Wounding 15 swine flu in 5 provinces
via www.almasry-alyoum.com
١٩/ ١٢/ ٢٠١٠ 19 / 12 / 2010
الجبلى Mountain
احتجزت المستشفيات فى ٥ محافظات، أمس، ٤٣ حالة يشتبه فى إصابتها بمرض أنفلونزا الخنازير، أو الطيور، وأثبتت التحاليل المعملية إصابة ١٥ منهم بأنفلونزا الخنازير، والاشتباه فى إصابة ١٩ آخرين، وإصابة ٣ حالات بأنفلونزا الطيور، والاشتباه فى إصابة ٦ آخرين. Detained hospitals in 5 provinces, yesterday, 43 cases suspected of being infected with swine flu, or influenza, and proven laboratory tests wounding 15, including swine flu, and the suspicion of wounding 19 others, and the injury of 3 cases of avian influenza, and the suspicion of wounding 6 others.
ففى الغربية، احتجزت مستشفيات حميات المحلة، وطنطا، والمنشاوى العام ٩ حالات للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الخنازير. In the West, detained in hospital admitted Mahalla and Tanta, and explained General 9 suspected cases of bird flu in pigs. وأكدت مصادر إصابة ٧ حالات جديدة بالمرض فى مستشفيى حميات المحلة، والمنشاوى العام. Sources of new infection, 7 cases of the disease in hospitals admitted the camp, and explained the year. واحتجز مستشفى حميات المحلة ٣ حالات للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الطيور. Hospital admitted and detained Hometown 3 cases of suspected bird flu.
وفى الدقهلية، احتجز المستشفى العام الجديد فى المنصورة ٨ حالات اشتباه بأنفلونزا الخنازير، وأثبتت نتائج العينات إيجابية ٤ حالات، و٤ حالات يشتبه فى إصابتها. In Dakahlia, held the new General Hospital in Mansoura on suspicion of 8 cases of swine flu, and the results proved positive samples, 4 cases, 4 cases suspected of being infected. وفى الإسماعيلية، أكدت مصادر طبية فى المستشفى العام بالمدينة إصابة شخصين بأنفلونزا الخنازير، واحتجاز ٤ حالات أخرى يشتبه فى إصابتها. In Ismailia, medical sources at the General Hospital in the city two infections of swine flu, and the detention of the other 4 cases suspected of being infected. وفى الفيوم، أثبتت نتيجة التحاليل إصابة مواطنين بأنفلونزا الخنازير، واحتجز مستشفى الفيوم العام آخرين للاشتباه فى إصابتهما. In Fayoum, proved the result of analysis of swine flu infection citizens, and Fayoum General Hospital held on suspicion of other injuries.
وفى الشرقية، احتجز مستشفى حميات منيا القمح ٦ حالات للاشتباه فى إصابتهم بأنفلونزا الطيور، من بينهم ٣ تأكدت إصابتهم. In the East, held the hospital admitted Qamh 6 cases of suspected bird flu, including 3 confirmed injury.
via www.almasry-alyoum.com
١٩/ ١٢/ ٢٠١٠ 19 / 12 / 2010
الجبلى Mountain
احتجزت المستشفيات فى ٥ محافظات، أمس، ٤٣ حالة يشتبه فى إصابتها بمرض أنفلونزا الخنازير، أو الطيور، وأثبتت التحاليل المعملية إصابة ١٥ منهم بأنفلونزا الخنازير، والاشتباه فى إصابة ١٩ آخرين، وإصابة ٣ حالات بأنفلونزا الطيور، والاشتباه فى إصابة ٦ آخرين. Detained hospitals in 5 provinces, yesterday, 43 cases suspected of being infected with swine flu, or influenza, and proven laboratory tests wounding 15, including swine flu, and the suspicion of wounding 19 others, and the injury of 3 cases of avian influenza, and the suspicion of wounding 6 others.
ففى الغربية، احتجزت مستشفيات حميات المحلة، وطنطا، والمنشاوى العام ٩ حالات للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الخنازير. In the West, detained in hospital admitted Mahalla and Tanta, and explained General 9 suspected cases of bird flu in pigs. وأكدت مصادر إصابة ٧ حالات جديدة بالمرض فى مستشفيى حميات المحلة، والمنشاوى العام. Sources of new infection, 7 cases of the disease in hospitals admitted the camp, and explained the year. واحتجز مستشفى حميات المحلة ٣ حالات للاشتباه فى إصابتها بأنفلونزا الطيور. Hospital admitted and detained Hometown 3 cases of suspected bird flu.
وفى الدقهلية، احتجز المستشفى العام الجديد فى المنصورة ٨ حالات اشتباه بأنفلونزا الخنازير، وأثبتت نتائج العينات إيجابية ٤ حالات، و٤ حالات يشتبه فى إصابتها. In Dakahlia, held the new General Hospital in Mansoura on suspicion of 8 cases of swine flu, and the results proved positive samples, 4 cases, 4 cases suspected of being infected. وفى الإسماعيلية، أكدت مصادر طبية فى المستشفى العام بالمدينة إصابة شخصين بأنفلونزا الخنازير، واحتجاز ٤ حالات أخرى يشتبه فى إصابتها. In Ismailia, medical sources at the General Hospital in the city two infections of swine flu, and the detention of the other 4 cases suspected of being infected. وفى الفيوم، أثبتت نتيجة التحاليل إصابة مواطنين بأنفلونزا الخنازير، واحتجز مستشفى الفيوم العام آخرين للاشتباه فى إصابتهما. In Fayoum, proved the result of analysis of swine flu infection citizens, and Fayoum General Hospital held on suspicion of other injuries.
وفى الشرقية، احتجز مستشفى حميات منيا القمح ٦ حالات للاشتباه فى إصابتهم بأنفلونزا الطيور، من بينهم ٣ تأكدت إصابتهم. In the East, held the hospital admitted Qamh 6 cases of suspected bird flu, including 3 confirmed injury.