At the time this was published, they have 93 positive, 47 negative, and 8 under study. Now they also have 5 new deaths today, and it is not yet known how many of them were H1N1 positive.
http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhinntFu2B1iLFLe8rNl8dV5wZ4WIA
The epidemic is returned. 148 донеччан померли від пневмонії 148 Donetsk residents died of pneumonia
Сьогодні, 12:06 Today, 12:06
A A A
A
A
A В Донецькій області за даними щоденного епідеміологічного спостереження, станом на 16.00 годин 18.01.2010р за добу зареєстровано 2318 випадків захворювання на грип, ГРВІ та їх ускладнення. In the Donetsk region, according to a daily epidemiological surveillance at the 16.00 hours per day 18.01.2010r registered 2318 cases of influenza, ODS and their complications. Всього з початку моніторингу (з 30.10.09р) загальна кількість захворілих склала 380821 випадок, в т.ч. Since the beginning of monitoring (with 30.10.09r) total number of cases totaled 380,821 event, including дітей до 18 років ? 185234 (48,6%). Children under 18 - 185234 (48.6%). Про це повідомляє Донецька СЕС. This is the Donetsk Oblast SES.
Стаціонарне лікування отримали 22710 хворих, з них виписано по одужанню ? 21165. Inpatient treatment were 22710 patients are discharged on recovery - 21,165. Померло з діагнозом ?грип, пневмонія? 148 осіб, в т.ч. Died with a diagnosis of "influenza, pneumonia," 148 people, including 9 дітей. 9 children. В 93 зразках секційного матеріалу встановлена наявність грипу A(H1N1), в 47 ? результат негативний, дослідження 8 зразків триває. In the 93 samples found the presence of sectional material of influenza A (H1N1), in 47 - the result is negative, the study takes 8 samples. Домінуючим збудником в етіології захворювань залишається грип типу А, лабораторно підтверджено пандемічний варіант грипу A(H1N1) у 473 хворих (45,5 % обстежених). Dominant pathogen in the etiology of the disease is influenza type A laboratory-confirmed influenza pandemic variant A (H1N1) in 473 patients (45.5% surveyed).
Триває контроль виконання протиепідемічних заходів, згідно постанови в.о. Continuing monitoring of preventive measures on the order of Acting головного державного санітарного лікаря області від 17.12.2009 р. №7/01 ?Про введення запобіжних заходів щодо припинення розповсюдження захворюваності на ГРВІ та грип?. Chief Medical Officer of the area from 17.12.2009, № 7 / 01 "On the introduction of preventive measures to curb the spread incidence of ARI and influenza.
Здійснюються протиепідемічні, санітарно-гігієнічні, дезінфекційні заходи на об'єктах епідризику та широка санітарно-освітня робота серед населення. Do the anti, hygiene, disinfection measures on epidryzyku facilities and extensive health and educational work among the population. З початку моніторингу перевірено 106730 об'єктів, виявлені порушення санітарно-протиепідемічного режиму на 1535 об'єктах, по виявленим порушенням прийняті заходи адміністративного впливу (штрафи-1359, приписи-2188, постанови-344) до керівників підприємств та установ. Since monitoring checked 106,730 items found violations of health and disease prevention regime in 1535 objects found in violation of the measures of administrative influence (fines-1359, 2188, regulations, decrees-344) to the heads of enterprises and institutions. Проведено 1393 виступи по радіо, 364 ? по телебаченню, підготовлено 467 публікацій в пресі, інформація щодо епідемічної ситуації з грипу та ГРВІ щоденно оновлюється на сайтах облдержадміністрації та обласної СЕС. A 1393 performances on radio, 364 - on television, produced 467 publications in print, information on the epidemiological situation of influenza and ARI daily updates on the sites of administration and the regional station.
Читайте також: See also:
http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhinntFu2B1iLFLe8rNl8dV5wZ4WIA
The epidemic is returned. 148 донеччан померли від пневмонії 148 Donetsk residents died of pneumonia
Сьогодні, 12:06 Today, 12:06
A A A
A
A
A В Донецькій області за даними щоденного епідеміологічного спостереження, станом на 16.00 годин 18.01.2010р за добу зареєстровано 2318 випадків захворювання на грип, ГРВІ та їх ускладнення. In the Donetsk region, according to a daily epidemiological surveillance at the 16.00 hours per day 18.01.2010r registered 2318 cases of influenza, ODS and their complications. Всього з початку моніторингу (з 30.10.09р) загальна кількість захворілих склала 380821 випадок, в т.ч. Since the beginning of monitoring (with 30.10.09r) total number of cases totaled 380,821 event, including дітей до 18 років ? 185234 (48,6%). Children under 18 - 185234 (48.6%). Про це повідомляє Донецька СЕС. This is the Donetsk Oblast SES.
Стаціонарне лікування отримали 22710 хворих, з них виписано по одужанню ? 21165. Inpatient treatment were 22710 patients are discharged on recovery - 21,165. Померло з діагнозом ?грип, пневмонія? 148 осіб, в т.ч. Died with a diagnosis of "influenza, pneumonia," 148 people, including 9 дітей. 9 children. В 93 зразках секційного матеріалу встановлена наявність грипу A(H1N1), в 47 ? результат негативний, дослідження 8 зразків триває. In the 93 samples found the presence of sectional material of influenza A (H1N1), in 47 - the result is negative, the study takes 8 samples. Домінуючим збудником в етіології захворювань залишається грип типу А, лабораторно підтверджено пандемічний варіант грипу A(H1N1) у 473 хворих (45,5 % обстежених). Dominant pathogen in the etiology of the disease is influenza type A laboratory-confirmed influenza pandemic variant A (H1N1) in 473 patients (45.5% surveyed).
Триває контроль виконання протиепідемічних заходів, згідно постанови в.о. Continuing monitoring of preventive measures on the order of Acting головного державного санітарного лікаря області від 17.12.2009 р. №7/01 ?Про введення запобіжних заходів щодо припинення розповсюдження захворюваності на ГРВІ та грип?. Chief Medical Officer of the area from 17.12.2009, № 7 / 01 "On the introduction of preventive measures to curb the spread incidence of ARI and influenza.
Здійснюються протиепідемічні, санітарно-гігієнічні, дезінфекційні заходи на об'єктах епідризику та широка санітарно-освітня робота серед населення. Do the anti, hygiene, disinfection measures on epidryzyku facilities and extensive health and educational work among the population. З початку моніторингу перевірено 106730 об'єктів, виявлені порушення санітарно-протиепідемічного режиму на 1535 об'єктах, по виявленим порушенням прийняті заходи адміністративного впливу (штрафи-1359, приписи-2188, постанови-344) до керівників підприємств та установ. Since monitoring checked 106,730 items found violations of health and disease prevention regime in 1535 objects found in violation of the measures of administrative influence (fines-1359, 2188, regulations, decrees-344) to the heads of enterprises and institutions. Проведено 1393 виступи по радіо, 364 ? по телебаченню, підготовлено 467 публікацій в пресі, інформація щодо епідемічної ситуації з грипу та ГРВІ щоденно оновлюється на сайтах облдержадміністрації та обласної СЕС. A 1393 performances on radio, 364 - on television, produced 467 publications in print, information on the epidemiological situation of influenza and ARI daily updates on the sites of administration and the regional station.
Читайте також: See also: