Tweet
There is no report of bird flu in Guangdong people should avoid eating sick or dead poultry<!--标题--><!--时间--> 
Participation NaN 【Font: Big ↑ ↓ Small 】
<!--时间--><!--图片搜索-->
According to the Ministry of Health, Hubei Province, 4 months pregnant, a 22-year-old woman died on June 3, was diagnosed with man infected with highly pathogenic avian influenza.
Guangdong Provincial Health Department said yesterday that the head of the province this year, no one has reported bird flu cases.
CDC Epidemiology Institute, Guangdong Province, said Jianfeng, Guangdong's history there have been only three cases of human avian influenza cases, including one case survived after emergency treatment.
Currently there is no bird flu virus, "human to human transmission," conclusive evidence.
Guangdong has set up in two or more unexplained pneumonia, the hospital monitoring system to enhance the collection and monitoring of suspicious cases.
According to the survey, Hubei, this female patient before the onset of contact with birds.
Experts said the bird flu virus is mainly transmitted to humans through the respiratory tract into the body.
Try not to touch the public to pay attention to sick or dead poultry, do not eat sick or dead poultry.
Avian influenza virus is sensitive to heat, 65 ℃ for 30 minutes or boiling heat (100 ℃) 2 minutes or more can be inactivated, the public simply cooked chickens and ducks, you can rest assured that food.
2010年06月07日10:00 来源：南方日报
At 10 o'clock on the June 7, 2010 Source: Nanfang Daily Participation NaN 【Font: Big ↑ ↓ Small 】 <!--时间--><!--图片搜索-->
<!--Yc94EUEtAn4YSUKCaSOM -->
<!--图片搜索--><!--正文--><!--放大缩小字体功能--> 据卫生部通报,湖北省一名怀孕4个月的22岁妇女6月3日死亡,被确诊为人感染高致病性禽流感 。
According to the Ministry of Health, Hubei Province, 4 months pregnant, a 22-year-old woman died on June 3, was diagnosed with man infected with highly pathogenic avian influenza.
广东省卫生厅有关负责人昨日表示,我省今年尚无人禽流感病例报告。
Guangdong Provincial Health Department said yesterday that the head of the province this year, no one has reported bird flu cases.
广东省疾控中心流行病研究所所长何剑峰表示,广东历史上只出现过3例人禽流感病例,其中1例抢救后活了下来 。
CDC Epidemiology Institute, Guangdong Province, said Jianfeng, Guangdong's history there have been only three cases of human avian influenza cases, including one case survived after emergency treatment.
目前禽流感病毒尚无?人传人?确切证据。
Currently there is no bird flu virus, "human to human transmission," conclusive evidence.
广东已在二级以上医院建立了不明原因肺炎监测系统,加强可疑病例的采集和监测。
Guangdong has set up in two or more unexplained pneumonia, the hospital monitoring system to enhance the collection and monitoring of suspicious cases.
据调查,湖北这名女患者发病前曾接触过禽类。
According to the survey, Hubei, this female patient before the onset of contact with birds.
专家表示,禽流感病毒主要通过呼吸道进入人体传染给人。
Experts said the bird flu virus is mainly transmitted to humans through the respiratory tract into the body.
市民要注意尽量不接触病死禽,不食用病死禽。
Try not to touch the public to pay attention to sick or dead poultry, do not eat sick or dead poultry.
禽流感病毒对热比较敏感,65℃加热30分钟或煮沸(100℃)2分钟以上可灭活,市民只需将鸡鸭煮熟,即 可放心食用。
Avian influenza virus is sensitive to heat, 65 ℃ for 30 minutes or boiling heat (100 ℃) 2 minutes or more can be inactivated, the public simply cooked chickens and ducks, you can rest assured that food.
(记者/陈枫)
(Xinhua / Chen Feng) 