based on these numbers Egypt will have approximately 4,000 confirmed cases Thur the 15th, resulting in just over 52% of (last years total fatalities of 281) 2010/11 death total 143 is based on a much lower confirmed positive case count of approximately 25% of last years total confirmed count.
Health: the deaths of 26 new cases of swine influenza virus الأحد، 16 يناير 2011 - 17:35 Sunday, January 16, 2011 - 17:35
الدكتور عبد الرحمن شاهين المتحدث الرسمى باسم وزارة الصحة
Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health كتبت أميرة عبد السلام Written by Amira Abdel-Salam
أعلنت وزارة الصحة وفاة 26 حالة جديدة جراء الإصابة بفيروس الأنفلونزا خلال الأسبوع الماضى، مؤكدة أن 75 % من حالات الوفاة مصابة بأمراض مزمنة، لافتة إلى انخفاض معدل الإصابات بداية من منصف يناير الحالى. Ministry of Health announced the deaths of 26 new cases due to infection with influenza during the last week, confirmed that 75% of infected cases of death from chronic diseases, pointing to a lower rate of injuries from the beginning of equitable January.
ومن جانبه أعلن الدكتور عبد الرحمن شاهين، المتحدث الرسمى باسم وزارة الصحة، أن جهود فرق ترصد نشاط مرض أنفلونزا الخنازير بالوزارة أسفرت عن اكتشاف عدد (598) حالة، مؤكدة لمرض الأنفلونزا AH1N1 خلال الأسبوع الماضى فى الفترة من 9/1/2011 حتى السبت الموافق 15 /1 /2011. For his part, Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health, that the efforts of teams to monitor activity of swine flu in the ministry resulted in the discovery of a number (598) case, confirmed to the disease influenza AH1N1 during the last week in the period from 09/01/2011 until Saturday, 01/15/2011.
وتفيد النتائج المعملية لترصد المرض أن هناك انخفاضاً فى معدلات الإصابة بنسبة 73,9 % وانخفاض معدلات الوفاة بنسبة 48,8 % بفيروس أنفلونزا الخنازير، خلال موسم شتاء 2010/2011، بالمقارنة بمعدلات الإصابة والوفاة خلال فترة الجائحة 2009 – 2010 . According to laboratory results for the surveillance of the disease that there is a decrease in the incidence rate of 73.9% and lower mortality rates increased by 48.8% of swine influenza virus, during the winter season 2010/2011, compared rates of injury and death during the duration of a pandemic from 2009 to 2010.
كما تلاحظ تضاعف معدلات الإصابة للفئات العمرية أكثر من 40 عاما خلال موسم هذا الشتاء 28%، مقارنة بنسبة 15% فى موسم شتاء 2009 – 2010، وهذا يتماشى مع سمات الأنفلونزا الموسمية . It also notes increased infection rates for the age groups more than 40 years during this winter season, 28%, compared to 15% in the winter season 2009-2010, and this is consistent with the characteristics of seasonal influenza.
وبلغت حالات الوفاة من المرض هذا الأسبوع (26) حالة، وتلاحظ أن معظم الوفيات من الحالات التى لديها عوامل خطورة (أمراض مزمنة - حمل) بنسبة 75%. The number of cases of death from the disease this week (26) case, and notes that most of the deaths of the cases that have risk factors (chronic diseases - Download) increased by 75%. وبوجه عام بدأت معدلات الإصابة فى الانخفاض التدريجى. In general, incidence rates began to decline gradually.
Health: the deaths of 26 new cases of swine influenza virus الأحد، 16 يناير 2011 - 17:35 Sunday, January 16, 2011 - 17:35
الدكتور عبد الرحمن شاهين المتحدث الرسمى باسم وزارة الصحة
Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health كتبت أميرة عبد السلام Written by Amira Abdel-Salam
أعلنت وزارة الصحة وفاة 26 حالة جديدة جراء الإصابة بفيروس الأنفلونزا خلال الأسبوع الماضى، مؤكدة أن 75 % من حالات الوفاة مصابة بأمراض مزمنة، لافتة إلى انخفاض معدل الإصابات بداية من منصف يناير الحالى. Ministry of Health announced the deaths of 26 new cases due to infection with influenza during the last week, confirmed that 75% of infected cases of death from chronic diseases, pointing to a lower rate of injuries from the beginning of equitable January.
ومن جانبه أعلن الدكتور عبد الرحمن شاهين، المتحدث الرسمى باسم وزارة الصحة، أن جهود فرق ترصد نشاط مرض أنفلونزا الخنازير بالوزارة أسفرت عن اكتشاف عدد (598) حالة، مؤكدة لمرض الأنفلونزا AH1N1 خلال الأسبوع الماضى فى الفترة من 9/1/2011 حتى السبت الموافق 15 /1 /2011. For his part, Dr. Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health, that the efforts of teams to monitor activity of swine flu in the ministry resulted in the discovery of a number (598) case, confirmed to the disease influenza AH1N1 during the last week in the period from 09/01/2011 until Saturday, 01/15/2011.
وتفيد النتائج المعملية لترصد المرض أن هناك انخفاضاً فى معدلات الإصابة بنسبة 73,9 % وانخفاض معدلات الوفاة بنسبة 48,8 % بفيروس أنفلونزا الخنازير، خلال موسم شتاء 2010/2011، بالمقارنة بمعدلات الإصابة والوفاة خلال فترة الجائحة 2009 – 2010 . According to laboratory results for the surveillance of the disease that there is a decrease in the incidence rate of 73.9% and lower mortality rates increased by 48.8% of swine influenza virus, during the winter season 2010/2011, compared rates of injury and death during the duration of a pandemic from 2009 to 2010.
كما تلاحظ تضاعف معدلات الإصابة للفئات العمرية أكثر من 40 عاما خلال موسم هذا الشتاء 28%، مقارنة بنسبة 15% فى موسم شتاء 2009 – 2010، وهذا يتماشى مع سمات الأنفلونزا الموسمية . It also notes increased infection rates for the age groups more than 40 years during this winter season, 28%, compared to 15% in the winter season 2009-2010, and this is consistent with the characteristics of seasonal influenza.
وبلغت حالات الوفاة من المرض هذا الأسبوع (26) حالة، وتلاحظ أن معظم الوفيات من الحالات التى لديها عوامل خطورة (أمراض مزمنة - حمل) بنسبة 75%. The number of cases of death from the disease this week (26) case, and notes that most of the deaths of the cases that have risk factors (chronic diseases - Download) increased by 75%. وبوجه عام بدأت معدلات الإصابة فى الانخفاض التدريجى. In general, incidence rates began to decline gradually.