Tonka
New member
http://www.eldiario.com.co/seccion/...a-determinar-si-es-el-virus-a-h1n1110111.html
Spanish to Eng. Translation
Samples were sent to determine whether the H1N1 virus
The death of the renowned physician, Carlos Ivan Sabogal rang alarm bells in the Ministry of Health of the department, because it seems to have died of viral pneumonia, ie the A H1N1 virus.
However, there is another hypothesis to date on the death of Dr. Sabogal, which relates his death with a possible bacterial pneumonia.
"Given the case of Dr. Sabogal there are two possible causes one of them is related to viral pneumonia, better known as A H1N1, however this is defined in a laboratory in Bogota where the samples were sent to Dr. Sabogal, where tell what really caused his death, "said Sergio Jairo Orozco, director of health department.
According to Dr. Sergio Orozco, the results of samples sent to Bogota will be coming to town in about 15 days, which will depend on whether to restart a program to mitigate the disease.
Who was
The journey of Dr. Carlos Ivan Sabogal was well recognized by the medical community of the city and the department, because it was in major health centers provide medical services.
His work was known and recognized Comfamiliar Neurocentro and Clinic, where he participated in their boards, also in other health institutions.
Figures
Since 2009 there are 279 samples per set in Bogota, which defined it was the H1N1 virus.
Spanish to Eng. Translation
Samples were sent to determine whether the H1N1 virus
The death of the renowned physician, Carlos Ivan Sabogal rang alarm bells in the Ministry of Health of the department, because it seems to have died of viral pneumonia, ie the A H1N1 virus.
However, there is another hypothesis to date on the death of Dr. Sabogal, which relates his death with a possible bacterial pneumonia.
"Given the case of Dr. Sabogal there are two possible causes one of them is related to viral pneumonia, better known as A H1N1, however this is defined in a laboratory in Bogota where the samples were sent to Dr. Sabogal, where tell what really caused his death, "said Sergio Jairo Orozco, director of health department.
According to Dr. Sergio Orozco, the results of samples sent to Bogota will be coming to town in about 15 days, which will depend on whether to restart a program to mitigate the disease.
Who was
The journey of Dr. Carlos Ivan Sabogal was well recognized by the medical community of the city and the department, because it was in major health centers provide medical services.
His work was known and recognized Comfamiliar Neurocentro and Clinic, where he participated in their boards, also in other health institutions.
Figures
Since 2009 there are 279 samples per set in Bogota, which defined it was the H1N1 virus.