Tonka
Well-known member
http://www.frontenet.com/notas/2012...pechosos_de_influenza_ah1n1__ninguno_positivo
Spanish-English translation
They have presented 18 suspected cases of H1N1 influenza, none positive
.- In Ciudad Juarez so far this year there have been 13 suspected cases of influenza, said Alejandro Suarez epidemiologist at the Sanitary District II.
By: Writing I
20/enero/2012RSS SIZE:
"Of the 18 still have no positive case, there were four negatives, seven samples and two rejected in the process, we urge the people that have not been immunized to go to health centers," the official said. During the 2011 were 58 cases recorded in this frontier of the condition. To date since the start of vaccination against influenza have been applied a dose of 44 000 144 000 569 target, it should be noted that the biological is the same for all types influenza, H1N1, Seasonal A and B. For this first stage is immunized for free at the health centers to: * Children from six months to five years, adults over 60 years, people with chronic degenerative diseases and gradually continue getting shots in order to immunize the entire community. It is important to remember the recommended measures to prevent the spread of this disease in these holidays, which are: ? Stay away from people with respiratory infection. ? Do not share food , glasses or cutlery. ? Ventilate and allow entry of sunlight into the home, offices and all enclosed places. ? Keep covers clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or common objects . ? Wash hands frequently with soap and water. ? Do not smoke indoors or near children, elderly or infirm. ? Do not self-medicate, as not all cases require antiviral medication, and if not used properly, starts producing virus resistance. ? Cough or sneeze into your mouth and nose with his forearm
Spanish-English translation
They have presented 18 suspected cases of H1N1 influenza, none positive
.- In Ciudad Juarez so far this year there have been 13 suspected cases of influenza, said Alejandro Suarez epidemiologist at the Sanitary District II.
By: Writing I
20/enero/2012RSS SIZE:
"Of the 18 still have no positive case, there were four negatives, seven samples and two rejected in the process, we urge the people that have not been immunized to go to health centers," the official said. During the 2011 were 58 cases recorded in this frontier of the condition. To date since the start of vaccination against influenza have been applied a dose of 44 000 144 000 569 target, it should be noted that the biological is the same for all types influenza, H1N1, Seasonal A and B. For this first stage is immunized for free at the health centers to: * Children from six months to five years, adults over 60 years, people with chronic degenerative diseases and gradually continue getting shots in order to immunize the entire community. It is important to remember the recommended measures to prevent the spread of this disease in these holidays, which are: ? Stay away from people with respiratory infection. ? Do not share food , glasses or cutlery. ? Ventilate and allow entry of sunlight into the home, offices and all enclosed places. ? Keep covers clean kitchen and bathroom, door handles and railings, as well as toys, telephones or common objects . ? Wash hands frequently with soap and water. ? Do not smoke indoors or near children, elderly or infirm. ? Do not self-medicate, as not all cases require antiviral medication, and if not used properly, starts producing virus resistance. ? Cough or sneeze into your mouth and nose with his forearm