Avian influenza roll: the detention of 18 suspected SARS
كتب المحافظات - «المصرى اليوم» ١٤/ ٥/ ٢٠٠٩ Books provinces - «Egyptian today» 14 / 5 / 2009
واصل فيروس أنفلونزا الطيور هجومه الشرس على محافظات مصر، إذ سجلت المستشفيات احتجاز ١٨ مواطنا فى ٧ محافظات للاشتباه فى إصابتهم، فيما كثفت الإسكندرية والبحر الأحمر والسويس وبنى سويف حملات مداهمة محال الطيور الحية والعشش المنزلية. The avian influenza virus fierce attack on the provinces of Egypt, as the detention of 18 hospitals were recorded in 7 provinces citizen on suspicion of injury, stepped up in Alexandria and the Red Sea, Suez, Beni Suef raids assignee of live birds and the nests of household.
قررت مديرية الصحة فى سوهاج وضع قرية نزلة سعيد بمركز طما، التى شهدت ظهور الإصابة الـ ٦٩، تحت الملاحظة الطبية لمدة ١٠ أيام بعد أن كشف تقرير الفحص الوبائى عن نفوق جماعى للطيور منذ ١٥ يوماً وغياب التحصينات وقيام الأهالى بإلقاء الطيور النافقة فى ترعة أمام المنازل. Department of Health decided to establish a village in Sohag Nazlat Said surged status, which has seen the emergence of the 69 infection, under medical observation for a period of 10 days after the examination report revealed that the epidemic of mass deaths of birds from 15 days and the absence of fortifications and the people throwing dead birds in the canal in front of their houses.
وفى بنى سويف، فوجئ المحافظ الدكتور عزت عبدالله بسيدة تشهر «السكين» فى وجهه أثناء محاولة حملة الطب البيطرى والزراعة مصادرة «الرياشات» من حى الغمراوى، وصرخت السيدة «اللى هيقرب للرياشة هحط السكينة فى بطنى وهاقول قتلنى»، وتدخل «سيد الروبى» نائب رئيس المدينة، والعقيد على العقبى، رئيس مباحث التموين، وانتزعا السكين منها، وتمت مصادرة الرياشة، وإغلاق المحل الذى تمتلكه. In Beni Suef, surprised by the governor, Dr. Ezzat Abdullah lady voice «knife» in the face during a campaign trying to veterinary and agriculture confiscation «Riachat» District Ghamrawy, and shouted Ms. «Ana Ehigrb Ryashp Haht of tranquility in my stomach and Hacol Guetlny», and enter «Mr. El-Ruby» Deputy Chairman of the city, and the Alakby Colonel, Chief of Detectives of Supply, and obtained the knife, which had been confiscated Riyacp, and the closure of the shop owned by.
كتب المحافظات - «المصرى اليوم» ١٤/ ٥/ ٢٠٠٩ Books provinces - «Egyptian today» 14 / 5 / 2009
واصل فيروس أنفلونزا الطيور هجومه الشرس على محافظات مصر، إذ سجلت المستشفيات احتجاز ١٨ مواطنا فى ٧ محافظات للاشتباه فى إصابتهم، فيما كثفت الإسكندرية والبحر الأحمر والسويس وبنى سويف حملات مداهمة محال الطيور الحية والعشش المنزلية. The avian influenza virus fierce attack on the provinces of Egypt, as the detention of 18 hospitals were recorded in 7 provinces citizen on suspicion of injury, stepped up in Alexandria and the Red Sea, Suez, Beni Suef raids assignee of live birds and the nests of household.
قررت مديرية الصحة فى سوهاج وضع قرية نزلة سعيد بمركز طما، التى شهدت ظهور الإصابة الـ ٦٩، تحت الملاحظة الطبية لمدة ١٠ أيام بعد أن كشف تقرير الفحص الوبائى عن نفوق جماعى للطيور منذ ١٥ يوماً وغياب التحصينات وقيام الأهالى بإلقاء الطيور النافقة فى ترعة أمام المنازل. Department of Health decided to establish a village in Sohag Nazlat Said surged status, which has seen the emergence of the 69 infection, under medical observation for a period of 10 days after the examination report revealed that the epidemic of mass deaths of birds from 15 days and the absence of fortifications and the people throwing dead birds in the canal in front of their houses.
وفى بنى سويف، فوجئ المحافظ الدكتور عزت عبدالله بسيدة تشهر «السكين» فى وجهه أثناء محاولة حملة الطب البيطرى والزراعة مصادرة «الرياشات» من حى الغمراوى، وصرخت السيدة «اللى هيقرب للرياشة هحط السكينة فى بطنى وهاقول قتلنى»، وتدخل «سيد الروبى» نائب رئيس المدينة، والعقيد على العقبى، رئيس مباحث التموين، وانتزعا السكين منها، وتمت مصادرة الرياشة، وإغلاق المحل الذى تمتلكه. In Beni Suef, surprised by the governor, Dr. Ezzat Abdullah lady voice «knife» in the face during a campaign trying to veterinary and agriculture confiscation «Riachat» District Ghamrawy, and shouted Ms. «Ana Ehigrb Ryashp Haht of tranquility in my stomach and Hacol Guetlny», and enter «Mr. El-Ruby» Deputy Chairman of the city, and the Alakby Colonel, Chief of Detectives of Supply, and obtained the knife, which had been confiscated Riyacp, and the closure of the shop owned by.