Man Selling Meat From Stray Dogs

[sharon sanders]

Working dogs are being slaughtered and their meat sold in Alexandria

كتب نبيل أبوشال وناصر الشرقاوي ٢٥/٨/٢٠٠٨ Nabil Al-Sharqawi, Nasser Abchl 25/8/2008

أمر طارق الخراشي، وكيل أول نيابة اللبان، بحبس عامل ٤ أيام علي ذمة التحقيقات لاتهامه بحيازة لحوم غير صالحة للاستهلاك الآدمي والغش. Tariq was Kherashi, first undersecretary behalf of chewing gum, imprison working 4 days in custody pending investigations on charges of possession of meat unfit for human consumption and fraud.

كان المتهم ويدعي حسين نصر ?٢١ سنة? قد ألقي القبض عليه بعد أن وردت معلومات سرية لرئيس مباحث قسم اللبان ?محمد دبور? بقيام المتهم بذبح الكلاب الضالة بعد اصطيادها من الشارع وعرضها للبيع للمواطنين، علي أنها لحم بلدي بعد ذبحها وسلخها. The accused allegedly Hussein Nasr ?21 years? was arrested after receiving confidential information to the President of Investigation Section frankincense ?Mohammed Dabbour? fact that the accused after the slaughter of stray dogs caught from the street and offered for sale to citizens, as my flesh before slaughter, defeathering yet.

أكدت التحريات صدق المعلومات التي توافرت عن نشاط المتهم. According to investigations by the sincerity of the information available on the activity of the accused. تمت مداهمة منزله وضبط بحوزته أدوات الذبح، وكلاب مسلوخة بدون رأس. Were raided his home and seized his possession tools slaughter, dogs Mslokh without a head.

اعترف المتهم تفصليا بذبح الكلاب الضالة بعد اصطيادها من الشارع، مبررًا ذلك بمروره بضائقة مالية. Accused admitted quarterly massacred after stray dogs caught from the street, so excuse to pass financial straits.

http://www.almasry-alyoum.com/Default.aspx?r=t

 

[sharon sanders]

Re: Man Selling Meat From Stray Dogs

Set a new butcher sells meat stray dogs for citizens 8/25/2008 11:47:00 AM

Set a new butcher sells meat stray dogs for citizens
الكلاب الضالة وصلت لمائدة المصريين Stray dogs and reached the round of Egyptian

القاهرة ? محرر مصراوي - قامت قوات الأمن بمباحث اللبان بضبط عاطل يقوم ببيع لحوم الكلاب على أساس أنها لحوم بلدية. CAIRO - Editor Msrawi - Security forces have set TALKS frankincense jobless sell dog meat on the grounds that it meat municipalities.

و تم القبض علي المتهم و بحوزته كلبين منزوعين الرأس و أثنين آخرين معدين للذبح. And the accused were arrested in possession of two dogs and was stripped of the head and two others equipped for the slaughter.

حدث في مصر..لحوم كلاب وحمير..شاهد الجزء الأول..(خاص..العاشرة مساءا) Happened in Egypt .. meat dogs and Donkeys .. .. watched the first part (a special evening .. X)

و كانت التحريات قد أفادت أن العاطل يقوم بصيد الكلاب الضالة و ذبحها في شقته و بيعه على أساس أنها لحوم بلدية لمروره بضائقة مالية -حسبما ذكرت جريدة الأخبار . And the investigations have reported that fishing is unemployed and slaughter stray dogs in his apartment and sell it on the basis of meat municipality passing a financial straits - as mentioned by Al-Akhbar.

ومما هو جدير بالذكر أن الشرطة كانت ألقت القبض علي أثنين من تجار اللحوم احترفوا بيع لحوم الحمير على أنها لحوم مفرومة و شاورمة. It is worth mentioning that the police had arrested two of meat turn professional traders selling donkey meat as meat and chopped Haorema.

حدث في مصر..لحوم كلاب وحمير..شاهد الجزء الثاني..(خاص..العاشرة مساءا) Happened in Egypt .. meat dogs and Donkeys .. .. watched the second part (particularly the evening .. X)

http://www.masrawy.com/news/egypt/default.aspx