Tweet
Re: Guinea - Tense atmosphere in Nz?r?kor? - Attacks on aid workers for the prevention of Ebola - 8 found dead
Translation Google
Womey drama: here's the complete list of victims according to the Government (official statement)
Post by Guineematin the 19-7 - 2014
Conakry, 18 September 2014 - On the day of Tuesday, September 16, 2014, a delegation of administrative authorities of N'Z?r?kor? administrative region and the sub-prefecture of womey, visited the latter locality.
At womey, the mission had been working to raise local awareness about the fight against the epidemic of Ebola virus. This was followed by a hostile reaction from local residents followed by throwing stones which forced members of the delegation to flee.
While some were able to join N'Z?r?kor?, including the Governor and the Prefect of N'Z?r?kor?, nine (9) members of the delegation took refuge around Womey to escape physical violence.
A search mission, consisting of administrative and security authorities accompanying the Prosecutor of the Republic and the coroner was dispatched to the scene to find the following persons:
- Moriba Tour?, sub-Prefect of Womey;
- Fode Mamoudou Tour?, son of the sub-Prefect;
- Dr. Ibrahima Fernandez, Director of Health Prefectural of N'Z?r?kor?;
- Dr. Ibrahima Saliou Barry , Assistant Director General of the Regional Hospital N'Z?r?kor?;
- P?p? Kpogohomou, Head of Health Center of Womey;
- Mo?se Mamy , Pastor Evangelist of N'Zao;
- Molou Ch?rif, Technician at the rural radio of N'Z?r?kor?;
- Sidiki Sidib?, Technician intern at the rural radio of N'Z?r?kor?;
- Fac?ly Camara, journalist at a private radio.
The investigations of the search mission has discovered eight (8) body in the village. The son of the sub-prefect, meanwhile, was found alive, hidden in the vicinity.
The Government condemns in the strongest power, the killing of Guinean citizens, including representatives of the State in the exercise of their functions.
These crimes are all the more regrettable that they come at a time when the international community is mobilizing to assist affected countries in their fight against the Ebola virus.
The Government ensures that these acts will not go unpunished and will receive the appropriate judicial response. Already a judicial investigation was opened.
Everyone involved in these murders will be hunted down and brought before the courts to be sanctioned under the Act. To date six (6) people have already been arrested. Security forces are deployed to support the ongoing investigation.
The Government extends its heartfelt condolences to the families of victims.
He calls the brave Guinean people to remain united against the trial posed by Ebola epidemic. This fight should be an opportunity for Guineans to set aside their differences and stand united in this national effort.
The Spokesman of the Government
Media Contact:
Mr. Damantang Alber CAMARA, Spokesman of the Government, Minister for Technical Education, Vocational Training and Employment and Labour
Transmitted by the Press Office of the Presidency
Translation Google
Womey drama: here's the complete list of victims according to the Government (official statement)
Post by Guineematin the 19-7 - 2014
Conakry, 18 September 2014 - On the day of Tuesday, September 16, 2014, a delegation of administrative authorities of N'Z?r?kor? administrative region and the sub-prefecture of womey, visited the latter locality.
At womey, the mission had been working to raise local awareness about the fight against the epidemic of Ebola virus. This was followed by a hostile reaction from local residents followed by throwing stones which forced members of the delegation to flee.
While some were able to join N'Z?r?kor?, including the Governor and the Prefect of N'Z?r?kor?, nine (9) members of the delegation took refuge around Womey to escape physical violence.
A search mission, consisting of administrative and security authorities accompanying the Prosecutor of the Republic and the coroner was dispatched to the scene to find the following persons:
- Moriba Tour?, sub-Prefect of Womey;
- Fode Mamoudou Tour?, son of the sub-Prefect;
- Dr. Ibrahima Fernandez, Director of Health Prefectural of N'Z?r?kor?;
- Dr. Ibrahima Saliou Barry , Assistant Director General of the Regional Hospital N'Z?r?kor?;
- P?p? Kpogohomou, Head of Health Center of Womey;
- Mo?se Mamy , Pastor Evangelist of N'Zao;
- Molou Ch?rif, Technician at the rural radio of N'Z?r?kor?;
- Sidiki Sidib?, Technician intern at the rural radio of N'Z?r?kor?;
- Fac?ly Camara, journalist at a private radio.
The investigations of the search mission has discovered eight (8) body in the village. The son of the sub-prefect, meanwhile, was found alive, hidden in the vicinity.
The Government condemns in the strongest power, the killing of Guinean citizens, including representatives of the State in the exercise of their functions.
These crimes are all the more regrettable that they come at a time when the international community is mobilizing to assist affected countries in their fight against the Ebola virus.
The Government ensures that these acts will not go unpunished and will receive the appropriate judicial response. Already a judicial investigation was opened.
Everyone involved in these murders will be hunted down and brought before the courts to be sanctioned under the Act. To date six (6) people have already been arrested. Security forces are deployed to support the ongoing investigation.
The Government extends its heartfelt condolences to the families of victims.
He calls the brave Guinean people to remain united against the trial posed by Ebola epidemic. This fight should be an opportunity for Guineans to set aside their differences and stand united in this national effort.
The Spokesman of the Government
Media Contact:
Mr. Damantang Alber CAMARA, Spokesman of the Government, Minister for Technical Education, Vocational Training and Employment and Labour
Transmitted by the Press Office of the Presidency
Comment