Announcement

Collapse
No announcement yet.

Algeria - Seasonal flu suspected in 6 deaths in last 2 days at Bouzidi Lakhdar hospital, Bordj Bou Arreridj - February 20, 2016

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Algeria - Seasonal flu suspected in 6 deaths in last 2 days at Bouzidi Lakhdar hospital, Bordj Bou Arreridj - February 20, 2016

    ivil society calls for organizing convoys to raise awareness of ways to deal with the flu

    Four people in the recovery room Djelfa and alert Tower Bou Arreridj



    02.20.20162216



    What continues to spread the news of seasonal Bordj Bou Arreridj state of the influenza virus, the private interview and public mandate, both among the population or at the level Bouzidi Lakhdar hospital. Hospital where that institution has seen the utmost precautions and preventive measures, fearing the spread of the infection and the incidence of the virus, which did not specify its nature after, which caused the death of six persons of both sexes between the ages of 35 and 70 years in the past two days. Waiting for test results conducted on blood samples from the injured sent to the Pasteur Institute in the capital over the weekend.

    The masks have been distributed to all the hospital staff of doctors and medical and quasi-security agents and agents of cleanliness of the different interests. At a time when there is a young man and an elderly lady care of aggravating the interests of Chest Diseases in critical condition, according to what we learned from our sources, we have symptoms of severe influenza virus. I was on yesterday and the day before yesterday, the burial of the six deceased persons interests of Chest Diseases Hospital Bouzidi, and suspected of having the seasonal flu virus. Our sources said that the victims had come from remote areas, and potentially not receiving the vaccine for seasonal flu . And Paljlvh, it was revealed yesterday, Health Acting Director, Hamidat Ahmed told sunrise to confirm the death of two people 45 and 55 years, after contracting the seasonal flu, he said, adding in the same context that the first death was last month, while the current second have died this month, said Health Director behalf, that there are four cases, including pregnant women in the hospital, and others in the recovery room under medical observation, stressing that in stable condition after them provide for. On the other hand, with a spokesman for the provision of medicines for this disease detection, denying at the same context, the existence of a vaccine corrupt have been injected by patients, on the other hand, called for coordinating state and civil society need to form a cell up scouring the different municipalities of the state, for raising awareness of prevention methods, and dealing with this deadly disease, at the time called for coordination with the concerned authorities to take necessary measures to educate citizens about the damage the disease, its symptoms and explain to the citizens, also called for the commission of inquiry that has befallen this issue after disclosure of the results of investigations in order to protect citizens

    http://www.echoroukonline.com/ara/articles/273845.html



    machine translation

  • #2
    Influenza faze Algerians

    Sunday, February 21, 2016
    After recording deaths Paljlvh and Bordj Bou Arreridj
    **
    influenza News deadly continues to provoke horror Algerians who are following with great concern in circulation for the registration of several cases of deaths due to seasonal influenza in more than one state news, a news confirmed by the Ministry of Health on Saturday with Thdtnt authoritative sources on the fall of nearly three thousand Algerian victim to the flu every year ..
    and the Ministry of Health, population and hospital reform officially announced the registration of some of the deaths due to seasonal influenza virus to each of the states of Djelfa and Bordj Bou Arreridj according to a ministry statement released on Saturday, who confirmed that the vaccination campaign is still in force.
    the ministry said in its statement that the announcement some recorded deaths wilayats Djelfa and Bordj Bou Arreridj by monitoring the virus seasonal influenza network was based on data of the National Institute for public Health and the laboratory of reference for the Pasteur Institute after reaching HIV infection peaks coincide with the bad weather since the month of November 2015 where the drop was recorded significant temperature which led to the death of some of the most vulnerable groups at risk.
    to reduce the transmission of infection and the risk of complications of the virus and the Ministry of Health said that the vaccination campaign against the virus for the season 2015- 2016 is still valid until the end of the winter season, particularly in the elderly aged 65 years and older and those with chronic diseases and children uncertain that the vaccine is available institutions of public health Where is provided free of charge.
    also advised to respect the rules of hygiene to address HIV transmission especially among holders of the symptoms and keeping a distance from the most vulnerable people wearing surgical mask and wash your hands with soap regularly with cover your mouth and nose when coughing or sneezing, use of tissue paper.
    it is noteworthy that the seasonal flu caused deaths a year in between 2000 to 3000 people in Algeria and more than 500 thousand people in the world, according to wHO estimates. Zika .. headache Last nor Algerians fear the seasonal influenza are limited but goes beyond to Zika awful, especially after reports about virus the presence of the insect vectors of virus in some regions of Algeria. in this regard Khabar daily newspaper reported yesterday that the Ministry of Health has ordered its interests in all states to lift the emergency degree especially on the border level and prepare for possible injuries to _kiza_ through coordination with local officials and the installation of a cell pursue parallel with interest set private mobile to isolate infected (immediate) until being transferred to a hospital equipped to receive them after it was discovered (models) of the insect phones in the regions of the West and the tribes. according to the same source I have directed the Ministry of Health instruction to each of the Institutes of public Health and the Pasteur managers, as well as health managers Alolaiaan university hospitals health and public institutions neighborly and private clinics carry No. 07 issued on 16 February this ordered the necessity of enlisting and prepare for a possible injury to the virus _kiza_. and proceeded interests of the ministry to mobilize its interests in all the States have stressed the need for coordination with local officials to address any factor that may encourage transmission. even if the instruction had confirmed that the tests conducted by the Pasteur Institute consistently demonstrate the absence of insect vectors of virus in Algeria, says the same source, but it revealed the other hand he has been found (models) small foci of the insect in the regions of the west of Algeria and tribes that increases the risk of the spread of the disease after confirmed that the various research conducted in the states the source of the virus that the transition process is also carried out through sexual relations and also donate blood. b. For the glory







    machine translation

    Comment


    • #3
      Translation Google

      Epidemic peak of seasonal influenza

      7 new deaths, pending confirmation of the analyzes

      the 02/21/16 | 10:00

      An average of 40 cases between suspected and confirmed have been identified since the end of 2015 to date. The Ministry of Health said that the vaccination campaign is still in force. It recommends the respect of hygiene measures to limit the spread.

      Seasonal flu epidemic reached its peak according to data from the National sentinel surveillance collected from INSP and IPA Algeria, announced the Ministry of Health, Population and Hospital Reform in a statement released yesterday. This situation coincided with the bad weather, says the Ministry of Health, has resulted in the occurrence of severe cases of seasonal flu admitted to various hospitals units set up for this purpose since the month of November 2015 . "Seven suspicious deaths, pending confirmation of laboratory tests this week have occurred, particularly in patients at risk of severe disease in Djelfa and Bordj Bou Arreridj," said the Ministry of Health in its statement.

      These seven new deaths (5 in Bordj Bou Arreridj and 2 in Djelfa) are added, according to a source close to the case, to a the long list that is around an average of 40 cases since the first case registered in Tebessa at the end of the 2015 to date. The Department of Health reminds in this regard, and to limit the spread and reduce the risk of complications, that influenza vaccination campaign 2015-2016 is still in force until the end of winter. It concerns in particular, indicates the same source, those aged over 65, the chronically ill adults and children and pregnant women.

      "This vaccine is available in the public health facilities where it is administered for free," even recalled the statement by stressing the respect of hygiene measures that reduce the spread of influenza, including limiting contact with others, especially those at risk at the first symptoms, wash your hands, cover your mouth and nose at every cough and sneeze and blow your nose in disposable paper handkerchiefs. As it is recommended to avoid close contact with the entourage of people with influenza. Note that each year the flu kills between 2,000 to 3,000 people in Algeria and more than 500,000 worldwide, according to WHO estimates.

      Comment

      Working...
      X