to ask the provincial Office of Wangtian Lin child health clinic. Dr. Wang said that, in general, every year from December to February, is a focus on the outbreak of the flu, colds recently a lot of people, but the treatment situation, there are a variety of colds, the flu is just a small part of the current observed Most just the common cold, it can not be said to be a flu pandemic, please reassure parents.
The common cold and influenza What is the difference? Dr. Wang Tianlin said, the common cold mainly as sneezing, runny nose and other upper respiratory symptoms, mild symptoms, no fever or only a low fever, usually 3-5 days to heal. Flu symptoms severe systemic manifestations, sudden chills, fever, headache, body aches, nasal congestion, runny nose, dry cough, chest pain, nausea, loss of appetite, infants or the elderly may be complicated by pneumonia or heart failure.
Influenza is caused by influenza viruses, it is ubiquitous in the human nasopharynx, in the body of the virus resistant to decline, then the virus will invade the nasal mucosa cells, multiply within cells, produce toxins, cause human poisoning symptoms, which is suffering from the flu.
Source: Zhejiang Online - Evening Author: Juan Ying Ma Yinfei providers Yadin Editor: Zhang
zhttp://zjnews.zjol.com.cn/system/2014/01/02/019788678.shtml
Hangzhou recent fever, the common cold is a significant increase in child flu outbreak yet
January 2, 2014 05:59:42
Zhejiang Online January 2 News Today is New Year next day.
From 2013 to 2014, called "leap for life", some people choose New Year's Eve arts, it was New Year's Eve shopping. But there are a lot of people are in the child's crying voice, cough and thick nasal lining, ushered in the New Year 2014.
"There is a day's worth of patients, children with respiratory tract infections increased, disturbing." Two days ago, Greentown Cardiovascular Hospital pediatrician Dr Wafa within such a micro-blog.
Dr Ho told reporters, Greentown hospital every day 7:30 to start registration. During this time, the number of pediatric sub-certainly less than 8:00 left, and had kept a plus. To save time, lunch will be sent directly to the doctor's office, not previously encountered such a situation.
Some large pediatric hospitals, it is overcrowded.
City Hospital pediatric emergency room, emergency 500 children a day on average.
Provincial child protection, compared to the same period in December 2013 in front of one year, with an average of five per cent more per day to 600, this time more than 6,000 outpatients a day, evening clinic has more than 600 people, fever, flu kids increased significantly.
"Our house on the edge of the hospital in the evening do not accept children, had to come here." Holding a child standing behind the long queues, a mother reluctantly told me that the last day of 2013, she and the children are spent in child protection.
Provincial child protection teams, such as infusion
Has lined the stairs
20:30 the day before yesterday, the reporter went to the provincial child protection, the open space in front of the hospital building is still full of parked cars, security is being coordinated out of the vehicle. "It is estimated to get 10 points, the car will be less." Security, told reporters.
Into the clinic building, you see the window before the registration fee, four teams across the hall. With the same day, a few rows of chairs against the wall, almost empty. One edge of the chair, throwing the just replaced a bunch of diapers and wipes, and nobody seems to mind.
"Children sleepy, let him get some sleep, no location." Ms. Ge Haiyan come, holding 4-year-old son on the wall by the moment, half an hour later, the inspection report came out, look no big problem, she can bring the child back.
1 year old forest, leaning on the arms of the father fell asleep, Zhang mouth, nose wheezes of sound, on the side of the reporter could hear clearly. "Here too many people, here the air is better." 2nd floor, 3rd floor infusion room outside of the team, have been routed to the stairs, Ringling's parents simply climb the 4th floor, "more than a week ago, he was just too cold ; two days ago seems to have been infected with the neighborhood kids. "
Ringling mother told reporters that the spirit of the poor children, 22:00 still trouble, simply could not hold.
"Never eaten anything all day, with some rice over, but there is no place to soak." Mom distressed to see the child, and looked up at the reporter, in particular asked earnestly: Hangzhou, less developed areas, and why children's hospital so crowded, it is not convenient?
"We Xiangtan hometown hospital, but also a lot looser than here ah." Dad has been observed in children breathe, looked up with reporters, said, "The doctor here is too busy, I think they even have time on the toilet."
Parents worry about pandemic
The doctor said most of the common cold
On the first floor the bed side, a reporter met Koo, 18:00 more than they came, saline soon after hanging up ready to go home.
"Too many people above, many people are down, not cold today."
Reporter saw a lot of parents are holding Clothespole, accompanied children Guangdang.
Day before dawn, they 4-year-old son, sudden fever, a body temperature more than 38 degrees, also woke up sleepy, anxious fluffy bamboo Lane arrived from Fourth Qiantang River Bridge near home.
"Burned so badly, fear brain burned out." Mom said, two days before the child is coughing, but no fever, so she did not hurry on child protection, but a fever, she and her father had not even calm.
Although the family also have antipyretics, but did not dare to give the child you eat.
"Sometimes it seems useless to eat, temperature or conference go ah?" Mom a little embarrassed to say that this situation is not the first encounter, but as long as a fever, she was confused, antipyretics how to eat, which give child undress or wear a few pieces? Or ask your doctor reassured.
9:00, Lin picked up his son ready to go home, the infusion room behind him, there are many parents in the queue. 9:30 or so, when the reporter left the provincial child protection, pre-registration fees windows four teams still a long cross in the hall.
Lin dad saw reporters, anxiously asked: "so many children with colds, flu pandemic is not it?"
Reporters also very anxious, immediately to ask the provincial Office of Wangtian Lin child health clinic. Dr. Wang said that, in general, every year from December to February, is a focus on the outbreak of the flu, colds recently a lot of people, but the treatment situation, there are a variety of colds, the flu is just a small part of the current observed Most just the common cold, it can not be said to be a flu pandemic, please reassure parents.
The common cold and influenza What is the difference? Dr. Wang Tianlin said, the common cold mainly as sneezing, runny nose and other upper respiratory symptoms, mild symptoms, no fever or only a low fever, usually 3-5 days to heal. Flu symptoms severe systemic manifestations, sudden chills, fever, headache, body aches, nasal congestion, runny nose, dry cough, chest pain, nausea, loss of appetite, infants or the elderly may be complicated by pneumonia or heart failure.
Influenza is caused by influenza viruses, it is ubiquitous in the human nasopharynx, in the body of the virus resistant to decline, then the virus will invade the nasal mucosa cells, multiply within cells, produce toxins, cause human poisoning symptoms, which is suffering from the flu.
Source: Zhejiang Online - Evening Author: Juan Ying Ma Yinfei providers Yadin Editor: Zhang
zhttp://zjnews.zjol.com.cn/system/2014/01/02/019788678.shtml