Giuseppe
Emeritus
[Source: Ifeng, full text: (LINK). Automatic translation from Chinese.]
------
H7N9, Shanghai: 3 confirmed birdflu cases discharged from hospital
2013 04 21, 2011 15:16 Source: Xinmin Evening News
(chief reporter Shi Jie) City Public Health Clinical Center's first patient was discharged on the 18th of this month, following public health center of the second batch of three "of human infection with the H7N9 avian influenza" adult patients recovered and were discharged.
3 discharged patients are male.
■ patients with Song, 54 years old, Jiangxi, freelance. Patients with fever on April 8, to Yan Chai Hospital of Eastern Hospital for treatment. April 12 re-treatment diagnosis of pneumonia, admitted to hospital. The afternoon of April 13, the City Center for Disease Control test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. City Health and Family Planning Organization of the municipal clinical expert group to discuss the case, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. After admission, the public health center to give moxifloxacin anti-infective, oseltamivir antiviral active treatment, patients with no fever, respiratory symptoms, two consecutive negative H7N9 nucleic acid.
■ patients Lee, aged 67, from Shanghai. Patients March 29, body aches, fever, South hospital on March 30 to the First People's Hospital, the diagnosis of pneumonia in the upper left. The early morning of April 7, the the City CDC laboratory test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. The City guard Planning Commission municipal clinical expert group to discuss the cases, the experts based on the performance of the clinical, laboratory and epidemiological data, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. After admission, moxifloxacin anti-infective active treatment, no recent fever, respiratory symptoms, two consecutive H7N9 nucleic acid negative.
■ patients with Tang, male, 68 years old, from Shanghai, retired back to the recruits. April 4 patients fever, body aches symptoms, self-serving "Tylenol" drugs did not improve. April 6, the patient to Jiading District Central Hospital for treatment, without the relief of symptoms after treatment. April 9 patients going to the Ruijin Hospital North hospital, a diagnosis of pneumonia in the lower right. April 10, the City CDC test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. The City guard Planning Commission municipal clinical expert group to discuss the cases, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. Moxifloxacin resistance to infection after admission, oseltamivir antiviral, control blood pressure and other active treatment, no fever, respiratory symptoms, twice in a row H7N9 nucleic acid negative.
Three patients were confirmed by expert consultation, in line with national health Planning Commission of human infection of H7N9 avian influenza treatment program, the second edition of discharge criteria, and discharged by the City Wei Planning Commission agreed. Public health center today held a brief ceremony discharged three rehabilitation patients.
Health and Family Planning Commission and telecommunications market briefing yesterday, at 17:00, the city's new case of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases.
Patients Lee, female, 75 years old. April 13 patients with symptoms such as coughing, wheezing, self-medication symptoms do not improve. April 18, the Sixth People's Hospital diagnosed with pneumonia and admitted to hospital. April 19, City Center for Disease Control test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. City Health and Family Planning Organization of the municipal clinical expert group consultation of the cases, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases.
Patients are in stable condition, under active treatment. After investigation, the cases of close contact with a total of 15 people have been implemented under medical observation, as of now were not unusual.
-2013 04 21, 2011 15:16 Source: Xinmin Evening News
(chief reporter Shi Jie) City Public Health Clinical Center's first patient was discharged on the 18th of this month, following public health center of the second batch of three "of human infection with the H7N9 avian influenza" adult patients recovered and were discharged.
3 discharged patients are male.
■ patients with Song, 54 years old, Jiangxi, freelance. Patients with fever on April 8, to Yan Chai Hospital of Eastern Hospital for treatment. April 12 re-treatment diagnosis of pneumonia, admitted to hospital. The afternoon of April 13, the City Center for Disease Control test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. City Health and Family Planning Organization of the municipal clinical expert group to discuss the case, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. After admission, the public health center to give moxifloxacin anti-infective, oseltamivir antiviral active treatment, patients with no fever, respiratory symptoms, two consecutive negative H7N9 nucleic acid.
■ patients Lee, aged 67, from Shanghai. Patients March 29, body aches, fever, South hospital on March 30 to the First People's Hospital, the diagnosis of pneumonia in the upper left. The early morning of April 7, the the City CDC laboratory test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. The City guard Planning Commission municipal clinical expert group to discuss the cases, the experts based on the performance of the clinical, laboratory and epidemiological data, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. After admission, moxifloxacin anti-infective active treatment, no recent fever, respiratory symptoms, two consecutive H7N9 nucleic acid negative.
■ patients with Tang, male, 68 years old, from Shanghai, retired back to the recruits. April 4 patients fever, body aches symptoms, self-serving "Tylenol" drugs did not improve. April 6, the patient to Jiading District Central Hospital for treatment, without the relief of symptoms after treatment. April 9 patients going to the Ruijin Hospital North hospital, a diagnosis of pneumonia in the lower right. April 10, the City CDC test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. The City guard Planning Commission municipal clinical expert group to discuss the cases, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases. Moxifloxacin resistance to infection after admission, oseltamivir antiviral, control blood pressure and other active treatment, no fever, respiratory symptoms, twice in a row H7N9 nucleic acid negative.
Three patients were confirmed by expert consultation, in line with national health Planning Commission of human infection of H7N9 avian influenza treatment program, the second edition of discharge criteria, and discharged by the City Wei Planning Commission agreed. Public health center today held a brief ceremony discharged three rehabilitation patients.
Health and Family Planning Commission and telecommunications market briefing yesterday, at 17:00, the city's new case of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases.
Patients Lee, female, 75 years old. April 13 patients with symptoms such as coughing, wheezing, self-medication symptoms do not improve. April 18, the Sixth People's Hospital diagnosed with pneumonia and admitted to hospital. April 19, City Center for Disease Control test results for the H7N9 avian influenza virus nucleic acid positive. City Health and Family Planning Organization of the municipal clinical expert group consultation of the cases, the diagnosis of the cases of human infection of H7N9 avian influenza confirmed cases.
Patients are in stable condition, under active treatment. After investigation, the cases of close contact with a total of 15 people have been implemented under medical observation, as of now were not unusual.
------