Tonka
Well-known member
http://www.latercera.com/noticia/te...-a-una-cria-de-ballena-varada-en-mexico.shtml
Spanish to English translation
Rescued a stranded whale calf in Mexico (Baja)
Staff managed to get the whale back into the waters of the Baja California peninsula.
by DPA - 01/03/2011 - 11:39
After maneuvering for several hours, the staff of the Biosphere Reserve of El Vizcaino , located on the Mexican peninsula of Baja California, managed to free a whale calf which had run aground, according to officials said.
The whale was stuck on the beach, but got him back to the waters of Scammon's Lagoon, in the town of Black Warrior, to find his mother.
The director of the reserve, Irma Gonz?lez L?pez, noted that the count on record to date of 1,406 copies of Gray Whale , "by which was reached before the end of the season, the historical average of the last 15 years. "
The whales come every year during the winter to temperate waters of the El Vizcaino reserve, natural heritage of mankind, to reproduce after swimming 12,000 kilometers. The observing season concludes April 30.
Spanish to English translation
Rescued a stranded whale calf in Mexico (Baja)
Staff managed to get the whale back into the waters of the Baja California peninsula.
by DPA - 01/03/2011 - 11:39
After maneuvering for several hours, the staff of the Biosphere Reserve of El Vizcaino , located on the Mexican peninsula of Baja California, managed to free a whale calf which had run aground, according to officials said.
The whale was stuck on the beach, but got him back to the waters of Scammon's Lagoon, in the town of Black Warrior, to find his mother.
The director of the reserve, Irma Gonz?lez L?pez, noted that the count on record to date of 1,406 copies of Gray Whale , "by which was reached before the end of the season, the historical average of the last 15 years. "
The whales come every year during the winter to temperate waters of the El Vizcaino reserve, natural heritage of mankind, to reproduce after swimming 12,000 kilometers. The observing season concludes April 30.