Tweet
http://www.lunion.presse.fr/index.ph...e_dans_l_Aisne
automatic translation
summary
Women 34 years ; 2 childs, some underlaying conditions ( not specified)
beginning of the illness : 17/11/09 see a GP , treatment.. ( tamiflu not specified )
hospital : 20/11/09 , then transfer some days later to Paris in a large hospital : two surgeries - not specified what sort ( for ECMO ? ).
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" id="tts_object" width="18" height="18">bact?rial lung infection and sepsis</object>
dead : 28/11/09
. Saturday morning, Corinne Delesse, teacher at the school B?zu-Saint-Germain, near Chateau-Thierry, died after contracting the influenza A-H1N1.
Aged 34, this mother of two children was struck down in the prime of life. According to health officials, she presented, however, several aggravating factors, reducing resistance to disease.
Within 15 days, multiple complications related to the virus have devastated. On Tuesday, November 17 last, the "mistress" has presented the first symptoms of influenza. Consultant physician, as is de rigueur, she began to heal.
Unvaccinated
Three days later, on Friday 20, his condition deteriorated. The teacher was soon hospitalized at Chateau-Thierry. On Sunday evening, his forces were still decreased. According to our sources, the young mother has contracted a serious lung infection. "The virus attacks the lungs and weakened immune systems. The body is then less able to respond to infectious agents, "explains one doctor. These infections cause severe complications when
can cause acute respiratory distress.
Before the complications, Corinne Delesse is then transferred to University Hospital Henri-Mondor, Cr?teil. With significant breathing difficulties, the healthcare team place in an artificial coma. Previously, she will undergo surgery first. The evolution of the physiological condition is not satisfactory, it will undergo a second operation. The fate did his utmost anyway ... The infection spreads to the entire body (sepsis). "They did the right thing. But despite their efforts, she could not resist, "says her husband.
Exhausted and in pain, it expresses the wish that the death of his wife a lesson. "Whatever the critics say, must go get vaccinated! Nobody deserves to go this way. " With their two children, they had even planned to go there. "We received our good vaccination for several days. But you saw the opening hours of the vaccination center (*)! If you work, it is very difficult. So we had to go this weekend.
Recall that the protection of the vaccine is effective for about a week after the injection.
Julien ASSAILLY
(*) Since this Saturday, hours have been
extended.
automatic translation
summary
Women 34 years ; 2 childs, some underlaying conditions ( not specified)
beginning of the illness : 17/11/09 see a GP , treatment.. ( tamiflu not specified )
hospital : 20/11/09 , then transfer some days later to Paris in a large hospital : two surgeries - not specified what sort ( for ECMO ? ).
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" id="tts_object" width="18" height="18">bact?rial lung infection and sepsis</object>
dead : 28/11/09
. Saturday morning, Corinne Delesse, teacher at the school B?zu-Saint-Germain, near Chateau-Thierry, died after contracting the influenza A-H1N1.
Aged 34, this mother of two children was struck down in the prime of life. According to health officials, she presented, however, several aggravating factors, reducing resistance to disease.
Within 15 days, multiple complications related to the virus have devastated. On Tuesday, November 17 last, the "mistress" has presented the first symptoms of influenza. Consultant physician, as is de rigueur, she began to heal.
Unvaccinated
Three days later, on Friday 20, his condition deteriorated. The teacher was soon hospitalized at Chateau-Thierry. On Sunday evening, his forces were still decreased. According to our sources, the young mother has contracted a serious lung infection. "The virus attacks the lungs and weakened immune systems. The body is then less able to respond to infectious agents, "explains one doctor. These infections cause severe complications when
can cause acute respiratory distress.
Before the complications, Corinne Delesse is then transferred to University Hospital Henri-Mondor, Cr?teil. With significant breathing difficulties, the healthcare team place in an artificial coma. Previously, she will undergo surgery first. The evolution of the physiological condition is not satisfactory, it will undergo a second operation. The fate did his utmost anyway ... The infection spreads to the entire body (sepsis). "They did the right thing. But despite their efforts, she could not resist, "says her husband.
Exhausted and in pain, it expresses the wish that the death of his wife a lesson. "Whatever the critics say, must go get vaccinated! Nobody deserves to go this way. " With their two children, they had even planned to go there. "We received our good vaccination for several days. But you saw the opening hours of the vaccination center (*)! If you work, it is very difficult. So we had to go this weekend.
Recall that the protection of the vaccine is effective for about a week after the injection.
Julien ASSAILLY
(*) Since this Saturday, hours have been
extended.