Tonka
Well-known member
http://www.tribunacampeche.com/inde...ugar-en-enfermedades&catid=16:local&Itemid=33
Spanish to English translation
IRAS, first in diseases in Campeche
Wednesday, November 17, 2010 23:08
Currently Acute Respiratory Infections (ARIs) hold in the state first in the incidence of all diseases reported by the Ministry of Health, said the director of agency services, Diana Arceo Sanchez.
This epidemiological pattern occurs throughout the year with a higher frequency in autumn and invierno. IRAS are caused, for the most part, grouped by virus and various disorders associated with upper respiratory tract such as rhinitis or acute viral pharyngitis; and lower respiratory tract can be termed as CRUP, ie laryngotracheitis, acute viral tracheobronchitis, bronchitis, bronchiolitis or viral pneumonia are usually self-limiting or symptoms and signs may disappear between five and 10 days, and some sometimes may predispose to complications such as bacterial sinusitis, otitis media and occasionally bacterial pneumonia. In this year so far, cases of these infections in the state added 270,168, an increase of 30 percent in the last week. Arceo Sanchez revealed that these conditions can produce a very different picture of respiratory disorders mild, moderate or severe. In the case of rhinitis or common cold, one of the most frequent is acute catarrhal infection of the upper airway that characterized by coryza or runny nose, sneezing, tearing, irritation of the nasopharynx, feeling cold and uncomfortable. "We must clarify that IRAS are considered separately because their clinical and epidemiological characteristics and are related to a specific infectious agent such as seasonal influenza or the influenza epidemic caused by the H1N1 virus or bacterial acute pharyngitis, IRAS are spread by direct contact, droplet spread or by oral contact, indirectly through hands , handkerchiefs, eating utensils or other objects contaminated with secretions from respiratorias. The pathways predisposing factors relate to IRAs environmental exposure, individual and social data such as changes in temperature and contact with ill persons from IRAS.
Spanish to English translation
IRAS, first in diseases in Campeche
Wednesday, November 17, 2010 23:08
Currently Acute Respiratory Infections (ARIs) hold in the state first in the incidence of all diseases reported by the Ministry of Health, said the director of agency services, Diana Arceo Sanchez.
This epidemiological pattern occurs throughout the year with a higher frequency in autumn and invierno. IRAS are caused, for the most part, grouped by virus and various disorders associated with upper respiratory tract such as rhinitis or acute viral pharyngitis; and lower respiratory tract can be termed as CRUP, ie laryngotracheitis, acute viral tracheobronchitis, bronchitis, bronchiolitis or viral pneumonia are usually self-limiting or symptoms and signs may disappear between five and 10 days, and some sometimes may predispose to complications such as bacterial sinusitis, otitis media and occasionally bacterial pneumonia. In this year so far, cases of these infections in the state added 270,168, an increase of 30 percent in the last week. Arceo Sanchez revealed that these conditions can produce a very different picture of respiratory disorders mild, moderate or severe. In the case of rhinitis or common cold, one of the most frequent is acute catarrhal infection of the upper airway that characterized by coryza or runny nose, sneezing, tearing, irritation of the nasopharynx, feeling cold and uncomfortable. "We must clarify that IRAS are considered separately because their clinical and epidemiological characteristics and are related to a specific infectious agent such as seasonal influenza or the influenza epidemic caused by the H1N1 virus or bacterial acute pharyngitis, IRAS are spread by direct contact, droplet spread or by oral contact, indirectly through hands , handkerchiefs, eating utensils or other objects contaminated with secretions from respiratorias. The pathways predisposing factors relate to IRAs environmental exposure, individual and social data such as changes in temperature and contact with ill persons from IRAS.