Tonka
Well-known member
http://www.tribunacampeche.com/inde...de-farmacos-por-iras&catid=16:local&Itemid=33
Spanish to English translation
Increase supply of drugs for IRAS
Wednesday, December 8, 2010 22:36
A possible increase in cases of Acute Respiratory Infections (ARIs) in this winter season, increased by 15 percent the allocation of antiviral drugs in the 13 hospitals and more than 100 medical centers in 11 municipalities, said Health Secretary Enrique Iv?n Gonz?lez L?pez.
After delivery of awards to workers, the official said that so far there is no increase in influenza cases.Dijo is expected to increase respiratory illnesses by 15 percent by the low temperatures recorded in folksy territory this season, which is expected at least half of the 40 cold fronts. "Fortunately this has not resulted in major complications and no increase in hospitalizations, but only the number of consultations," in which dijo.Insists this time must be very careful with the sharp decreases in temperature as heat is morning and evening cool "and do not take care to take along a sweater or coat. For this forecast will be provided with medications in the hospital network in the state by 15 percent m?s.Reconoci? that the onset of administration was 66 percent of supply of drugs and is currently 90 per cient.Gonz?lez Lopez said that among the actions taken by Health Secretariat (SSA) for the prevention and protection of Campeche is the implementation of the 120 seasonal influenza vaccines. "Remember that 45 percent of respiratory illnesses are viral and do not require treatment, only symptomatic care, but if there is a constant temperature is recommended to go to the doctor. "recommended if it is not self prescription and avoid using antibiotics such as aspirin and take the treatment," he concluded
Spanish to English translation
Increase supply of drugs for IRAS
Wednesday, December 8, 2010 22:36
A possible increase in cases of Acute Respiratory Infections (ARIs) in this winter season, increased by 15 percent the allocation of antiviral drugs in the 13 hospitals and more than 100 medical centers in 11 municipalities, said Health Secretary Enrique Iv?n Gonz?lez L?pez.
After delivery of awards to workers, the official said that so far there is no increase in influenza cases.Dijo is expected to increase respiratory illnesses by 15 percent by the low temperatures recorded in folksy territory this season, which is expected at least half of the 40 cold fronts. "Fortunately this has not resulted in major complications and no increase in hospitalizations, but only the number of consultations," in which dijo.Insists this time must be very careful with the sharp decreases in temperature as heat is morning and evening cool "and do not take care to take along a sweater or coat. For this forecast will be provided with medications in the hospital network in the state by 15 percent m?s.Reconoci? that the onset of administration was 66 percent of supply of drugs and is currently 90 per cient.Gonz?lez Lopez said that among the actions taken by Health Secretariat (SSA) for the prevention and protection of Campeche is the implementation of the 120 seasonal influenza vaccines. "Remember that 45 percent of respiratory illnesses are viral and do not require treatment, only symptomatic care, but if there is a constant temperature is recommended to go to the doctor. "recommended if it is not self prescription and avoid using antibiotics such as aspirin and take the treatment," he concluded