Egypt: Students contract mumps in Sharqia and Monufiya; suspected cases in Giza governorate

[Shiloh]

Source: http://www.egyptindependent.com/news...ramadan-school

Fourteen students contract mumps in Tenth of Ramadan school
On Tue, 29/10/2013 - 14:14
Tarek Wageeh

Al-Masry Al-Youm
Fourteen students in Ahmed Orabi School for Basic Education in Tenth of Ramadan City have contracted mumps.

Dr. Khaled Fawzy, director of the Preventive Medicine Department in Sharqiya, gave the pupils compulsory leave for 15 days to return only if they bring a certificate from a doctor guaranteeing that they were no longer ill...

[sharon sanders]

Re: Egypt: Fourteen students contract mumps in Tenth of Ramadan school

machine translation

Governor of Giza: 39 cases suspected of being infected with Alinkafah gland which 9 schools

Wednesday, 30 Okrudolf 2013 10:38
Governor of Giza: 39 cases suspected of being infected with Alinkafah gland which 9 schools
Dr. Ali Abdul Rahman, Governor of Giza
Books - Ashraf Lashin

Revealed Dr Ali Abdul Rahman, Governor of Giza, the existence of 39 suspected cases injury Alinkafah gland, including 9 cases of school, and 30 from outside the school, and added that he was dealing with all cases by therapeutic doses.
He was assigned to the departments of education and health continue daily for students and co-ordination to tighten control and traffic League schools for early detection of any injuries so can handle quick with it.
said the governor was taking a number of measures of preventive and precautionary among school students, including the allocation of room isolate each school to deal Messaging with any cases show symptoms of the disease and to prevent mixing with the rest of the students to prevent the spread of the disease, as well as intensification of seminars and awareness among students and teachers.
For his part, Dr. Hamdi Hareedy, Undersecretary of the Ministry of Health, there are follow-up going on since the beginning of September where they are surveyed on all schools located control of the province to deal with any cases of infection, indicating that all hospitals and health units and rural areas in case of emergency.
Ali said Alfi, Undersecretary of the Ministry of Education, he was alert to all school principals to report immediately any suspected cases and the allocation of quotas activities to spread awareness among students symptoms of the disease to be avoided and the importance of washing hands with soap and water constantly.

http://dostor.org/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%82%D9%84%D8%A8-%D9%85%D8%B5%D8%B1/303486-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%B2%D8%A9-39-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%A8%D9%87-%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%83%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%A7-9-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3