Ronan Kelly
Retired 2020
Swedish to English translation
Published January 14 2011 pm. 08:52
Three Scanians dead in the swine flu
Scania has been hard hit by the second wave of swine influenza. Since the beginning of December, 104 cases and found three of them who got the disease have died.
Malmo. - It is too early to say whether it has peaked, "said Per Hagstam, assistant county medical in Scania to Sydsvenskan.
During the New Year passed away a seven-year boy in Helsingborg as a result of the flu. Subsequently, two more people died in southern Sweden.
- It's about a person in his 60s and someone in their 80s. Both were treated at hospitals in southwestern Scania before they died. Like the boy in Helsingborg, the two had underlying diseases, and belonged to risk groups, "said Per Hagstam to the newspaper.
During this second wave of flu has about 40 of those affected have needed medical care.
TT
Published January 14 2011 pm. 08:52
Three Scanians dead in the swine flu
Scania has been hard hit by the second wave of swine influenza. Since the beginning of December, 104 cases and found three of them who got the disease have died.
Malmo. - It is too early to say whether it has peaked, "said Per Hagstam, assistant county medical in Scania to Sydsvenskan.
During the New Year passed away a seven-year boy in Helsingborg as a result of the flu. Subsequently, two more people died in southern Sweden.
- It's about a person in his 60s and someone in their 80s. Both were treated at hospitals in southwestern Scania before they died. Like the boy in Helsingborg, the two had underlying diseases, and belonged to risk groups, "said Per Hagstam to the newspaper.
During this second wave of flu has about 40 of those affected have needed medical care.
TT