Guangdong Province reported two new cases of human infection with H7N9 avian influenza virus and 1 new death (January 16 2014)

[Giuseppe]

[Source: Ifeng, full page: (LINK). Automatic translation from Chinese.]


Guangdong Province reported two new cases of human infection with H7N9 avian influenza virus

At 19:04 on January 16, 2014 / Source: Southern reported net


Nanfang Daily (Reporter / Correspondent Cao Si / Guangdong Wilson) Guangdong Provincial Health and Family Planning Commission has just (16) Bulletin, the province confirmed two cases of human infection with the H7N9 avian influenza.

The first cas is a male, 59 years old, retired, currently residing in Haizhu District of Guangzhou. January 16 confirmed cases of human infection of H7N9 avian influenza, is currently in a stable condition in Guangzhou City, the designated hospital admission.

The second case is a female, 76 years old, retired people, now living Foshan. January 16 confirmed cases of human infection of H7N9 avian influenza, is currently in critical condition, in Foshan City, the designated hospital admission.

Also, one case of human infection with the H7N9 avian flu Yangjiang January 6 reported died due to respiratory and circulatory failure, on at 23:10 on January 15 death.


-
-------

[sharon sanders]

machine translation

Province found two cases of human infection with the H7N9 avian flu
2014-01-16 20:10:00 this site
　　According to the Ministry of Health and Family Planning Commission report, January 16, 2014, the province found two cases of human infection with the H7N9 avian influenza cases. Patients Fumou (male, 59 years old), living in Guangzhou Haizhu District, now in Guangzhou City, the designated hospital treatment, his condition stable; patients with a million (female, aged 76), living in Foshan City Chancheng District, now Foshan City Hospital Wards treatment in a critical condition.

　　Yangjiang City, a case of human January 6, 2014 found infected H7N9 bird flu cases, He died, Jan. 15 death.

http://www.gdemo.gov.cn/yjdt/gdyjdt/201401/t20140116_192126.htm

[sharon sanders]

Re: Guangdong Province reported two new cases of human infection with H7N9 avian influenza virus and 1 new death (January 16 2014)

I think the death is this case:

#153 - Man, 71, onset date January 1, hospitalized January 4 in critical condition, no known poultry exposure, Yangjiang City Guangdong province

[tetano]

Re: Guangdong Province reported two new cases of human infection with H7N9 avian influenza virus and 1 new death (January 16 2014)

Xinhua News Agency, Guangzhou, January 16 (reporter)-Bulletin of the health and family planning Commission of Guangdong Province on January 16, H7N9 2 confirmed cases of human infection of avian influenza cases in Guangdong Province. Case 1 a fu, male, 59, retired people, who now lives, haizhu district, Guangzhou. January 16 confirmed human infections H7N9 avian flu cases, is currently in stable condition, designated admitted to hospital in Guangzhou City. 20,000 cases, female, aged 76, retirees, living in chancheng district, Foshan City. January 16 confirmed human infections H7N9 avian flu cases, is currently in critical condition, designated admitted to hospital in Foshan. According to the notification, Yangjiang January 6 H7N9 avian flu patients reported 1 case of human infection due to respiratory and circulatory failure patients whom, died on January 15.

http://www.gov.cn/jrzg/2014-01/17/content_2568990.htm

[Biological]

Re: Guangdong Province reported two new cases of human infection with H7N9 avian influenza virus and 1 new death (January 16 2014)

Foshan Municipal Health Bureau, The city's new case of human infection of bird flu H7N9 16 January 2014

Release date: at 17:30 on January 16, 2014 Source: Municipal Health Bureau


January 16, 2014 in the afternoon, then the provincial CDC report, H7N9 bird flu case in the city's new report one case of human infection.

A million patients, female, 76 years old, retired people, now living Foshan Lingnan Road. January 12, 2014 the incidence of day in Foshan First People's Hospital I "Tamiflu" treatment. Currently in critical condition. Its 51 close contacts under medical observation, yet found an exception.

http://www.fswsj.gov.cn/wsdt/wsyw/wsyw/201401/t20140116_4523361.htm

---
The city's new case of human infection of bird flu H7N9
Release date: at 17:30 on January 16, 2014 Source: Municipal Health Bureau

January 16, 2014 in the afternoon, according to the Ministry of Health and Family Planning Commission informed, H7N9 bird flu case in the city's new report one case of human infection.
A million patients, female, 76 years old, retired people, now living Foshan Temple Street. January 12, 2014 the incidence of day in Foshan First People's Hospital, I "Tamiflu" treatment. Currently in critical condition. Its 51 close contacts under medical observation, yet found an exception.

http://www.fswsj.gov.cn/wsdt/wsyw/wsyw/201401/t20140116_4523361.htm

Can't find reference (name:Wan Xing Nvzi)