Egypt - 3 Detained for Suspected Bird Flu in Balhmyat

[sharon sanders]

واحتجاز 3 بالحميات للاشتباه بإصابتهم بأنفلونزا الطيور​

3 Balhmyat and detention of suspected bird flu

تواصل الأجهزة المعنية بالمحافظات جهودها لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور..​

The organs concerned governorates continue its efforts to combat bird flu ..

تم احتجاز

3 حالات بحميات كفر الشيخ للاشتباه في إصابتهن بالفيروس .​

3 cases have been detained Bhmyat Kafr el-Sheikh on suspicion of being infected by the virus.

كفر الشيخ عبدالقادر الشوادفي:​

Kafr El-Sheikh Abdul Qadir Ahawadwi:

احتجز مستشفي حميات كفر الشيخ ماجد محمد إبراهيم "35 عاماً" وثريا محمود السيد "3 سنوات" ودينا عبدالحليم الشهاوي "6 سنوات" للاشتباه في إصابتهن بفيروس أنفلونزا الطيور وتم سحب عينات منهن لتحليلها بمعامل وزارة الصحة.​

Detained hospital fevers Kafr El-Sheikh Mohamed Ibrahim Al-Majed, "35 years", Mr. Mahmoud rich "3 years" and we have Halim Shahawi "6 years" on suspicion of being infected by the bird flu virus samples were withdrawn for analysis were a factor of the Ministry of Health.

الغربية علي أبودشيش:​

West Oboudecic:

أعدمت اللجنة العليا لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور بالغربية 590 طائراً وأغلقت 29 محلاً لبيع الطيور الحية..​

Executed the Higher Committee to combat bird flu meeting Sunday attended by 590 birds and 29 shops were closed for the sale of live birds ..

بالإضافة إلي مصادرة 19 رياشة وأزالة 37 عشة طيور تربية منزلية بمدن وقري المحافظة.​

In addition to the confiscation of 19 Ryashp straw 37 and the removal of birds breeding home cities and villages of the province.

قنا عبدالرحمن أبوالحمد:​

Qena Obwahamd Rahman:

تمكنت الحملات المشتركة بقنا من إعدام 500 طائر وإزالة 9 عشش طيور تربية منزلية وضبط 13 بائعاً متجولاً بالأسواق.​

Able Rawash joint campaigns of the execution of 500 birds, and the removal of 9 domestic breeding birds nest and control 13 peddler markets.

http://www.algomhuria.net.eg/almessa/today/third/detail07.asp