sharon sanders
Editor-in-Chief & President
BEIJING, January 30 Xinhua annual Spring Festival officially began today.
According to information disclosed by the Ministry of Railways after the 2010 Spring Festival from January 30 until March 10 for a period of 40 days, of which 15 days before the Spring Festival, Festival on 25 days.
According to an authoritative forecast Spring Festival this year, 2.5 billion passenger trips expected to super, and in the spring in the amount of the heaviest tasks, but also the most attention in the railway sector in an open and transparent in this year announced a series of initiatives.
http://news.sina.com.cn/c/2010-01-30/043119578274.shtml
据铁道部此前透露的消息，2010年的春运从1月30日起至3月10日，为期40天，其中节前15天，节后25天。
According to information disclosed by the Ministry of Railways after the 2010 Spring Festival from January 30 until March 10 for a period of 40 days, of which 15 days before the Spring Festival, Festival on 25 days.
据权威预测，今年春运客运量料超25亿人次，而在春运中任务量最重、也最受各方关注的铁路部门今年则在公开透明方面宣布了一系列举措。
According to an authoritative forecast Spring Festival this year, 2.5 billion passenger trips expected to super, and in the spring in the amount of the heaviest tasks, but also the most attention in the railway sector in an open and transparent in this year announced a series of initiatives.
http://news.sina.com.cn/c/2010-01-30/043119578274.shtml